diff options
Diffstat (limited to 'apps/updatenotification/l10n/fr.js')
| -rw-r--r-- | apps/updatenotification/l10n/fr.js | 25 |
1 files changed, 13 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/fr.js b/apps/updatenotification/l10n/fr.js index 61e7141d74f..05c215ca443 100644 --- a/apps/updatenotification/l10n/fr.js +++ b/apps/updatenotification/l10n/fr.js @@ -2,9 +2,18 @@ OC.L10N.register( "updatenotification", { "{version} is available. Get more information on how to update." : "La version {version} est disponible. Cliquez ici pour plus d'informations sur comment mettre à jour.", + "Update notifications" : "Notifications de mises à jour", + "Channel updated" : "Canal de mise à jour modifié", + "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Le serveur de mise à jour n'a pas pu être atteint depuis %d jours pour vérifier les nouvelles mises à jour.", + "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Veuillez vérifier les fichiers de log de Nextcloud et du serveur pour les erreurs.", + "Update to %1$s is available." : "Une mise à jour vers %1$s est disponible", + "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Une mise à jour de %1$s vers la version %2$s est disponible.", + "Update for {app} to version %s is available." : "Une mise à jour de {app} vers la version %s est disponible.", + "Update notification" : "Notification mise à jour", + "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Affiche les notifications de mise à jour pour Nextcloud et fournit l'authentification unique SSO pour le programme de mise à jour.", "Apps with available updates" : "Applications avec des mises à jour disponibles", "Open updater" : "Ouvrir le système de mise à jour", - "Your version is up to date." : "Votre version est à jour.", + "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La vérification de la mise-à-jour n'est pas encore terminée. Veuillez rafraîchir la page.", "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Un serveur spécifique est actuellement configuré pour la vérification des mises-à-jour :", "Update channel:" : "Canal de mise à jour :", "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Vous pouvez à tout moment mettre à jour votre instance Nextcloud vers une version plus récente ou un canal expérimental. Vous ne pourrez cependant jamais revenir à une version antérieure en sélectionnant un canal plus stable.", @@ -20,22 +29,14 @@ OC.L10N.register( "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Toutes</strong> les applications ont une mise à jour disponible pour cette version", "_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> application n'a pas de mise à jour disponible pour cette version","<strong>%n</strong> applications n'ont pas de mise à jour disponible pour cette version"], "<strong>production</strong> will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2)." : "<strong>production</strong> fournira toujours le correctif le plus récent, mais ne mettra pas immédiatement à jour vers la version majeure suivante. Cette mise à jour se produit généralement avec la deuxième version mineure (x.0.2).", + "<strong>stable</strong> is the most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "<strong>stable</strong> est la version stable la plus récente. Elle est adapté pour une utilisation régulière et sera toujours mise à jour vers la dernière version majeure.", "<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "<strong>beta</strong> est une version préliminaire utilisée seulement pour tester les nouvelles fonctionnalités, n'est pas adaptée dans un environnement de production.", "Could not start updater, please try the manual update" : "Impossible de démarrer le système de mise à jour, veuillez essayer de mettre à jour manuellement", - "Update notifications" : "Notifications de mises à jour", - "Channel updated" : "Canal de mise à jour modifié", - "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Le serveur de mise à jour n'a pas pu être atteint depuis %d jours pour vérifier les nouvelles mises à jour.", - "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Veuillez vérifier les fichiers de log de Nextcloud et du serveur pour les erreurs.", - "Update to %1$s is available." : "Une mise à jour vers %1$s est disponible", - "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Une mise à jour de %1$s vers la version %2$s est disponible.", - "Update for {app} to version %s is available." : "Une mise à jour de {app} vers la version %s est disponible.", - "Update notification" : "Notification mise à jour", - "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Affiche les notifications de mise à jour pour Nextcloud et fournit l'authentification unique SSO pour le programme de mise à jour.", "A new version is available: %s" : "Une nouvelle version est disponible : %s", "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "La version que vous utilisez n'est plus maintenue. Assurez vous d'effectuer une mise à jour vers une version prise en charge dès que possible.", "Download now" : "Télécharger maintenant", + "Your version is up to date." : "Votre version est à jour.", "Checked on %s" : "Vérifié le %s", - "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Le canal de mise à jour sélectionné rend obsolètes les notifications dédiées au serveur.", - "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La vérification de la mise-à-jour n'est pas encore terminée. Veuillez rafraîchir la page." + "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Le canal de mise à jour sélectionné rend obsolètes les notifications dédiées au serveur." }, "nplurals=2; plural=(n > 1);"); |