Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/hu.js')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/hu.js14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/hu.js b/apps/user_ldap/l10n/hu.js
index 4ad817ea9ac..7eaf4282924 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/hu.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/hu.js
@@ -49,17 +49,13 @@ OC.L10N.register(
"Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Esetleg szűkítsd a keresést, mert rengeteg felhasználóra igaz, de csak az első fog tudni belépni.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Ismeretlen hiba lépett fel. Kérlek nézd meg a naplót.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "A keresési feltétel érvénytelen, talán el van írva, például nem azonos a kezdő és záró zárójelek száma.",
- "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "LDAP/AD kapcsolati hiba lépett fel, ellenőrizze a gépet, a portot és a hitelesítési adatokat.",
- "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "A \"%uid\" helytartó hiányzik. Ez kerül behelyettesítésre a felhasználónévvel az LDAP / AD lekérdezéskor.",
"Please provide a login name to test against" : "Kérlek adj meg egy bejelentkezési nevet az újrateszteléshez",
- "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "A csoport doboz ki van kapcsolva, mert az LDAP/AD szerver nem támogatja a memberOf-ot.",
"Password change rejected. Hint: " : "Jelszó módosítás elutasítva. Tipp:",
"Please login with the new password" : "Kérlek lépj be az új jelszóval",
"LDAP User backend" : "LDAP Felhasználói háttér",
"Your password will expire tomorrow." : "A jelszavad holnap lejár",
"Your password will expire today." : "A jelszavad ma lejár.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["A jelszavad %nnap múlva lejár. ","A jelszavad %n nap múlva lejár."],
- "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD integráció",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s csoport van","%s csoport van"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s felhasználó van","%s felhasználó van"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Nem lehet megállapítani a megjelenítendő név mezőt. Kérlek add meg kézzel a bővített LDAP beállításokban.",
@@ -81,9 +77,6 @@ OC.L10N.register(
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "A szűrő meghatározza, hogy mely LDAP csoportok lesznek jogosultak %s elérésére.",
"Verify settings and count the groups" : "Ellenőrizd a beállításokat és számold meg a csoportokat",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Bejelentkezve, %s a következő attribútumok alapján találja meg a felhasználót:",
- "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD felhasználónév:",
- "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Bejelentkezés engedélyezése LDAP / AD felhasználónévvel, ami vagy \"uid\" vagy \"sAMAccountName\" és fel lesz ismerve.",
- "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mail cím:",
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Bejelentkezés engedélyezése az e-mail attribútum alapján. \"mail\" és \"mailPrimaryAddress\" megengedett.",
"Other Attributes:" : "Más attribútumok:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "A belépéskor alkalmazandó filtert definiálja. \"%%uid\" lecseréli a felhasználónevez a bejelentkezésnél. Példa: \"uid=%%uid\"",
@@ -189,6 +182,13 @@ OC.L10N.register(
"Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "A felhasználónevek a metaadtok kezeléséhez és tárolásához vannak felhasználva. Annak érdekében, hogy teljes mértékben beazonosítható legyen egy felhasználó, minden LDAP felhasználó kapni fog egy belső felhasználónevet. Ez egy hozzárendelést igényel az eredeti felhasználónév és az LDAP fiók között. A létrejött felhasználónév hozzárendelődik az LDAP fiók UUID-hoz. Emellett a DN cachelve van az LDAP interakciók csönketése érdekében de nincs felhasználva azonosítás céljából. Ha a DN változik, ezeket a változásokat a rendszer észleli. A belső felhasználó név van mindenhol felhasználva a rendszeren belül. A hozzárendeléseket törlése adat töredékeket hagy maga után. A hozzárendelések ürítése nem beállítás érzékeny, ez minden LDAP beállításra hatással van! Soha ne ürítse éles rendszeren a hozzárendeléseket, csak kísérleti szakaszokban.",
"Clear Username-LDAP User Mapping" : "A felhasználó - LDAP felhasználó hozzárendelés törlése",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "A csoport - LDAP csoport hozzárendelés törlése",
+ "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "LDAP/AD kapcsolati hiba lépett fel, ellenőrizze a gépet, a portot és a hitelesítési adatokat.",
+ "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "A \"%uid\" helytartó hiányzik. Ez kerül behelyettesítésre a felhasználónévvel az LDAP / AD lekérdezéskor.",
+ "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "A csoport doboz ki van kapcsolva, mert az LDAP/AD szerver nem támogatja a memberOf-ot.",
+ "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD integráció",
+ "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD felhasználónév:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Bejelentkezés engedélyezése LDAP / AD felhasználónévvel, ami vagy \"uid\" vagy \"sAMAccountName\" és fel lesz ismerve.",
+ "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mail cím:",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Alapértelmezetten egy belső felhasználónév jön létre a UUID attribútumból. Gondoskodik róla, hogy a felhasználónév egyedi legyen és ne kelljen a karaktereket konvertálni. A belső felhasználónév csak a következő karakterekből állhat: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Más karakterek az ASCII megfelelőikre lesznek cserélve, vagy csak simán ki lesznek hagyva. Ütközés eseté egy szám lesz hozzáadva, vagy növelve. A belső felhasználónév a felhasználó belső azonosítására szolgál. Egyben a felhasználó saját mappájának neveként is szolgál. Része a távoli URL-eknek, például az összes DAV szolgáltatásnál. Ezzel a beállítással az alapértelmezett működés felülírható. Hagyd üresen az alapértelmezett működéshez. A változások csak újonnan leképezett (hozzáadott) LDAP felhasználóknál kerül alkalmazásra."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");