diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ja.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ja.json | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ja.json b/apps/user_ldap/l10n/ja.json index ac4774fcc11..7469282e200 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ja.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/ja.json @@ -45,6 +45,7 @@ "The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "%uid のプレースフォルダがありません。プレースフォルダでは、LDAP /ADで問合せするときにログイン名で置き換えられます。", "Please provide a login name to test against" : "テストの為にログイン名を入力してください。", "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "グループボックスは無効にされました。LDAP/AD サーバーが MemberOf オプションをサポートしていないからです。", + "Password change rejected. Hint: " : "パスワード変更が拒否されました。ヒント：", "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD 統合", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s グループが見つかりました"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s ユーザーが見つかりました"], @@ -140,6 +141,9 @@ "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "オンにすると、グループを含むグループが有効になります。(グループメンバーの属性にDNが含まれる場合のみ利用できます。)", "Paging chunksize" : "ページ分割サイズ", "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "ページ分割サイズは、LDAP検索時にユーザーやグループのリスト一覧データを一括で返すデータ量を指定します。(設定が0の場合には、LDAP検索の分割転送は無効)", + "Enable LDAP password changes per user" : "ユーザーごとにLDAPパスワードの変更を有効にする", + "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "LDAPユーザーがLDAPのパスワードを変更できるようにし、スーパー管理者とグループ管理者がLDAPユーザーのパスワードを変更できるようにします。 これは、LDAPサーバーでアクセス制御ポリシーが設定されている場合にのみ動作します。この時パスワードは平文でLDAPサーバーに送信されるため、TCP接続の暗号化を使用する必要があり、LDAPサーバー側でパスワードをハッシュ化する必要があります。", + "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(新しいパスワードは平文テキストで LDAP に送信されます)", "Special Attributes" : "特殊属性", "Quota Field" : "クォータ属性", "Quota Default" : "クォータのデフォルト", |