diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ko.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/ko.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ko.json b/apps/user_ldap/l10n/ko.json index 094cf250dd6..41b67a57274 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/ko.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/ko.json @@ -47,16 +47,12 @@ "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "검색 범위를 좁히십시오. 현재 설정으로 여러 사용자가 검색되었으며, 최초의 사용자만 로그인할 수 있습니다.", "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "지정하지 않은 오류가 발생했습니다. 로그와 설정을 확인하십시오.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "검색 필터가 잘못되었습니다. 열고 닫는 괄호 쌍이 맞지 않을 수도 있습니다. 확인 후 수정하십시오.", - "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "LDAP/AD 연결 오류가 발생했습니다. 호스트, 포트, 인증 정보를 확인하십시오.", - "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "\"%uid\" 자리 비움자가 없습니다. LDAP/AD에 조회할 때 로그인 이름으로 대체됩니다.", "Please provide a login name to test against" : "테스트할 로그인 사용자 이름을 입력하십시오", - "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "LDAP/AD 서버에서 memberOf를 지원하지 않아서 그룹 상자를 비활성화합니다.", "Password change rejected. Hint: " : "암호 변경이 거부되었습니다. 힌트:", "Please login with the new password" : "새 암호로 로그인하십시오", "Your password will expire tomorrow." : "내 암호가 내일 만료됩니다.", "Your password will expire today." : "내 암호가 오늘 만료됩니다.", "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["내 암호가 %n일 후 만료됩니다."], - "LDAP / AD integration" : "LDAP/AD 통합", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["그룹 %s개 찾음"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["사용자 %s명 찾음"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "사용자 표시 이름 속성을 찾을 수 없습니다. 고급 LDAP 설정에서 직접 지정하십시오.", @@ -77,9 +73,6 @@ "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "이 필터는 %s에 접근할 수 있는 LDAP 그룹을 설정합니다.", "Verify settings and count the groups" : "설정을 확인하고 그룹 개수 세기", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "로그인할 때 %s에서 다음 속성을 기반으로 사용자를 찾습니다:", - "LDAP / AD Username:" : "LDAP/AD 사용자 이름:", - "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "LDAP/AD 사용자 이름으로 로그인하는 것을 허용합니다. \"uid\" 및 \"sAMAccountName\" 중 하나이며 자동으로 감지합니다.", - "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP/AD 이메일 주소:", "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "이메일 속성으로 로그인하는 것을 허용합니다. \"mail\" 및 \"mailPrimaryAddress\"를 사용할 수 있습니다.", "Other Attributes:" : "기타 속성:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "로그인을 시도했을 때 적용할 필터를 지정합니다. \"%%uid\"는 로그인을 시도한 사용자 이름으로 대체됩니다. 예: \"uid=%%uid\"", @@ -182,6 +175,13 @@ "Username-LDAP User Mapping" : "사용자 이름-LDAP 사용자 매핑", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "사용자 이름-LDAP 사용자 매핑 비우기", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "그룹 이름-LDAP 그룹 매핑 비우기", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "LDAP/AD 연결 오류가 발생했습니다. 호스트, 포트, 인증 정보를 확인하십시오.", + "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "\"%uid\" 자리 비움자가 없습니다. LDAP/AD에 조회할 때 로그인 이름으로 대체됩니다.", + "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "LDAP/AD 서버에서 memberOf를 지원하지 않아서 그룹 상자를 비활성화합니다.", + "LDAP / AD integration" : "LDAP/AD 통합", + "LDAP / AD Username:" : "LDAP/AD 사용자 이름:", + "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "LDAP/AD 사용자 이름으로 로그인하는 것을 허용합니다. \"uid\" 및 \"sAMAccountName\" 중 하나이며 자동으로 감지합니다.", + "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP/AD 이메일 주소:", "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "기본적으로 내부 사용자 이름은 UUID 속성에서 생성됩니다. 이를 통해서 사용자 이름이 유일하며 문자를 변환할 필요가 없도록 합니다. 내부 사용자 이름에는 다음 글자만 사용할 수 있습니다: [a-zA-Z0-9_.@-] 다른 모든 글자는 ASCII에 해당하는 글자로 대체되거나 생략됩니다. 충돌이 발생할 경우 숫자가 추가로 붙거나 증가합니다. 내부 사용자 이름은 사용자를 내부에서 식별하는 데에도 사용되며, 사용자 홈 폴더의 기본 이름입니다. 모든 *DAV 서비스 등에 사용되는 URL의 일부이기도 합니다. 이 설정을 사용하면 기본 행동을 사용자 정의할 수 있으며, 비워 두면 기본값을 사용합니다. 변경 사항은 새로 매핑 및 추가된 LDAP 사용자에게만 적용됩니다." },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" }
\ No newline at end of file |