diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/nl.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/nl.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/nl.json b/apps/user_ldap/l10n/nl.json index b4eb2401f9d..0712abb53fa 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/nl.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/nl.json @@ -47,17 +47,13 @@ "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Bekijk of je je zoekopdracht kunt verfijnen omdat die nu meerdere gebruikers treft en alleen de eerste gebruiker zal kunnen inloggen.", "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Er trad een ongedefinieerde fout op. Controleer de log en de instellingen.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Het zoekfilter is ongeldig, waarschijnlijk door syntax problemen zoals een ongelijk aantal open- en sluithaakjes. Graag aanpassen.", - "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Er trad een verbindingsfout naar LDAP / AD op, verifieer servernaam, poort en inloggegevens.", - "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "De \"%uid\" opvultekst ontbreekt. Die wordt vervangen door de inlognaam bij het bevragen van LDAP / AD.", "Please provide a login name to test against" : "Geef een inlognaam op om opnieuw tegen te testen", - "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "De groepsbox was uitgeschakeld, omdat de LDAP / AD server het attribuut memberOf niet ondersteunt.", "Password change rejected. Hint: " : "Wachtwoordwijziging geweigerd. Hint:", "Please login with the new password" : "Login met je nieuwe wachtwoord", "LDAP User backend" : "LDAP User backend", "Your password will expire tomorrow." : "Je wachtwoord vervalt morgen.", "Your password will expire today." : "Je wachtwoord vervalt vandaag.", "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Je wachtwoord verloopt binnen %n dag.","Je wachtwoord vervalt over %n dagen."], - "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD integratie", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s groep gevonden","%s groepen gevonden"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s gebruiker gevonden","%s gebruikers gevonden"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Kon het weergavenaam attribuut van de gebruiker niet vinden. Geef het zelf op in de geavanceerde LDAP instellingen.", @@ -79,9 +75,6 @@ "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Dit filter geeft aan welke LDAP groepen toegang hebben tot %s.", "Verify settings and count the groups" : "Verifiëren instellingen en tellen groepen", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Bij inloggen vindt %s de gebruiker gebaseerd op de volgende attributen:", - "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD gebruikersnaam:", - "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Maakt inloggen tegen de LDAP / AD gebruikersnaam mogelijk, zowel \"uid\" en \"sAMAccountname\" wordt gedetecteerd.", - "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mailadres:", "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Maak inloggen tegen een e-mailattribuut mogelijk. \"mail\" en \"mailPrimaryAddress\" zijn mogelijk.", "Other Attributes:" : "Overige attributen:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definiëert het toe te passen filter als er geprobeerd wordt in te loggen. \"%%uid\" vervangt de gebruikersnaam bij het inloggen. Bijvoorbeeld: \"uid=%%uid\"", @@ -188,6 +181,13 @@ "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Gebruikersnamen worden gebruikt om metadata op te slaan en toe te wijzen. Om gebruikers uniek te identificeren, krijgt elke LDAP-gebruiker ook een interne gebruikersnaam. Dit vereist een koppeling van de gebruikersnaam naar een LDAP-gebruiker. De gecreëerde gebruikersnaam is gekoppeld aan de UUID van de LDAP-gebruiker. Aanvullend wordt ook de 'DN' gecached om het aantal LDAP-interacties te verminderen, maar dit wordt niet gebruikt voor identificatie. Als de DN verandert, zullen de veranderingen worden gevonden. De interne gebruikersnaam wordt overal gebruikt. Het wissen van de koppeling zal overal resten achterlaten. Het wissen van koppelingen is niet configuratiegevoelig, maar het raakt wel alle LDAP instellingen! Zorg ervoor dat deze koppelingen nooit in een productieomgeving gewist worden. Maak ze alleen leeg in een test- of ontwikkelomgeving.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Leegmaken Gebruikersnaam-LDAP gebruikers vertaling", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Leegmaken Groepsnaam-LDAP groep vertaling", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Er trad een verbindingsfout naar LDAP / AD op, verifieer servernaam, poort en inloggegevens.", + "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "De \"%uid\" opvultekst ontbreekt. Die wordt vervangen door de inlognaam bij het bevragen van LDAP / AD.", + "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "De groepsbox was uitgeschakeld, omdat de LDAP / AD server het attribuut memberOf niet ondersteunt.", + "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD integratie", + "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD gebruikersnaam:", + "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Maakt inloggen tegen de LDAP / AD gebruikersnaam mogelijk, zowel \"uid\" en \"sAMAccountname\" wordt gedetecteerd.", + "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD e-mailadres:", "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Standaard wordt de interne gebruikersnaam afgeleid van het UUID attribuut. dat zorgt ervoor dat de gebruikersnaam uniek is en dat tekens niet hoeven te worden geconverteerd. De interne gebruikersnaam heeft de beperking dat alleen deze tekens zijn toegestaan: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andere tekens worden vervangen door hun overeenkomstige ASCII-waarde of simpelweg weggelaten. Bij conflicten wordt een nummer toegevoegd/verhoogd. De interne gebruikersnaam wordt gebruikt om een gebruiker intern te identificeren. Het is ook de standaardnaam voor de thuis-map van de gebruiker. Het is ook onderdeel van de externe URLs, bijvoorbeeld voor alle *DAV services. Met deze instelling kan het standaardgedrag worden overschreven. Laat het leeg voor de standaardwerkwijze. Wijzigingen hebben alleen effect voor nieuw gekoppelde (toegevoegde) LDAP gebruikers." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |