diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/pl.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/pl.js | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/pl.js b/apps/user_ldap/l10n/pl.js index 02c03a9d230..f3cf6242f85 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/pl.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/pl.js @@ -49,17 +49,13 @@ OC.L10N.register( "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Rozważ zawężenie wyszukiwania, gdyż obejmuje ono wielu użytkowników, z tylko pierwszy będzie mógł się zalogować.", "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Sprawdź logi i ustawienia.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Filtr szukania jest nieprawidłowy, prawdopodobnie przez problem składniowy taki jak nierówna liczba otwartych i zamkniętych nawiasów. Zweryfikuj to.", - "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Wystąpił błąd połączenia z LDAP/AD, sprawdź host, port i poświadczenia.", - "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Brakuje tekstu zastępczego \"%uid\". W trakcie odpytywania serwera LDAP/AD zostanie on zastąpiony nazwą logowania.", "Please provide a login name to test against" : "Wprowadź nazwę użytkownika, aby wykonać test ponownie", - "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Wpisy dla grup zostały wyłączone, ponieważ LDAP/AD nie wspiera memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "Zmiana hasła odrzucona: Wskazówka:", "Please login with the new password" : "Zaloguj się przy użyciu nowego hasła", "LDAP User backend" : "Moduł użytkownika LDAP", "Your password will expire tomorrow." : "Twoje hasło wygasa jutro.", "Your password will expire today." : "Twoje hasło wygasa dzisiaj.", "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Twoje hasło wygaśnie w ciągu %n dnia.","Twoje hasło wygaśnie w ciągu %n dni.","Twoje hasło wygaśnie w ciągu %n dni.","Twoje hasło wygaśnie w ciągu %n dni."], - "LDAP / AD integration" : "Integracja z LDAP/AD", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s znaleziona grupa","%s znalezionych grup","%s znalezionych grup","%s znalezionych grup"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s znaleziony użytkownik","%s znalezionych użytkowników","%s znalezionych użytkowników","%s znalezionych użytkowników"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Nie można wykryć atrybutu wyświetlania nazwy użytkownika.", @@ -81,9 +77,6 @@ OC.L10N.register( "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filtr określa, które grupy LDAP powinny mieć dostęp do instancji %s.", "Verify settings and count the groups" : "Zweryfikuj ustawienia i policz grupy", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Podczas logowania, %s znajdzie użytkownika na podstawie następujących atrybutów:", - "LDAP / AD Username:" : "Nazwa użytkownika LDAP/AD:", - "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Zezwalaj również na logowanie typu LDAP/AD, który może być w postaci \"uid\" lub \"sAMAccountName\".", - "LDAP / AD Email Address:" : "Adres e-mail LDAP/AD:", "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Zezwalaj również na logowanie atrybutem e-mail. Dozwolone \"mail\" i \"mailPrimaryAddress\".", "Other Attributes:" : "Inne atrybuty:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definiuje filter do zastosowania podczas próby logowania. \"%%uid\" zastępuje nazwę użytkownika podczas logowania. Przykład: \"uid=%%uid\"", @@ -190,6 +183,13 @@ OC.L10N.register( "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Nazwy użytkowników służą do przechowywania i przypisywania metadanych. Aby precyzyjnie zidentyfikować i rozpoznać użytkowników, każdy użytkownik LDAP będzie miał wewnętrzną nazwę użytkownika. Wymaga to mapowania z nazwy użytkownika na użytkownika LDAP. Utworzona nazwa użytkownika jest mapowana na UUID użytkownika LDAP. Dodatkowo DN jest buforowany w celu zmniejszenia interakcji LDAP, ale nie jest używany do identyfikacji. Zmiany zostaną wykryte jeśli DN zmieni się. Wewnętrzna nazwa użytkownika jest używana wszędzie. Wyczyszczenie mapowań pozostawi pozostałości po nim. Wyczyszczenie mapowań nie ma wpływu na konfigurację, ale ma wpływ na wszystkie konfiguracje LDAP! Nigdy nie usuwaj mapowań w środowisku produkcyjnym, tylko na etapie testowym lub eksperymentalnym.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Czyść Mapowanie użytkownika LDAP", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Czyść Mapowanie nazwy grupy LDAP", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Wystąpił błąd połączenia z LDAP/AD, sprawdź host, port i poświadczenia.", + "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Brakuje tekstu zastępczego \"%uid\". W trakcie odpytywania serwera LDAP/AD zostanie on zastąpiony nazwą logowania.", + "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Wpisy dla grup zostały wyłączone, ponieważ LDAP/AD nie wspiera memberOf.", + "LDAP / AD integration" : "Integracja z LDAP/AD", + "LDAP / AD Username:" : "Nazwa użytkownika LDAP/AD:", + "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Zezwalaj również na logowanie typu LDAP/AD, który może być w postaci \"uid\" lub \"sAMAccountName\".", + "LDAP / AD Email Address:" : "Adres e-mail LDAP/AD:", "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Domyślnie wewnętrzna nazwa użytkownika zostanie utworzona z atrybutu UUID. Zapewnia to unikalność nazwy użytkownika, a znaki nie muszą być konwertowane. Wewnętrzna nazwa użytkownika ma ograniczenie, dlatego dozwolone są tylko znaki: [a-zA-Z0-9_.@-]. Inne znaki są zastępowane przez ich odpowiedniki ASCII lub po prostu pomijane. W przypadku kolizji zostanie dodany/zwiększony numer. Wewnętrzna nazwa użytkownika służy do wewnętrznej identyfikacji użytkownika. Jest również domyślną nazwą katalogu domowego użytkownika oraz częścią zdalnych adresów URL, na przykład dla wszystkich usług *DAV. Dzięki temu ustawieniu można zastąpić domyślne zachowanie. Dla domyślnego zachowania pozostaw to puste. Zmiany będą miały wpływ tylko na nowo zmapowanych (dodanych) użytkowników LDAP." }, "nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"); |