Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/ru.js')
-rw-r--r--apps/user_ldap/l10n/ru.js7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/ru.js b/apps/user_ldap/l10n/ru.js
index 9ab5e8e811f..bfe80b48343 100644
--- a/apps/user_ldap/l10n/ru.js
+++ b/apps/user_ldap/l10n/ru.js
@@ -49,13 +49,17 @@ OC.L10N.register(
"Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Подумайте о сужении поиска, поскольку он охватывает многих пользователей, но только первый из которых сможет войти в систему.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Произошла неуказанная ошибка. Проверьте настройки и журнал.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Некорректный фильтр поиска, возможно из-за синтаксических проблем, таких как несоответствие открывающих и закрывающих скобок. Пожалуйста проверьте.",
+ "A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials." : "Произошла ошибка подключения к LDAP/AD. Пожалуйста, проверьте хост, порт и учётные данные.",
+ "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD." : "Заполнитель \"%uid\" отсутствует. Он будет заменён именем пользователя при запросе LDAP/AD.",
"Please provide a login name to test against" : "Пожалуйста, укажите логин для проверки",
+ "The group box was disabled, because the LDAP/AD server does not support memberOf." : "Блок группы был отключен, поскольку сервер LDAP/AD не поддерживает memberOf.",
"Password change rejected. Hint: " : "Смена пароля отклонена. Подсказка:",
"Please login with the new password" : "Войдите в систему со своим новым паролем",
"LDAP User backend" : "Механизм учета пользователей LDAP",
"Your password will expire tomorrow." : "Завтра истекает срок действия пароля.",
"Your password will expire today." : "Сегодня истекает срок действия пароля.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Срок действия пароля истекает через %n день.","Срок действия пароля истекает через %n дня.","Срок действия пароля истекает через %n дней.","Срок действия пароля истекает через %n день."],
+ "LDAP/AD integration" : "LDAP/AD интеграция",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s группа найдена","%s группы найдены","%s групп найдено","%s групп найдено"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s пользователь найден","%s пользователя найдено","%s пользователей найдено","%s пользователей найдено"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Не удалось автоматически определить атрибут, содержащий отображаемое имя пользователя. Зайдите в расширенные настройки LDAP и укажите его вручную.",
@@ -77,6 +81,9 @@ OC.L10N.register(
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Этот фильтр определяет какие LDAP группы должны иметь доступ к экземпляру %s.",
"Verify settings and count the groups" : "Проверить настройки и пересчитать группы",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "При входе, %s будет искать пользователя по следующим атрибутам:",
+ "LDAP/AD Username:" : "LDAP/AD Имя пользователя:",
+ "Allows login against the LDAP/AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Позволяет войти в систему по имени пользователя LDAP/AD, которое является либо \"uid\", либо \"sAMAccountName\" и будет распознано.",
+ "LDAP/AD Email Address:" : "LDAP/AD Адрес электронной почты:",
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Позволяет вход с помощью адреса email. Разрешены аттрибуты «mail» и «mailPrimaryAddress».",
"Other Attributes:" : "Другие атрибуты:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Определяет фильтр для применения при попытке входа. «%% uid» заменяет имя пользователя для входа в систему. Например: \"uid=%%uid\"",