diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/sq.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/sq.json | 16 |
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sq.json b/apps/user_ldap/l10n/sq.json index ab7bdc5f916..00c2df5fb21 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/sq.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/sq.json @@ -43,19 +43,24 @@ "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Këmbimi i mënyrë do të lejojë kërkesa LDAP automatike. Në varësi të madhësisë për LDAP-in tuaj, kjo mund të hajë ca kohë. Doni prapë të këmbehet mënyra?", "Mode switch" : "Këmbim mënyre", "Select attributes" : "Përzgjidhni atribute", + "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Përdoruesi nuk u gjet. Ju lutemi kontrolloni atributet tuaja të identifikimit dhe emrin e përdoruesit. Filtër efektiv (për të kopjuar dhe ngjitur për validimin e rreshtit të komandës): <br/>", "User found and settings verified." : "Përdoruesi u gjet dhe rregullimet u verifikuan.", + "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Konsideroni të kufizoni kërkimin tuaj, pasi ai përfshin shumë përdorues, vetëm i pari ij të cilëve do të jetë në gjendje të hyjë.", "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Një gabim i pa specifikuar ndodhi. Ju lutem kontrolloni hyrjet dhe konfigurimet.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Filtri i kërkimit është i pavlefshëm, ndoshta për shkak problemesh sintakse, të tillë si një numër jo i njëjtë kllpash të hapura dhe mbyllura. Ju lutemi, rishikojeni.", "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Ndodhi një gabim lidhje te LDAP / AD, ju lutemi, kontrolloni strehën, portën dhe kredencialet.", + "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Vendi \"%uis\" po mungon. Do të zëvendësohet me emrin e identifikimit kur të kërkohet LDAP / AD.", "Please provide a login name to test against" : "Ju lutemi, jepni një emër hyrjesh që të ritestohet", "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Kutia e grupeve u çaktivizua, ngaqë shërbyesi LDAP / AD nuk mbulon memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "Ndryshimi i fjalëkalimit u refuzua. Informatë:", "Please login with the new password" : "Ju lutem kyçuni me fjalëkalimin e ri", "Your password will expire tomorrow." : "Fjalëkalimi juaj do të skadojë nesër", "Your password will expire today." : "Fjalëkalimi juaj do të skadojë sot.", + "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Fjalëkalimi juaj do të skadojë brenad %n ditëve","Fjalëkalimi juaj do të skadojë brenad %n ditëve"], "LDAP / AD integration" : "Integrimi LDAP / AD", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["U gjet %s grup","U gjetën %s grupe"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["U gjet %s përdorues","U gjetën %s përdorues"], + "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Nuk mund të zbulohej atributi i emrit të ekranit të përdoruesit. Ju lutemi specifikoni vetë në avancë parametrat e LDAP.", "Could not find the desired feature" : "S’u gjet dot veçoria e dëshiruar", "Invalid Host" : "Strehë e Pavlefshme", "Test Configuration" : "Provoni konfigurimet", @@ -69,8 +74,10 @@ "Edit LDAP Query" : "Përpunoni Kërkesë LDAP", "LDAP Filter:" : "Filtër LDAP:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filtri përcakton se cilët grupe LDAP do të kenë hyrje te instanca %s.", + "Verify settings and count the groups" : "Verifiko konfigurimet dhe numëro grupet", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Kur hyhet, %s do ta gjejë përdoruesin duke u bazuar në atributet vijues:", "LDAP / AD Username:" : "Emër përdoruesi LDAP / AD:", + "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Lejon hyrjen në emrin e përdoruesit LDAP / AD, që është ose uid ose sAMAccountName dhe do të zbulohet.", "LDAP / AD Email Address:" : "Adresë Email LDAP / AD:", "Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Lejon hyrje kundrejt një atributi email. Do të lejohen Mail dhe mailPrimaryAddress.", "Other Attributes:" : "Atribute të Tjerë:", @@ -79,9 +86,11 @@ "Verify settings" : "Verifikoni rregullimet", "1. Server" : "1. Shërbyes", "%s. Server:" : "%s. Shërbyes:", + "Add a new configuration" : "Shto një konfigurim të ri", "Copy current configuration into new directory binding" : "Kopjojeni formësimin e tanishëm te një lidhmë e re drejtorie", "Delete the current configuration" : "Fshije formësimin e tanishëm", "Host" : "Strehë", + "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Ju mund të hiqni protokollin, nëse nuk keni nevojë për SSL. Nëse po, filloni me ldaps: //", "Port" : "Portë", "Detect Port" : "Zbulo Portë", "User DN" : "DN Përdoruesi", @@ -94,12 +103,16 @@ "Test Base DN" : "Testo DN Bazë", "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Shmang kërkesa LDAP automatike. Më e përshtatshme për instalime më të mëdha, por lyp ca dije rreth LDAP-it.", "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Jepni filtra LDAP dorazi (e këshilluar për drejtori të mëdha)", + "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "Listimi dhe kërkimi i përdoruesve është i kufizuar nga këto kritere:", "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Klasat më të rëndomta objektesh për përdoruesit janë organizationalPerson, person, user, dhe inetOrgPerson. Nëse s’jeni i sigurt cilën klasë objekti të përzgjidhni, ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin e drejtorisë suaj.", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filtri përcakton se cilët përdorues LDAP do të kenë hyrje te instanca %s.", "Verify settings and count users" : "Verifiko rregullimet dhe numëro përdoruesit", "Saving" : "Po ruhet", "Back" : "Mbrapsht", "Continue" : "Vazhdo", + "Please renew your password." : "Ju lutem rinovoni fjalëkalimin tuaj", + "An internal error occurred." : "Ndodhi një gabim i brendshëm.", + "Please try again or contact your administrator." : "Ju lutem provoni përsëri ose kontaktoni administratorin tuaj.", "Current password" : "Fjalëkalimi aktual", "New password" : "Fjalëkalim i ri", "Renew password" : "Rinovo fjalëkalimin", @@ -151,8 +164,11 @@ "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Fjalëkalimi i ri është dërgur si text i thjeshtë te LDAP)", "Special Attributes" : "Atribute Speciale", "Quota Field" : "Fushë Kuotash", + "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Lër bosh për kuotën e parazgjedhur të përdoruesit. Përndryshe, specifikoni një atribut LDAP/AD.", "Quota Default" : "Parazgjedhje Kuotash", + "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Mbishkruaj mbi kuotën e parazgjedhur për përdoruesit e LDAP që nuk kanë një kuotë të caktuar në Fushën e Kuotës.", "Email Field" : "Fushë Email-i", + "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Vendos emailin e përdoruesit nga atributi i tyre LDAP. Lëreni bosh për sjelljen e paracaktuar.", "User Home Folder Naming Rule" : "Rregull Emërtimi Dosjeje Kreu të Përdoruesit", "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Lëreni bosh për emrin e përdoruesit (I Paracaktuar). Ose, përcaktoni një atribut LDAP/AD.", "Internal Username" : "Emër i Brendshëm Përdoruesi", |