diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/sv.json')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/sv.json | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/sv.json b/apps/user_ldap/l10n/sv.json index 73c5e3b87eb..f2847e1d812 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/sv.json +++ b/apps/user_ldap/l10n/sv.json @@ -47,17 +47,13 @@ "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Överväg att specificera din sökning eftersom den resulterade i många användare och bara den första kommer att kunna logga in.", "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Ett ospecificerat fel inträffade. Vänligen kontrollera loggen och inställningarna.", "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Sökfiltret är ogiltigt, troligen på grund av syntaxproblem som ojämnt antal öppna och slutna klamrar. Vänligen granska.", - "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Ett anslutningsfel till LDAP / AD uppstod. Vänligen granska värd, port och inloggningsuppgifter.", - "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : " \"%uid\"-platshållaren saknas. Den kommer bli ersatt med inloggningsnamn när LDAP / AD efterfrågas.", "Please provide a login name to test against" : "Vänligen ange ett inloggningsnamn att försöka ansluta med", - "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Grupplådan var inaktiverat eftersom LDAP/AD-servern inte stödjer memberOf.", "Password change rejected. Hint: " : "Lösenordsbyte nekad. Anledning/tips: ", "Please login with the new password" : "Vänligen logga in med det nya lösenordet", "LDAP User backend" : "LDAP användarbackend", "Your password will expire tomorrow." : "Ditt lösenord kommer att gå ut imorgon.", "Your password will expire today." : "Ditt lösenord kommer att gå ut idag.", "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Ditt lösenord kommer gå ut inom %n dag.","Ditt lösenord kommer gå ut inom %n dagar."], - "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD integration", "_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s grupp hittad","%s grupper hittade"], "_%s user found_::_%s users found_" : ["%s användare hittad","%s användare hittade"], "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Kunde inte upptäcka ditt visningsnamnsattribut. Vänligen specificera det själv i avancerade inställningar för LDAP.", @@ -79,9 +75,6 @@ "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filtret specificerar vilka LDAD-grupper som ska ha åtkomst till %s instans", "Verify settings and count the groups" : "Verifiera inställningar och räkna grupperna", "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Vid inloggning, %s kan hitta användaren baserat på följande attribut:", - "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD Användarnamn:", - "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Tillåter inloggning mot LDAP / AD-användarnamn, vilket är antingen \"uid\" eller \"sAMAccountName\" och kommer att upptäckas.", - "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD E-postadress:", "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Tillåter inloggning mot ett e-post-attribut. \"mail\" och \"mailPrimaryAddress\" tillåtna.", "Other Attributes:" : "Övriga attribut:", "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definierar filtret som ska appliceras vid inloggningsförsök. \"%%uid\" ersätter användarnamnet i inloggningshändelsen. Exempel: \"uid=%%uid\"", @@ -187,6 +180,13 @@ "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Användarnamn används för att lagra och tilldela metadata. För att exakt identifiera användare har varje LDAP-användare ett internt användarnamn. Detta kräver en mappning från användarnamn till LDAP-användare. Det skapade användarnamnet är mappat till UUID för LDAP-användaren. Dessutom cachas DN för att minska LDAP-interaktion, men den används inte för identifiering. Om DN ändras kommer ändringarna att hittas. Det interna användarnamnet används på nytt. Att rensa mappningarna kommer att ha rester överallt. Att rensa mappningarna är inte konfigurationskänsligt, det påverkar alla LDAP-konfigurationer! Rensa aldrig mappningarna i en produktionsmiljö, bara i en test- eller experimentfas.", "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Rensa användarnamn-LDAP användarmappning", "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Rensa gruppnamn-LDAP gruppmappning", + "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Ett anslutningsfel till LDAP / AD uppstod. Vänligen granska värd, port och inloggningsuppgifter.", + "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : " \"%uid\"-platshållaren saknas. Den kommer bli ersatt med inloggningsnamn när LDAP / AD efterfrågas.", + "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Grupplådan var inaktiverat eftersom LDAP/AD-servern inte stödjer memberOf.", + "LDAP / AD integration" : "LDAP / AD integration", + "LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD Användarnamn:", + "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Tillåter inloggning mot LDAP / AD-användarnamn, vilket är antingen \"uid\" eller \"sAMAccountName\" och kommer att upptäckas.", + "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD E-postadress:", "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Som standard kommer de interna användarnamnen skapas från UUID-attributen. Det säkerställer att användarnamnet är unikt och att tecken inte behöver konverteras. Det interna användarnamnet har begränsningen att bara dessa tecken tillåts: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andra tecken kommer att ersättas med deras korresponderande ASCII-kod eller utelämnas. Vid kollisioner kommer ett nummer läggas till/ökas. Det interna användarnamnet används för att identifiera en användare internt. Det är också standardnamnet för användarens hemmapp. Det är också en del av externa webbadresser, till exempel för alla *DAV-tjänster. Med denna inställning, kan standardbeteendet bli överskrivet. Lämna det tomt för standardbeteende. Ändringar kommer att bara gälla för nya mappningar (tillagda) LDAP-användare." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |