diff options
Diffstat (limited to 'apps/user_ldap/l10n/uk.js')
| -rw-r--r-- | apps/user_ldap/l10n/uk.js | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/user_ldap/l10n/uk.js b/apps/user_ldap/l10n/uk.js index 32f6ce12e6e..8d4d45c7582 100644 --- a/apps/user_ldap/l10n/uk.js +++ b/apps/user_ldap/l10n/uk.js @@ -27,13 +27,25 @@ OC.L10N.register( "Select object classes" : "Виберіть класи об'єктів", "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Перевірте дані авторизації, можливо, що вони неправильні.", "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Будь ласка, вкажіть порт, він не може бути визначений автоматично.", + "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Неможливо автоматично визначити базове DN, перегляньте облікові дані, хост і порт.", + "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Не вдалося визначити базовий DN, введіть його вручну.", "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Сервер", + "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Не знайдено жодного об’єкта в даному базовому DN. Будь ласка, перегляньте.", + "More than 1,000 directory entries available." : "Доступно понад 1000 записів каталогу.", + "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Сталась помилка. Будь ласка, перевірте базове DN, а також налаштування підключення та облікові дані.", "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Дійсно вилучити поточну конфігурацію сервера ?", "Confirm Deletion" : "Підтвердіть вилучення", "Mappings cleared successfully!" : "Відображення успішно очищенні!", "Error while clearing the mappings." : "Помилка при очищенні відображень.", + "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Анонімне прив'язування не допускається. Укажіть DN користувача та пароль.", + "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Помилка операцій LDAP. Анонімне прив’язування може бути заборонено.", + "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Не вдалося зберегти. Переконайтеся, що база даних працює. Перезавантажте, перш ніж продовжити.", + "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Перемикання режиму активує автоматичні запити LDAP. Залежно від розміру LDAP, це може зайняти деякий час. Ви все ще хочете змінити режим?", + "Mode switch" : "Перемикач режимів", "Select attributes" : "Виберіть атрибути", "User found and settings verified." : "Користувача знайдено і налаштування перевірені.", + "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Фільтр пошуку недійсний, ймовірно, через синтаксичні проблеми, наприклад нерівну кількість відкритих і закритих дужок. Будь ласка, перегляньте.", + "Please provide a login name to test against" : "Будь ласка, введіть ім’я для входу для перевірки", "LDAP User backend" : "Інтерфейс керування користувачами LDAP", "Your password will expire tomorrow." : "Дія вашого пароля завершується завтра.", "Your password will expire today." : "Дія вашого пароля завершується сьогодні.", @@ -44,18 +56,23 @@ OC.L10N.register( "Test Configuration" : "Тестове налаштування", "Help" : "Допомога", "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Групи, що відповідають цим критеріям доступні в %s:", + "Only these object classes:" : "Тільки ці класи об'єктів:", "Only from these groups:" : "Лише з цих груп:", "Search groups" : "Пошук груп", "Available groups" : "Доступні групи", "Selected groups" : "Обрані групи", + "Edit LDAP Query" : "Редагувати запит LDAP", "LDAP Filter:" : "LDAP фільтр:", "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Фільтр визначає, які LDAP групи повинні мати доступ до %s примірника.", "Verify settings and count the groups" : "Перевірити налаштування та порахувати групи", + "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Під час входу в систему %s знайде користувача за такими атрибутами:", "Other Attributes:" : "Інші Атрибути:", "Test Loginname" : "Тестове ім'я при вході", "Verify settings" : "Перевірити налаштування", "%s. Server:" : "%s. Сервер:", "Add a new configuration" : "Додати нову конфігурацію", + "Copy current configuration into new directory binding" : "Скопіюйте поточну конфігурацію в новий каталог", + "Delete the current configuration" : "Видалити поточну конфігурацію", "Host" : "Хост", "Port" : "Порт", "Detect Port" : "Визначити Порт", @@ -70,6 +87,7 @@ OC.L10N.register( "Test Base DN" : "Тест основного DN", "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Уникати автоматичні запити LDAP. Краще для великих установок, але вимагає деякого LDAP знання.", "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Вручну введіть фільтри LDAP (рекомендується для великих каталогів)", + "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Найпоширенішими класами об’єктів для користувачів є organizationalPerson, person, user і inetOrgPerson. Якщо ви не впевнені, який клас об’єктів вибрати, зверніться до свого адміністратора каталогу.", "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Фільтр визначає, які користувачі LDAP повинні мати доступ до примірника %s.", "Verify settings and count users" : "Перевірити налаштування та порахувати користувачів", "Saving" : "Збереження", @@ -105,6 +123,8 @@ OC.L10N.register( "Directory Settings" : "Налаштування каталогу", "User Display Name Field" : "Поле, яке відображає Ім'я Користувача", "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." : "Атрибут LDAP, який використовується для генерації імен користувачів.", + "2nd User Display Name Field" : "2-е поле відображуваного імені користувача", + "Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«." : "Додатково. Атрибут LDAP, який потрібно додати до відображуваного імені в дужках. Результати, напр. »Джон Доу (john.doe@example.org)«.", "Base User Tree" : "Основне Дерево Користувачів", "One User Base DN per line" : "Один Користувач Base DN на рядок", "User Search Attributes" : "Пошукові Атрибути Користувача", @@ -115,6 +135,8 @@ OC.L10N.register( "One Group Base DN per line" : "Одна Група Base DN на рядок", "Group Search Attributes" : "Пошукові Атрибути Групи", "Group-Member association" : "Асоціація Група-Член", + "Dynamic Group Member URL" : "URL-адреса члена динамічної групи", + "The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)" : "Атрибут LDAP, який об’єктів групи містить URL-адресу пошуку LDAP, яка визначає, які об’єкти належать до групи. (Пусте налаштування вимикає функцію динамічного членства в групі.)", "Nested Groups" : "Вкладені Групи", "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "При включенні, групи, які містять групи підтримуються. (Працює тільки якщо атрибут члена групи містить DNS.)", "Paging chunksize" : "Розмір підкачки", |