diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ca.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ca.js | 34 |
1 files changed, 7 insertions, 27 deletions
diff --git a/core/l10n/ca.js b/core/l10n/ca.js index 8b595915bc9..b27c9f3f22f 100644 --- a/core/l10n/ca.js +++ b/core/l10n/ca.js @@ -376,51 +376,31 @@ OC.L10N.register( "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Aquesta instància %s està actualment en manteniment i podria trigar una estona.", "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Aquesta pàgina s'actualitzarà automàticament quan la instància estigui disponible de nou.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacteu amb l'administrador del sistema si aquest missatge persisteix o apareix inesperadament.", - "Repair step: " : "Pas de reparació: ", - "Repair info: " : "Informació de reparació:", - "Repair warning: " : "Advertiment de reparació: ", - "Repair error: " : "Error de reparació: ", "Updated \"%s\" to %s" : "Actualitzat \"%s\" a %s", - "%s (3rdparty)" : "%s (de tercers)", - "There was an error loading your contacts" : "Hi ha hagut un error al carregar els teus contactes", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Hi ha hagut problemes amb la comprovació d'integritat del codi. Més informació…</a>", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "L'enllaç per reiniciar la vostra contrasenya s'ha enviat al vostre correu. Si no el rebeu en un temps raonable comproveu les carpetes de spam. <br>Si no és allà, pregunteu a l'administrador local.", + "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{nom} per sota de la versió {versió} està instal·lat, per raons d'estabilitat i rendiment es recomana actualitzar a una versió més nova de {nom}.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom no és llegible per PHP que no és gens recomanable per motius de seguretat. Trobareu més informació a la nostra <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentació</a>.", - "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "El seu PHP no té suport per FreeType, el que resulta en un trencament de les fotos de perfil i la interfície de configuració.", - "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "La capçalera HTTP \"Estricte-Transport-seguretat\" no està establert com a mínim \"{seconds}\" segons. Per a més seguretat, es recomana activar HSTS com es descriu en els <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">consells de seguretat</a>.", - "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "S'està accedint de manera no segura mitjançant HTTP. Es recomana utilitzar HTTPS, tal i com detallen els <a href=\"{docUrl}\">consells de seguretat</a>.", - "Error setting expiration date" : "Error en establir la data de venciment", - "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "L'enllaç públic tindrà venciment abans de {days} dies després de crear-lo", + "Copy URL" : "Copia l'URL", + "Enable" : "Activa", "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha compartit per enllaç", "{sharee} (group)" : "{sharee} (grup)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remot)", "{sharee} (email)" : "{sharee} (correu electrònic)", - "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup, un ID de núvol federat o una adreça d’email.", - "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o ID de núvol federat.", - "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o una adreça d’email.", + "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversa)", "The specified document has not been found on the server." : "El document especificat no s'ha trobat al servidor.", "You can click here to return to %s." : "Pots clicar aquí per tornar a %s.", "SQLite will be used as database." : "SQLite s'utilitzarà com a base de dades.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Per a instal·lacions més grans es recomana triar una base de dades diferent.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "L'ús de SQLite està desaconsellat especialment quan s'usa el client d'escriptori per sincronitzar els fitxers.", "Wrong password." : "Contrasenya incorrecta.", - "Stay logged in" : "Mantén la sessió connectada", - "Back to log in" : "Torna a l'accés", - "Alternative Logins" : "Acreditacions alternatives", + "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Si us plau entrar abans de donar %s accés al teu compte %s.", "You are about to grant %s access to your %s account." : "Estàs a punt d'autoritzar a %s a accedir al teu compte %s.", - "Alternative login using app token" : "Acreditació alternativa utilitzat testimoni d'aplicació", "Redirecting …" : "S'està redirigint…", "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "La seguretat millorada està habilitada per al vostre compte. Si us plau autentica’t amb un segon factor.", - "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Depenent de la teva configuració, aquest botó també podria funcionar per confiar en el domini:", - "Add \"%s\" as trusted domain" : "Afegeix \"%s\" com a domini de confiança", + "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Més informació de com configurar això es pot trobar a la %sdocumentation%s.", "%s will be updated to version %s" : "%s s'actualitzarà a la versió %s", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Aquesta pàgina s'actualitzarà automàticament quan la instància %s estigui disponible de nou.", - "Thank you for your patience." : "Gràcies per la paciència.", - "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{nom} per sota de la versió {versió} està instal·lat, per raons d'estabilitat i rendiment es recomana actualitzar a una versió més nova de {nom}.", - "Copy URL" : "Copia l'URL", - "Enable" : "Activa", - "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversa)", - "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Si us plau entrar abans de donar %s accés al teu compte %s.", - "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Més informació de com configurar això es pot trobar a la %sdocumentation%s." + "Thank you for your patience." : "Gràcies per la paciència." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |