diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ca.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ca.js | 16 |
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/ca.js b/core/l10n/ca.js index 0afc7108a05..4441b19819a 100644 --- a/core/l10n/ca.js +++ b/core/l10n/ca.js @@ -15,6 +15,8 @@ OC.L10N.register( "No valid crop data provided" : "Les dades del retall proporcionades no són vàlides", "Crop is not square" : "El retall no és quadrat", "State token does not match" : "El testimoni d'estat no coincideix", + "Could not complete login" : "No s'ha pogut completar l'inici de sessió", + "Your login token is invalid or has expired" : "El testimoni d'inici de sessió es invàlid o ha caducat", "Password reset is disabled" : "El canvi de contrasenya està deshabilitat", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "No es pot restablir la contrasenya perquè el testimoni no és vàlid", "Couldn't reset password because the token is expired" : "No es pot restablir la contrasenya perquè el testimoni ha vençut", @@ -28,6 +30,10 @@ OC.L10N.register( "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "No s'ha pogut enviar el correu de restabliment. Assegureu-vos que el vostre nom d'usuari és correcte.", "Preparing update" : "Preparant l'actualització", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", + "Repair step:" : "Pas de reparació:", + "Repair info:" : "Informació de reparació:", + "Repair warning:" : "Avís de reparació: ", + "Repair error:" : "Error de reparació: ", "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Utilitzeu l’actualitzador de línia de comandes perquè l'actualització automàtica està deshabilitada en el config.php.", "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Revisant la taula %s", "Turned on maintenance mode" : "Activat el mode de manteniment", @@ -59,6 +65,7 @@ OC.L10N.register( "Password" : "Contrasenya", "Failed to authenticate, try again" : "Error d'autenticació, torna-ho a intentar", "seconds ago" : "fa uns segons", + "Link to a {label}" : "Enllaç a {label}", "New in" : "Nou a", "View changelog" : "Mostra el registre de canvis", "Could not load your contacts" : "No s'han pogut carregar els teus contactes", @@ -128,6 +135,7 @@ OC.L10N.register( "Access control" : "Control d'accés", "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} compartida per enllaç", "Share details could not be loaded for this item." : "No s'han pogut carregar els detalls de compartició de l'element.", + "Search globally" : "Busca globalment", "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Com a mínim cal {count} caràcter per a l'autocompletat","Com a mínim calen {count} caràcters per a l'autocompletat"], "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Aquesta llista potser està truncada - refineu el vostre terme de cerca per veure més resultats.", "No users or groups found for {search}" : "No s'han trobat usuaris ni grups per {search}", @@ -159,6 +167,7 @@ OC.L10N.register( "Connection to server lost" : "S'ha perdut la connexió amb el servidor", "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problemes carregant la pagina, recarregant en 1%n segon","Problemes carregant la pagina, recarregant en 1%n segons"], "Logging in …" : "Accedint a …", + "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "S'ha enviat un missatge de per restablir la clau al vostre correu. Si no el rebeu en un temps raonable comproveu les carpetes de spam. <br>Si no és allà, pregunteu a l'administrador local.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Els vostres fitxers estan encriptats. No hi haurà manera de recuperar les dades després que reestabliu la contrasenya. <br />Si no esteu segurs del que feu, contacteu amb l'administrador abans de continuar.<br />Voleu continuar?", "I know what I'm doing" : "Sé el que faig", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "La contrasenya no es pot canviar. Contacteu amb l'administrador.", @@ -315,7 +324,7 @@ OC.L10N.register( "Reset search" : "Reinicialitza la cerca", "Contacts" : "Contactes", "Contacts menu" : "Menú de contactes", - "Settings menu" : "Menú de configuració", + "Settings menu" : "Menú de paràmetres", "Confirm your password" : "Confirma la teva contrasenya", "Server side authentication failed!" : "L'autenticació del servidor ha fallat!", "Please contact your administrator." : "Contacteu amb l'administrador.", @@ -323,7 +332,7 @@ OC.L10N.register( "Please try again or contact your administrator." : "Intenti-ho de nou o posi's en contacte amb el seu administrador.", "Username or email" : "Nom d'usuari o correu electrònic", "Log in" : "Inici de sessió", - "Wrong password." : "Contrasenya incorrecta.", + "Wrong username or password." : "Usuari o contrasenya erronis", "User disabled" : "Usuari inhabilitat", "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Hem detectat múltiples intents de connexió no vàlids des de la teva IP. Per tant la pròxima connexió queda demorada fins a 30 segons.", "Forgot password?" : "Has oblidat la contrasenya?", @@ -335,6 +344,8 @@ OC.L10N.register( "Alternative log in using app token" : "Entrada alternativa fent servir testimoni d’app", "Account access" : "Compte d'accés", "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Esteu a punt de concedir %1$s accés al compte %2$s.", + "Account connected" : "Compte connectat", + "Your client should now be connected! You can close this window." : "El client ja està connectat! Pot tancar aquesta finestra.", "New password" : "Contrasenya nova", "New Password" : "Contrasenya nova", "This share is password-protected" : "Aquesta porció està protegida amb contrasenya", @@ -392,6 +403,7 @@ OC.L10N.register( "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartir amb altres persones introduint un usuari o grup o una adreça d’email.", "The specified document has not been found on the server." : "El document especificat no s'ha trobat al servidor.", "You can click here to return to %s." : "Pots clicar aquí per tornar a %s.", + "Wrong password." : "Contrasenya incorrecta.", "Stay logged in" : "Mantén la sessió connectada", "Back to log in" : "Torna a l'accés", "Alternative Logins" : "Acreditacions alternatives", |