diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/de.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/de.js | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/core/l10n/de.js b/core/l10n/de.js index a095dbd3789..e3f133a5abe 100644 --- a/core/l10n/de.js +++ b/core/l10n/de.js @@ -1,7 +1,7 @@ OC.L10N.register( "core", { - "Please select a file." : "Bitte eine Datei wählen. latest", + "Please select a file." : "Bitte eine Datei wählen.", "File is too big" : "Datei ist zu groß", "The selected file is not an image." : "Die ausgewählte Datei ist kein Bild.", "The selected file cannot be read." : "Die ausgewählte Datei konnte nicht gelesen werden.", @@ -17,7 +17,7 @@ OC.L10N.register( "State token does not match" : "Status-Token stimmen nicht überein", "Password reset is disabled" : "Passwort-Reset ist deaktiviert", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Das Passwort konnte aufgrund eines ungültigen Tokens nicht zurückgesetzt werden", - "Couldn't reset password because the token is expired" : "Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da der Token abgelaufen ist", + "Couldn't reset password because the token is expired" : "Das Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden, da das Token abgelaufen ist", "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Es konnte keine E-Mail verschickt werden um das Passwort zurückzusetzten, da keine E-Mail im Benutzerkonto hinterlegt ist. Bitte kontaktiere deinen Administrator.", "Password reset" : "Passwort zurücksetzen", "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Klicke zum Zurücksetzen des Passworts auf die folgende Schaltfläche. Wenn du das Zurücksetzen des Passworts nicht angefordert hast, ignoriere diese E-Mail.", @@ -55,9 +55,9 @@ OC.L10N.register( "Following apps have been disabled: %s" : "Die folgenden Apps wurden deaktiviert: %s", "Already up to date" : "Bereits aktuell", "No contacts found" : "Keine Kontakte gefunden", - "Show all contacts …" : "Zeige alle Kontakte...", + "Show all contacts …" : "Zeige alle Kontakte…", "There was an error loading your contacts" : "Fehler beim Laden Deiner Kontakte", - "Loading your contacts …" : "Lade Deine Adressen...", + "Loading your contacts …" : "Lade Deine Adressen…", "Looking for {term} …" : "Suche nach {term} …", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Bei der Code-Integritätsprüfung sind Fehler aufgetreten. Mehr Informationen…</a>", "No action available" : "Keine Aktion verfügbar", @@ -74,7 +74,7 @@ OC.L10N.register( "Confirm" : "Bestätigen", "Failed to authenticate, try again" : "Legitimierung fehlgeschlagen, noch einmal versuchen", "seconds ago" : "Gerade eben", - "Logging in …" : "Melde an ...", + "Logging in …" : "Melde an…", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Der Link zum Zurücksetzen deines Passworts wurde an deine E-Mail-Adresse versandt. Solltest du diesen nicht in Kürze erhalten, prüfe bitte deinen Spam-Ordner.<br>Wenn du keine E-Mail bekommen hast, wende dich bitte an deinen lokalen Administrator.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Deine Dateien sind verschlüsselt. Es gibt keinen Weg Deine Dateien nach dem Rücksetzen des Passwortes wiederherzustellen.<br />Falls Du Dir nicht sicher bist, kontaktiere Deinen Administrator.<br />Möchtest Du wirklich fortfahren?", "I know what I'm doing" : "Ich weiß, was ich mache", @@ -111,7 +111,7 @@ OC.L10N.register( "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest derzeit PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP-Version, um die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP-Gruppe bereitgestellt werden</a>, sobald diese deine Distribution unterstützt.", "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greist auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Wenn Du auf Nextcloud nicht über einen vertrauenswürdigen Proxy zugreifst, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu findest Du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>.", "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki nach beiden Modulen suchen</a>.", - "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien ...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Einige Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weiterführende Information findest du in unserer <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Liste der ungültigen Dateien…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Erneut analysieren…</a>)", "The PHP Opcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend ↗</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP Opcache ist nicht korrekt eingerichtet. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Für bessere Leistung empfehlen wir ↗</a> folgende Einstellungen in der <code>php.ini</code>:", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "Die PHP-Funktion \"set_time_limit\" ist nicht verfügbar. Dies kann in angehaltenen Scripten oder einer abgebrochenen Installation resultieren. Wir empfehlen dringend, diese Funtkion zu aktivieren.", "Error occurred while checking server setup" : "Fehler beim Überprüfen der Servereinrichtung", @@ -175,10 +175,10 @@ OC.L10N.register( "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Teile mit Anderen, indem Du einen Nutzer, eine Gruppe, eine Fedated-Cloud-Id oder eine E-Mail-Adressen eingiebst.", "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Teile mit Anderen, indem Du einen Nutzer, eine Gruppe, oder eine Fedated-Cloud-Id eingibst.", "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Teile mit Anderen, indem Du einen Nutzer, eine Gruppe, oder eine E-Mail-Adresse eingibst.", - "Name or email address..." : "Name oder E-Mail-Adresse...", - "Name or federated cloud ID..." : "Name oder Federated-Cloud-ID...", - "Name, federated cloud ID or email address..." : "Name, Federated-Cloud-ID oder E-Mail-Adresse...", - "Name..." : "Name...", + "Name or email address..." : "Name oder E-Mail-Adresse…", + "Name or federated cloud ID..." : "Name oder Federated-Cloud-ID…", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Name, Federated-Cloud-ID oder E-Mail-Adresse…", + "Name..." : "Name…", "Error" : "Fehler", "Error removing share" : "Fehler beim Entfernen der Freigabe", "Non-existing tag #{tag}" : "Nicht vorhandener Tag #{tag}", @@ -273,7 +273,7 @@ OC.L10N.register( "You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Du bist dabei \"%s\" Zugriff auf Dein %s-Konto zu gewähren.", "App token" : "App-Token", "Alternative login using app token" : "Alternative Anmeldung via App-Token", - "Redirecting …" : "Weiterleiten...", + "Redirecting …" : "Weiterleiten…", "New password" : "Neues Passwort", "New Password" : "Neues Passwort", "Reset password" : "Passwort zurücksetzen", @@ -322,7 +322,7 @@ OC.L10N.register( "Share with users or by mail..." : "Mit Benutzern oder per E-Mail teilen…", "Share with users or remote users..." : "Mit Benutzern oder externen Benutzern teilen…", "Share with users, remote users or by mail..." : "Mit Benutzern, externen Benutzern oder per E-Mail teilen…", - "Share with users or groups..." : "Mit Benutzern oder Gruppen teilen...", + "Share with users or groups..." : "Mit Benutzern oder Gruppen teilen…", "Share with users, groups or by mail..." : "Mit Benutzern, Gruppen oder per E-Mail teilen…", "Share with users, groups or remote users..." : "Mit Benutzern, Gruppen oder externen Benutzern teilen…", "Share with users, groups, remote users or by mail..." : "Mit Benutzern, Gruppen, externen Benutzern oder per E-Mail teilen…", |