diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/de_DE.json | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/l10n/de_DE.json b/core/l10n/de_DE.json index 000c2417cb1..f6a3174fdea 100644 --- a/core/l10n/de_DE.json +++ b/core/l10n/de_DE.json @@ -44,7 +44,6 @@ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "App-Store auf Aktualisierung für die App \"%s\" geprüft", "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Prüft, ob das Datenbankschema für %s aktualisiert werden kann (dies kann je nach Datenbankgröße sehr lange dauern)", "Checked database schema update for apps" : "Datenbankschema-Aktualisierung für Apps überprüft", - "Updated \"%s\" to %s" : "„%s“ zu %s aktualisiert", "Set log level to debug" : "Log-Level auf \"debug\" gesetzt", "Reset log level" : "Ursprüngliches Log-Level wiederhergestellt", "Starting code integrity check" : "Code-Integrität wird überprüft", @@ -197,6 +196,7 @@ "Can delete" : "kann löschen", "Password protect by Talk" : "Passwortgeschützt von Talk", "Access control" : "Zugriffskontrolle", + "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} mittels Link geteilt", "Could not unshare" : "Freigabe konnte nicht aufgehoben werden", "Error while sharing" : "Fehler beim Teilen", "Share details could not be loaded for this item." : "Details der geteilten Freigabe zu diesem Eintrag konnten nicht geladen werden.", @@ -316,12 +316,10 @@ "Forgot password?" : "Passwort vergessen?", "Back to login" : "Zur Anmeldung wechseln", "Connect to your account" : "Verbinden Sie sich mit Ihrem Konto", - "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Bitte anmelden, bevor Du %s Zugriff auf Dein %s-Konto gewährst.", "App token" : "App-Token", "Grant access" : "Zugriff gewähren", "Alternative log in using app token" : "Alternative Anmeldung via App-Token", "Account access" : "Kontozugriff ", - "You are about to grant %s access to your %s account." : "Sie sind dabei, %s Zugriff auf Ihr %s-Konto zu gewähren.", "Redirecting …" : "Weiterleiten…", "New password" : "Neues Passwort", "New Password" : "Neues Passwort", @@ -337,9 +335,7 @@ "Error while validating your second factor" : "Fehler beim Bestätigen des zweiten Sicherheitsfaktors", "Access through untrusted domain" : "Zugriff über eine nicht vertrauenswürdige Domain", "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie Administrator sind, bearbeiten Sie die „trusted_domains“-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.", - "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration finden Sie in der %sDokumentation%s.", "App update required" : "App-Aktualisierung notwendig", - "%s will be updated to version %s" : "%s wird auf Version %s aktualisiert", "These apps will be updated:" : "Diese Apps werden aktualisiert:", "These incompatible apps will be disabled:" : "Diese inkompatiblen Apps werden deaktiviert:", "The theme %s has been disabled." : "Das Thema %s wurde deaktiviert.", @@ -356,6 +352,7 @@ "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Diese Seite aktualisiert sich automatisch, wenn die %s-Instanz wieder verfügbar ist.", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator, wenn diese Meldung dauerhaft oder unerwartet erscheint.", "Thank you for your patience." : "Vielen Dank für Ihre Geduld.", + "Updated \"%s\" to %s" : "„%s“ zu %s aktualisiert", "%s (3rdparty)" : "%s (Drittanbieter)", "There was an error loading your contacts" : "Fehler beim Laden Ihrer Kontakte", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ihr Webserver ist noch nicht hinreichend für Datei-Synchronisation konfiguriert. Die WebDAV-Schnittstelle ist vermutlich defekt.", @@ -396,13 +393,17 @@ "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie Administrator dieser Instanz sind, konfigurieren Sie bitte die „trusted_domain“-Einstellung in config/config.php. Eine Beispielkonfiguration ist in config/config.sample.php verfügbar.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Wenn es Ihre Konfiguration zulässt, können Sie als Administrator gegebenenfalls den Button unten benutzen, um diese Domain als vertrauenswürdig einzustufen.", "Add \"%s\" as trusted domain" : "„%s“ als vertrauenswürdige Domain hinzufügen", + "%s will be updated to version %s" : "%s wird auf Version %s aktualisiert", "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Für weitere Hilfen, schauen Sie bitte in die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">Dokumentation</a>.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP hat keine Leserechte auf /dev/urandom wovon aus Sicherheitsgründen höchst abzuraten ist. Weitere Informationen sind in der <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation</a> zu finden.", "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Ihr PHP unterstützt Freetype nicht. Dies wird defekte Profilbilder und eine defekte Anzeige der Einstellungen verursachen.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "Der \"Strict-Transport-Security“-HTTP-Header ist nicht auf mindestens \"{seconds}“ Sekunden eingestellt. Für mehr Sicherheit wird das Aktivieren von HSTS empfohlen, wie es in den <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">Sicherheitshinweisen</a> erläutert ist.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Der Zugriff auf diese Site erfolgt über HTTP. Es wird dringend geraten, den Server so zu konfigurieren, dass er stattdessen nur HTTPS akzeptiert, wie es in den <a href=\"{docUrl}\">Sicherheitshinweisen</a> beschrieben ist.", "Back to log in" : "Zur Anmeldung wechseln", + "You are about to grant %s access to your %s account." : "Sie sind dabei, %s Zugriff auf Ihr %s-Konto zu gewähren.", "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Abhängig von Ihrer Konfiguration kann diese Schaltfläche verwandt werden, um die Domain als vertrauenswürdig einzustufen:", - "Copy URL" : "URL kopieren" + "Copy URL" : "URL kopieren", + "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Bitte anmelden, bevor Du %s Zugriff auf Dein %s-Konto gewährst.", + "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration finden Sie in der %sDokumentation%s." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |