diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/el.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/el.js | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/core/l10n/el.js b/core/l10n/el.js index 59c62886499..4e5d2104e98 100644 --- a/core/l10n/el.js +++ b/core/l10n/el.js @@ -72,7 +72,7 @@ OC.L10N.register( "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων γιατί η διεπαφή WebDAV πιθανόν είναι κατεστραμμένη.", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Αυτός ο διακομιστής δεν έχει ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο. Αυτό σημαίνει ότι κάποιες υπηρεσίες όπως η σύνδεση με εξωτερικούς αποθηκευτικούς χώρους, ειδοποιήσεις για ενημερώσεις ή η εγκατάσταση εφαρμογών 3ων δεν θα είναι διαθέσιμες. Η πρόσβαση απομακρυσμένων αρχείων και η αποστολή ειδοποιήσεων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορεί επίσης να μην είναι διαθέσιμες. Προτείνουμε να ενεργοποιήσετε την πρόσβαση στο διαδίκτυο για αυτόν το διακομιστή εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε όλες τις υπηρεσίες.", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Ο κατάλογος δεδομένων και τα αρχεία σας είναι πιθανόν διαθέσιμα στο διαδίκτυο. Το αρχείο .htaccess δεν λειτουργεί. Σας προτείνουμε ανεπιφύλακτα να ρυθμίσετε το διακομιστή σας με τέτοιο τρόπο ώστε ο κατάλογος δεδομένων να μην είναι πλέον προσβάσιμος ή να μετακινήσετε τον κατάλογο δεδομένων εκτός του καταλόγου της ρίζας εγγράφων-document root του διακομιστή.", - "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>." : "Δεν έχει οριστει προσωρινή μνημη. Για να βελτιώσετε την απόδοσή σας παρακαλούμε να διαμορφώσετε ένα χώρο προσωρινής αποθήκευσης εάν υπάρχει διαθέσιμος. Περαιτέρω πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στο <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>.", + "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Δεν έχει οριστεί προσωρινή μνήμη. Για να βελτιώσετε την απόδοσή σας παρακαλούμε να διαμορφώσετε ένα χώρο προσωρινής αποθήκευσης εάν υπάρχει διαθέσιμος. Περαιτέρω πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην <a href=\"{docLink}\">τεκμηρίωση</a>.", "Error occurred while checking server setup" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον έλεγχο της εγκατάστασης με το διακομιστή", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "H \"{header}\" κεφαλίδα HTTP δεν έχει ρυθμιστεί ώστε να ισούται με \"{expected}\". Αυτό αποτελεί ενδεχόμενο κίνδυνο ασφάλειας ή ιδιωτικότητας και συστήνουμε τη διόρθωση αυτής της ρύθμισης.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting." : "Η «Strict-Transport-Security\" κεφαλίδα HTTP δεν έχει ρυθμιστεί για τουλάχιστον \"2678400\" δευτερόλεπτα. Αυτό αποτελεί ενδεχόμενο κίνδυνο ασφάλειας και συστήνουμε τη διόρθωση αυτής της ρύθμισης.", @@ -86,7 +86,9 @@ OC.L10N.register( "Error while changing permissions" : "Σφάλμα κατά την αλλαγή των δικαιωμάτων", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Διαμοιράστηκε με σας και με την ομάδα {group} του {owner}", "Shared with you by {owner}" : "Διαμοιράστηκε με σας από τον {owner}", - "Share with user or group …" : "Διαμοιρασμός με χρήστη ή ομάδα ...", + "Share with users or groups …" : "Διαμοιρασμός με χρήστες ή ομάδες ...", + "Share with users, groups or remote users …" : "Διαμοιρασμός με χρήστες, ομάδες ή απομακρυσμένους χρήστες ...", + "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Διαμοιρασμός με άτομα σε άλλα ownClouds χρησιμοποιώντας την σύνταξη username@example.com/owncloud", "Share link" : "Διαμοιρασμός συνδέσμου", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Ο δημόσιος σύνδεσμος θα απενεργοποιηθεί το πολύ {days} ημέρες μετά την δημιουργία του", "Link" : "Σύνδεσμος", @@ -99,6 +101,7 @@ OC.L10N.register( "Set expiration date" : "Ορισμός ημ. λήξης", "Expiration" : "Λήξη", "Expiration date" : "Ημερομηνία λήξης", + "An error occured. Please try again" : "Ένα σφάλμα προέκυψε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά", "Adding user..." : "Προσθήκη χρήστη ...", "group" : "ομάδα", "remote" : "απομακρυσμένα", @@ -133,7 +136,6 @@ OC.L10N.register( "_download %n file_::_download %n files_" : ["λήψη %n αρχείου","λήψη %n αρχείων"], "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Ενημέρωση του {productName} στην έκδοση {version}, αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγη ώρα.", "Please reload the page." : "Παρακαλώ επαναφορτώστε τη σελίδα.", - "The update was unsuccessful. " : "Η ενημέρωση δεν ήταν επιτυχής.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "Η ενημέρωση ήταν επιτυχής. Μετάβαση στο ownCloud.", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Αδυναμία επαναφοράς κωδικού πρόσβασης καθώς το τεκμήριο είναι άκυρο", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Αδυναμία αποστολής ηλ. μηνύματος επαναφοράς. Παρακαλώ ελέγξτε ότι το όνομα χρήστη σας είναι ορθό.", @@ -178,7 +180,7 @@ OC.L10N.register( "File: %s" : "Αρχείο: %s", "Line: %s" : "Γραμμή: %s", "Trace" : "Ανίχνευση", - "Security Warning" : "Προειδοποίηση Ασφαλείας", + "Security warning" : "Προειδοποίηση Ασφαλείας", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ο κατάλογος δεδομένων και τα αρχεία σας είναι πιθανό προσβάσιμα από το internet γιατί δεν δουλεύει το αρχείο .htaccess.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Για πληροφορίες πως να ρυθμίσετε ορθά τον διακομιστή σας, παρακαλώ δείτε την <a href=\"%s\" target=\"_blank\">τεκμηρίωση</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Δημιουργήστε έναν <strong>λογαριασμό διαχειριστή</strong>", @@ -192,18 +194,22 @@ OC.L10N.register( "Database name" : "Όνομα βάσης δεδομένων", "Database tablespace" : "Κενά Πινάκων Βάσης Δεδομένων", "Database host" : "Διακομιστής βάσης δεδομένων", - "Performance Warning" : "Απόδοση προειδοποίησης", + "Performance warning" : "Προειδοποίηση απόδοσης", "SQLite will be used as database." : "Η SQLite θα χρησιμοποιηθεί ως βάση δεδομένων.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Για μεγαλύτερες εγκαταστάσεις συνιστούμε να επιλέξετε διαφορετικό σύστημα υποστήριξης βάσης δεδομένων.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Ειδικά όταν χρησιμοποιείτε τον πελάτη για συγχρονισμό στον υπολογιστή σας, δεν συνίσταται η χρήση της SQLite.", "Finish setup" : "Ολοκλήρωση εγκατάστασης", "Finishing …" : "Ολοκλήρωση...", + "Need help?" : "Θέλετε βοήθεια;", + "See the documentation" : "Δείτε την τεκμηρίωση", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί JavaScript για σωστή λειτουργία. Παρακαλώ {linkstart} ενεργοποιήστε τη JavaScrip {linkend} και επαναφορτώστε τη σελίδα.", "%s is available. Get more information on how to update." : "%s είναι διαθέσιμη. Δείτε περισσότερες πληροφορίες στο πώς να αναβαθμίσετε.", "Log out" : "Αποσύνδεση", "Search" : "Αναζήτηση", "Server side authentication failed!" : "Η διαδικασία επικύρωσης απέτυχε από την πλευρά του διακομιστή!", "Please contact your administrator." : "Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.", + "An internal error occured." : "Παρουσιάστηκε εσωτερικό σφάλμα.", + "Please try again or contact your administrator." : "Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.", "Forgot your password? Reset it!" : "Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας; Επαναφέρετέ τον!", "remember" : "απομνημόνευση", "Log in" : "Είσοδος", |