diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/es_AR.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/es_AR.json | 281 |
1 files changed, 281 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/es_AR.json b/core/l10n/es_AR.json new file mode 100644 index 00000000000..dfbd4a2d928 --- /dev/null +++ b/core/l10n/es_AR.json @@ -0,0 +1,281 @@ +{ "translations": { + "Please select a file." : "Favor de seleccionar un archivo.", + "File is too big" : "El archivo es demasiado grande.", + "The selected file is not an image." : "El archivo seleccionado no es una imagen.", + "The selected file cannot be read." : "El archivo seleccionado no se puede leer.", + "Invalid file provided" : "Archivo proporcionado inválido", + "No image or file provided" : "No se especificó un archivo o imagen", + "Unknown filetype" : "Tipo de archivo desconocido", + "Invalid image" : "Imagen inválida", + "An error occurred. Please contact your admin." : "Se presentó un error. Favor de contactar a su adminsitrador. ", + "No temporary profile picture available, try again" : "No hay una imagen de perfil temporal disponible, favor de intentarlo de nuevo", + "No crop data provided" : "No se han proporcionado datos del recorte", + "No valid crop data provided" : "No se han proporcionado datos válidos del recorte", + "Crop is not square" : "El recorte no está cuadrado", + "State token does not match" : "El token de estado no corresponde", + "Password reset is disabled" : "Restablecer contraseña se encuentra deshabilitado", + "Couldn't reset password because the token is invalid" : "No ha sido posible restablecer la contraseña porque el token es inválido", + "Couldn't reset password because the token is expired" : "No ha sido posible restablecer la contraseña porque el token ha expirado", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "No fue posible enviar el correo electrónico para restablecer porque no hay una dirección de correo electrónico para este usuario. Favor de contactar a su adminsitrador. ", + "%s password reset" : "%s restablecer la contraseña", + "Password reset" : "Restablecer contraseña", + "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Haga click en el siguiente botón para restablecer su contraseña. Si no ha solicitado restablecer su contraseña, favor de ignorar este correo. ", + "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Haga click en el siguiente link para restablecer su contraseña. Si no ha solicitado restablecer la contraseña, favor de ignorar este mensaje. ", + "Reset your password" : "Restablecer su contraseña", + "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "No fue posible enviar el correo de restauración. Favor de contactar a su adminsitrador. ", + "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "No fue posible restablecer el correo electrónico. Favor de asegurarse que su nombre de usuario sea correcto. ", + "Preparing update" : "Preparando actualización", + "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s ", + "Repair warning: " : "Advertencia de reparación:", + "Repair error: " : "Error de reparación: ", + "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Favor de usar el actualizador de línea de comandos ya que el actualizador automático se encuentra deshabilitado en config.php.", + "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Verificando tabla %s", + "Turned on maintenance mode" : "Activar modo mantenimiento", + "Turned off maintenance mode" : "Desactivar modo mantenimiento", + "Maintenance mode is kept active" : "El modo mantenimiento sigue activo", + "Updating database schema" : "Actualizando esquema de base de datos", + "Updated database" : "Base de datos actualizada", + "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificando si el archivo del esquema de base de datos puede ser actualizado (esto puedo tomar mucho tiempo dependiendo del tamaño de la base de datos)", + "Checked database schema update" : "Actualización del esquema de base de datos verificada", + "Checking updates of apps" : "Verificando actualizaciónes para aplicaciones", + "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Verificando actualizaciones para la aplicacion \"%s\" en la appstore", + "Update app \"%s\" from appstore" : "Actualizar la aplicación \"%s\" desde la appstore", + "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Se verificaron actualizaciones para la aplicación \"%s\" en la appstore", + "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Verificando si el esquema de la base de datos para %s puede ser actualizado (esto puede tomar mucho tiempo dependiendo del tamaño de la base de datos)", + "Checked database schema update for apps" : "Se verificó la actualización del esquema de la base de datos para las aplicaciones", + "Updated \"%s\" to %s" : "Actualizando \"%s\" a %s", + "Set log level to debug" : "Establecer nivel de bitacora a depurar", + "Reset log level" : "Restablecer nivel de bitácora", + "Starting code integrity check" : "Comenzando verificación de integridad del código", + "Finished code integrity check" : "Verificación de integridad del código terminó", + "%s (incompatible)" : "%s (incompatible)", + "Following apps have been disabled: %s" : "Las siguientes aplicaciones han sido deshabilitadas: %s", + "Already up to date" : "Ya está actualizado", + "Search contacts …" : "Buscar contactos ...", + "No contacts found" : "No se encontraron contactos", + "Show all contacts …" : "Mostrar todos los contactos ...", + "Loading your contacts …" : "Cargando sus contactos ... ", + "Looking for {term} …" : "Buscando {term} ...", + "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Se presentaron problemas con la verificación de integridad del código. Mayor información ...</a>", + "No action available" : "No hay acciones disponibles", + "Error fetching contact actions" : "Se presentó un error al traer las acciónes de contatos", + "Settings" : "Configuraciones ", + "Connection to server lost" : "Se ha perdido la conexión con el servidor", + "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Se presentó un erorr al cargar la página, recargando en %n segundo","Se presentó un erorr al cargar la página, recargando en %n segundo"], + "Saving..." : "Guardando...", + "Dismiss" : "Descartar", + "This action requires you to confirm your password" : "Esta acción requiere que confirme su contraseña", + "Authentication required" : "Se requiere autenticación", + "Password" : "Contraseña", + "Cancel" : "Cancelar", + "Confirm" : "Confirmar", + "Failed to authenticate, try again" : "Falla en la autenticación, favor de reintentar", + "seconds ago" : "hace segundos", + "Logging in …" : "Ingresando ...", + "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "El link para restablecer su contraseña ha sido enviada a su correo electrónico. Si no lo recibe dentro de un tiempo razonable, verifique las carpetas de spam/basura.<br>Si no la encuentra consulte a su adminstrador local.", + "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Sus archivos están encriptados. No habrá manera de recuperar sus datos una vez que restablezca su contraseña. <br />Si no está seguro de qué hacer, favor de contactar a su administrador antes de continuar. <br />¿Realmente desea continuar?", + "I know what I'm doing" : "Sé lo que estoy haciendo", + "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Las contraseñas no se pueden cambiar. Favor de contactar a su adminstrador", + "Reset password" : "Restablecer contraseña", + "No" : "No", + "Yes" : "Sí", + "No files in here" : "No hay archivos aquí", + "Choose" : "Seleccionar", + "Copy" : "Copiar", + "Error loading file picker template: {error}" : "Se presentó un error al cargar la plantilla del seleccionador de archivos: {error}", + "OK" : "OK", + "Error loading message template: {error}" : "Se presentó un error al cargar la plantilla del mensaje: {error}", + "read-only" : "sólo-lectura", + "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} conflicto de archivo","{count} conflictos en el archivo"], + "One file conflict" : "Un conflicto en el archivo", + "New Files" : "Archivos Nuevos", + "Already existing files" : "Archivos ya existentes", + "Which files do you want to keep?" : "¿Cuales archivos desea mantener?", + "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Si selecciona ambas versiones, se le agregará un número al nombre del archivo copiado.", + "Continue" : "Continuar", + "(all selected)" : "(todos seleccionados)", + "({count} selected)" : "({count} seleccionados)", + "Error loading file exists template" : "Se presentó un error al cargar la plantilla de existe archivo ", + "Pending" : "Pendiente", + "Very weak password" : "Contraseña muy débil", + "Weak password" : "Contraseña débil", + "So-so password" : "Contraseña aceptable", + "Good password" : "Buena contraseña", + "Strong password" : "Contraseña fuerte", + "Error occurred while checking server setup" : "Se presentó un error al verificar la configuración del servidor", + "Shared" : "Compartido", + "Error setting expiration date" : "Se presentó un error al establecer la fecha de expiración", + "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "El link público expirará a los {days} días de haber sido creado", + "Set expiration date" : "Establecer la fecha de expiración", + "Expiration" : "Expiración", + "Expiration date" : "Fecha de expiración", + "Choose a password for the public link" : "Seleccione una contraseña para el link público", + "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Favor de elegir una contraseña para el link público o presione \"Intro\"", + "Copied!" : "¡Copiado!", + "Not supported!" : "¡No está soportado!", + "Press ⌘-C to copy." : "Presione ⌘-C para copiar.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Presione Ctrl-C para copiar.", + "Resharing is not allowed" : "No se permite volver a compartir", + "Share to {name}" : "Compartir con {name}", + "Share link" : "Compartir link", + "Link" : "Link", + "Password protect" : "Proteger con contraseña", + "Allow editing" : "Permitir editar", + "Email link to person" : "Enviar el link por correo electrónico a una persona", + "Send" : "Enviar", + "Allow upload and editing" : "Permitir cargar y editar", + "Read only" : "Solo lectura", + "File drop (upload only)" : "Soltar archivo (solo para carga)", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartido con usted y el grupo {group} por {owner}", + "Shared with you by {owner}" : "Compartido con usted por {owner}", + "Choose a password for the mail share" : "Establecer una contraseña para el elemento compartido por correo", + "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} ha compatido mediante un link", + "group" : "grupo", + "remote" : "remoto", + "email" : "correo electrónico", + "shared by {sharer}" : "compartido por {sharer}", + "Unshare" : "Dejar de compartir", + "Can reshare" : "Puede volver a compartir", + "Can edit" : "Puede editar", + "Can create" : "Puede crear", + "Can change" : "Puede cambiar", + "Can delete" : "Puede borrar", + "Access control" : "Control de acceso", + "Could not unshare" : "No fue posible dejar de compartir", + "Error while sharing" : "Se presentó un error al compartir", + "Share details could not be loaded for this item." : "Los detalles del recurso compartido no se pudieron cargar para este elemento. ", + "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Se requiere de la menos {count} caracter para el auto completar","Se requieren de la menos {count} caracteres para el auto completar"], + "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Esta lista puede estar truncada - favor de refinar sus términos de búsqueda para poder ver más resultados. ", + "No users or groups found for {search}" : "No se encontraron usuarios o gurpos para {search}", + "No users found for {search}" : "No se encontraron usuarios para {search}", + "An error occurred. Please try again" : "Se presentó un error. Favor de volver a intentar", + "{sharee} (group)" : "{sharee} (grupo)", + "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)", + "{sharee} (email)" : "{sharee} (correo electrónico)", + "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", + "Share" : "Compartir", + "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Comparta con otras personas ingresando un usuario, un grupo, un ID de nube federado o una dirección de correo electrónico.", + "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Comparta con otras personas ingresando un usuario, un grupo o un ID de nube federado.", + "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Comparta con otras personas ingresando un usuario, un grupo o una dirección de correo electrónico.", + "Name or email address..." : "Nombre o dirección de correo electrónico", + "Name or federated cloud ID..." : "Nombre o ID de nube federada...", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nombre, ID de nube federada o dirección de correo electrónico...", + "Name..." : "Nombre...", + "Error" : "Error", + "Error removing share" : "Se presentó un error al dejar de compartir", + "Non-existing tag #{tag}" : "Etiqueta #{tag} no-existente", + "restricted" : "restringido", + "invisible" : "invisible", + "({scope})" : "({scope})", + "Delete" : "Borrar", + "Rename" : "Renombrar", + "Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas", + "No tags found" : "No se encontraron etiquetas", + "unknown text" : "texto desconocido", + "Hello world!" : "¡Hola mundo!", + "sunny" : "soleado", + "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hola {name}, el clima es {weather}", + "Hello {name}" : "Hola {name}", + "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Estos son los resultados de su búsqueda <script>alert(1)</script></strong>", + "new" : "nuevo", + "_download %n file_::_download %n files_" : ["Descargar %n archivos","Descargar %n archivos"], + "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "La actualización está en curso, abandonar esta página puede interrumpir el proceso en algunos ambientes. ", + "Update to {version}" : "Actualizar a {version}", + "An error occurred." : "Se presentó un error.", + "Please reload the page." : "Favor de volver a cargar la página.", + "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "La actualización no fue exitosa. Para más información <a href=\"{url}\">consulte nuestro comentario en el foro </a> que cubre este tema. ", + "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "La actualización no fue exitosa. Favor de reportar este tema a la <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Comunidad Nextcloud</a>.", + "Continue to Nextcloud" : "Continuar a Nextcloud", + "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["La actualización fue exitosa. Lo estamos redireccionando a Nextcloud en %n segundo. ","La actualización fue exitosa. Lo estamos redireccionando a Nextcloud en %n segundos."], + "Searching other places" : "Buscando en otras ubicaciones", + "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "No hay resultados para la búsqueda en otras carpetas para {tag}{filter}{endtag}", + "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} resultado de la búsqueda en otra carpeta","{count} resultados de la búsqueda en otras carpetas"], + "Personal" : "Personal", + "Users" : "Usuarios", + "Apps" : "Aplicaciones", + "Admin" : "Administración", + "Help" : "Ayuda", + "Access forbidden" : "Acceso denegado", + "File not found" : "Archivo no encontrado", + "The specified document has not been found on the server." : "El documento especificado no ha sido encontrado en el servidor. ", + "You can click here to return to %s." : "Puede hacer click aquí para regresar a %s.", + "Internal Server Error" : "Error interno del servidor", + "More details can be found in the server log." : "Puede consultar más detalles en la bitácora del servidor. ", + "Technical details" : "Detalles técnicos", + "Remote Address: %s" : "Dirección Remota: %s", + "Request ID: %s" : "ID de solicitud: %s", + "Type: %s" : "Tipo: %s", + "Code: %s" : "Código: %s", + "Message: %s" : "Mensaje: %s", + "File: %s" : "Archivo: %s", + "Line: %s" : "Línea: %s", + "Trace" : "Rastrear", + "Security warning" : "Advertencia de seguridad", + "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Su directorio de datos y sus archivos probablemente sean accesibles desde Internet ya que el archivo .htaccess no funciona.", + "Create an <strong>admin account</strong>" : "Crear una <strong>cuenta de administrador</strong>", + "Username" : "Nombre de usuario", + "Storage & database" : "Almacenamiento & base de datos", + "Data folder" : "Carpeta de datos", + "Configure the database" : "Configurar la base de datos", + "Only %s is available." : "Sólo %s está disponible.", + "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instale y active módulos adicionales de PHP para seleccionar otros tipos de bases de datos. ", + "For more details check out the documentation." : "Favor de consultar la documentación para más detalles. ", + "Database user" : "Usuario de la base de datos", + "Database password" : "Contraseña de la base de datos", + "Database name" : "Nombre de la base de datos", + "Database tablespace" : "Espacio de tablas en la base de datos", + "Database host" : "Servidor de base de datos", + "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Favor de especificar el número de puerto así como el nombre del servidor (ejem., localhost:5432).", + "Performance warning" : "Advertencia de desempeño", + "SQLite will be used as database." : "SQLite será usado como la base de datos.", + "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalaciones más grandes le recomendamos elegir un backend de base de datos diferente.", + "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "El uso de SQLiite es especialmente desalentado al usar el cliente de escritorio para sincrionizar. ", + "Finish setup" : "Terminar configuración", + "Finishing …" : "Terminando …", + "Need help?" : "¿Necesita ayuda?", + "See the documentation" : "Ver la documentación", + "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Esta aplicación requiere de JavaScript para su correcta operación. Favor de {linkstart}habilitar JavaScript{linkend} y vuelva a cargar la página. ", + "More apps" : "Más aplicaciones", + "Search" : "Buscar", + "Confirm your password" : "Confirme su contraseña", + "Server side authentication failed!" : "¡Falló la autenticación del lado del servidor!", + "Please contact your administrator." : "Favor de contactar al administrador.", + "An internal error occurred." : "Se presentó un error interno.", + "Please try again or contact your administrator." : "Favor de volver a intentarlo o contacte a su adminsitrador. ", + "Username or email" : "Nombre de usuario o contraseña", + "Log in" : "Ingresar", + "Wrong password." : "Contraseña inválida. ", + "Stay logged in" : "Mantener la sesión abierta", + "Alternative Logins" : "Accesos Alternativos", + "Account access" : "Acceso a la cuenta", + "You are about to grant %s access to your %s account." : "Está a punto de concederle a \"%s\" acceso a su cuenta %s.", + "App token" : "Ficha de la aplicación", + "Alternative login using app token" : "Inicio de sesión alternativo usando la ficha de la aplicación", + "Redirecting …" : "Redireccionando ... ", + "New password" : "Nueva contraseña", + "New Password" : "Nueva Contraseña", + "Two-factor authentication" : "Autenticación de dos-factores", + "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "La seguridad mejorada está habilitada para su cuenta. Favor de autenticarse usando un segundo factor. ", + "Cancel log in" : "Cancelar inicio de sesión", + "Use backup code" : "Usar código de respaldo", + "Error while validating your second factor" : "Se presentó un error al validar su segundo factor", + "Add \"%s\" as trusted domain" : "Agregar \"%s\" como un dominio de confianza", + "App update required" : "Se requiere una actualización de la aplicación", + "%s will be updated to version %s" : "%s será actualizado a la versión %s", + "These apps will be updated:" : "Las siguientes apllicaciones se actualizarán:", + "These incompatible apps will be disabled:" : "Las siguientes aplicaciones incompatibles serán deshabilitadas:", + "The theme %s has been disabled." : "El tema %s ha sido deshabilitado. ", + "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Favor de asegurarse que la base de datos, la carpeta de configuración y las carpetas de datos hayan sido respaldadas antes de continuar. ", + "Start update" : "Iniciar actualización", + "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Para evitar que la expiración de tiempo en instalaciones grandes, usted puede ejeuctar el siguiente comando desde su directorio de instalación:", + "Detailed logs" : "Bitácoras detalladas", + "Update needed" : "Actualización requerida", + "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Favor de usar el actualizador desde la línea de comandos ya que su instancia cuenta con más de 50 usuarios.", + "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Estoy conciente de que si continuo haciendo la actualización vía web, la interfaz de usuario corre el riesgo de que el tiempo de la solicitud expire y cause pérdida de datos, pero cuento con un respaldo y sé como restaurar mi instancia en caso de una falla. ", + "Upgrade via web on my own risk" : "Actualizar vía Web bajo mi propio riesgo", + "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Esta instancia %s se encuentra actualmente en modo mantenimiento, que podría tomar algo de tiempo. ", + "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Esta página se actualizará sola cuando la instancia %s esté disponible de nuevo. ", + "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte a su administrador del sistema si este mensaje persiste o se presentó de manera inesperada.", + "Thank you for your patience." : "Gracias por su paciencia." +},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" +}
\ No newline at end of file |