diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/it.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/it.js | 160 |
1 files changed, 80 insertions, 80 deletions
diff --git a/core/l10n/it.js b/core/l10n/it.js index da3ad12cf8c..0f695a7ab04 100644 --- a/core/l10n/it.js +++ b/core/l10n/it.js @@ -108,86 +108,6 @@ OC.L10N.register( "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "L'intestazione HTTP \"{header}\" non è impostata a \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" o \"{val5}\". Ciò può far trapelare informazioni sul referer. Vedi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "L'intestazione HTTP \"Strict-Transport-Security\" non è configurata con un valore di almeno \"{seconds}\" secondi. Per migliorare la sicurezza, consigliamo di abilitare HSTS come descritto nei <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">consigli sulla sicurezza ↗ </a>.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Sei connesso a questo sito in modo non sicuro tramite HTTP. Ti consigliamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere invece HTTPS, come descritto nei <a href=\"{docUrl}\">consigli sulla sicurezza ↗</a>.", - "Shared" : "Condiviso", - "Shared with" : "Condiviso con", - "Shared by" : "Condiviso da", - "Choose a password for the public link" : "Scegli una password per il collegamento pubblico", - "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Scegli una password per il collegamento pubblico o premi il tasto \"Invio\"", - "Copied!" : "Copiati!", - "Copy link" : "Copia collegamento", - "Not supported!" : "Non supportato!", - "Press ⌘-C to copy." : "Premi ⌘-C per copiare.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Premi Ctrl-C per copiare.", - "Copy" : "Copia", - "Unable to create a link share" : "Impossibile creare un collegamento di condivisione", - "Unable to toggle this option" : "Impossibile attivare questa opzione", - "Resharing is not allowed" : "La ri-condivisione non è consentita", - "Link" : "Collegamento", - "Hide download" : "Nascondi scaricamento", - "Password protection enforced" : "Protezione con password applicata", - "Password protect" : "Proteggi con password", - "Password" : "Password", - "Allow editing" : "Consenti la modifica", - "Email link to person" : "Invia collegamento via email", - "Send" : "Invia", - "Allow upload and editing" : "Consenti il caricamento e la modifica", - "Read only" : "Sola lettura", - "File drop (upload only)" : "Rilascia file (solo caricamento)", - "Expiration date enforced" : "Data di scadenza applicata", - "Set expiration date" : "Imposta data di scadenza", - "Expiration" : "Scadenza", - "Expiration date" : "Data di scadenza", - "Note to recipient" : "Nota per destinatario", - "Unshare" : "Rimuovi condivisione", - "Delete share link" : "Elimina collegamento di condivisione", - "Add another link" : "Aggiungi un altro collegamento", - "Password protection for links is mandatory" : "La protezione con password è obbligatoria per i collegamenti", - "Share to {name}" : "Condividi con {name}", - "Share link" : "Condividi collegamento", - "New share link" : "Nuovo collegamento di condivisione", - "Created on {time}" : "Creato il {time}", - "Password protect by Talk" : "Protezione con password di Talk", - "Could not unshare" : "Impossibile rimuovere la condivisione", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Condiviso con te e con il gruppo {group} da {owner}", - "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Condiviso con te e {circle} da {owner}", - "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Condiviso con te e con la conversazione {conversation} da {owner}", - "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Condiviso con te in una conversazione da {owner}", - "Shared with you by {owner}" : "Condiviso con te da {owner}", - "Choose a password for the mail share" : "Scegli una password per la condivisione tramite posta", - "group" : "gruppo", - "remote" : "remota", - "remote group" : "gruppo remoto", - "email" : "email", - "conversation" : "conversazione", - "shared by {sharer}" : "condiviso da {sharer}", - "Can reshare" : "Può ri-condividere", - "Can edit" : "Può modificare", - "Can create" : "Può creare", - "Can change" : "Può cambiare", - "Can delete" : "Può eliminare", - "Access control" : "Controllo d'accesso", - "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} ha condiviso tramite collegamento", - "Error while sharing" : "Errore durante la condivisione", - "Share details could not be loaded for this item." : "I dettagli della condivisione non possono essere caricati per questo elemento.", - "Search globally" : "Cerca globalmente", - "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Almeno {count} carattere è richiesto per l'autocompletamento","Almeno {count} caratteri sono richiesti per il completamento automatico"], - "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Questa lista potrebbe essere troncata - correggi i termini di ricerca per molti altri risultati.", - "No users or groups found for {search}" : "Nessun utente o gruppo trovato per {search}", - "No users found for {search}" : "Nessun utente trovato per {search}", - "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Si è verificato un errore (\"{message}\"). Prova ancora", - "An error occurred. Please try again" : "Si è verificato un errore. Prova ancora", - "Home" : "Home", - "Work" : "Lavoro", - "Other" : "Altro", - "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", - "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", - "Share" : "Condividi", - "Name or email address..." : "Nome o indirizzo email...", - "Name or federated cloud ID..." : "Nome o ID di cloud federata...", - "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID di cloud federata o indirizzo email...", - "Name..." : "Nome...", - "Error" : "Errore", - "Error removing share" : "Errore durante la rimozione della condivisione", "Non-existing tag #{tag}" : "Etichetta #{tag} inesistente", "restricted" : "limitato", "invisible" : "invisibile", @@ -221,6 +141,7 @@ OC.L10N.register( "Please try again or contact your administrator." : "Prova ancora o contatta il tuo amministratore.", "Username or email" : "Nome utente o email", "Username or\temail" : "Nome utente o \temail", + "Password" : "Password", "Log in" : "Accedi", "Logging in …" : "Accesso in corso...", "Wrong username or password." : "Nome utente o password errati.", @@ -255,6 +176,7 @@ OC.L10N.register( "Modified" : "Modificato", "{newName} already exists" : "{newName} esiste già", "Choose" : "Scegli", + "Copy" : "Copia", "Move" : "Sposta", "Error loading file picker template: {error}" : "Errore durante il caricamento del modello del selettore file: {error}", "OK" : "OK", @@ -304,6 +226,7 @@ OC.L10N.register( "File not found" : "File non trovato", "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Il documento non può essere trovato sul server. Forse la condivisione è stata eliminata o è scaduta?", "Back to %s" : "Torna a %s", + "Error" : "Errore", "Internal Server Error" : "Errore interno del server", "The server was unable to complete your request." : "Il server non è stato in grado di completare la tua richiesta.", "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Se ciò si verifca nuovamente, invia i seguenti dettagli tecnici all'amministratore del server.", @@ -410,12 +333,89 @@ OC.L10N.register( "Sending email …" : "Invio email in corso....", "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "La versione di {name} installata è anteriore alla {version}, per motivi di stabilità e prestazioni, consigliamo di aggiornare a una versione di {name} più recente.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Sei connesso a questo sito tramite HTTP. Ti suggeriamo vivamente di configurare il tuo server per richiedere invece HTTPS, come descritto nei <a href=\"{docUrl}\">consigli sulla sicurezza ↗</a>.", + "Shared" : "Condiviso", + "Shared with" : "Condiviso con", + "Shared by" : "Condiviso da", + "Choose a password for the public link" : "Scegli una password per il collegamento pubblico", + "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Scegli una password per il collegamento pubblico o premi il tasto \"Invio\"", + "Copied!" : "Copiati!", + "Copy link" : "Copia collegamento", + "Not supported!" : "Non supportato!", + "Press ⌘-C to copy." : "Premi ⌘-C per copiare.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Premi Ctrl-C per copiare.", + "Unable to create a link share" : "Impossibile creare un collegamento di condivisione", + "Unable to toggle this option" : "Impossibile attivare questa opzione", + "Resharing is not allowed" : "La ri-condivisione non è consentita", + "Link" : "Collegamento", + "Hide download" : "Nascondi scaricamento", + "Password protection enforced" : "Protezione con password applicata", + "Password protect" : "Proteggi con password", + "Allow editing" : "Consenti la modifica", + "Email link to person" : "Invia collegamento via email", + "Send" : "Invia", + "Allow upload and editing" : "Consenti il caricamento e la modifica", + "Read only" : "Sola lettura", + "File drop (upload only)" : "Rilascia file (solo caricamento)", + "Expiration date enforced" : "Data di scadenza applicata", + "Set expiration date" : "Imposta data di scadenza", + "Expiration" : "Scadenza", + "Expiration date" : "Data di scadenza", + "Note to recipient" : "Nota per destinatario", + "Unshare" : "Rimuovi condivisione", + "Delete share link" : "Elimina collegamento di condivisione", + "Add another link" : "Aggiungi un altro collegamento", + "Password protection for links is mandatory" : "La protezione con password è obbligatoria per i collegamenti", + "Share to {name}" : "Condividi con {name}", + "Share link" : "Condividi collegamento", + "New share link" : "Nuovo collegamento di condivisione", + "Created on {time}" : "Creato il {time}", + "Password protect by Talk" : "Protezione con password di Talk", + "Could not unshare" : "Impossibile rimuovere la condivisione", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Condiviso con te e con il gruppo {group} da {owner}", + "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Condiviso con te e {circle} da {owner}", + "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Condiviso con te e con la conversazione {conversation} da {owner}", + "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Condiviso con te in una conversazione da {owner}", + "Shared with you by {owner}" : "Condiviso con te da {owner}", + "Choose a password for the mail share" : "Scegli una password per la condivisione tramite posta", + "group" : "gruppo", + "remote" : "remota", + "remote group" : "gruppo remoto", + "email" : "email", + "conversation" : "conversazione", + "shared by {sharer}" : "condiviso da {sharer}", + "Can reshare" : "Può ri-condividere", + "Can edit" : "Può modificare", + "Can create" : "Può creare", + "Can change" : "Può cambiare", + "Can delete" : "Può eliminare", + "Access control" : "Controllo d'accesso", + "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} ha condiviso tramite collegamento", + "Error while sharing" : "Errore durante la condivisione", + "Share details could not be loaded for this item." : "I dettagli della condivisione non possono essere caricati per questo elemento.", + "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Almeno {count} carattere è richiesto per l'autocompletamento","Almeno {count} caratteri sono richiesti per il completamento automatico"], + "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Questa lista potrebbe essere troncata - correggi i termini di ricerca per molti altri risultati.", + "No users or groups found for {search}" : "Nessun utente o gruppo trovato per {search}", + "No users found for {search}" : "Nessun utente trovato per {search}", + "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Si è verificato un errore (\"{message}\"). Prova ancora", + "An error occurred. Please try again" : "Si è verificato un errore. Prova ancora", + "Home" : "Home", + "Work" : "Lavoro", + "Other" : "Altro", + "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", + "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", + "Share" : "Condividi", + "Name or email address..." : "Nome o indirizzo email...", + "Name or federated cloud ID..." : "Nome o ID di cloud federata...", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID di cloud federata o indirizzo email...", + "Name..." : "Nome...", + "Error removing share" : "Errore durante la rimozione della condivisione", "SQLite will be used as database." : "SQLite sarà utilizzato come database.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Per installazioni più grandi consigliamo di scegliere un motore di database diverso.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "In particolar modo, quando si utilizza il client desktop per la sincronizzazione dei file, l'uso di SQLite è sconsigliato.", "Wrong password." : "Password errata.", "New Password" : "Nuova password", "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Abbiamo inviato un'email di ripristino della password all'indirizzo di posta che conosciamo per questo account. Se non lo ricevi in tempi ragionevoli, controlla le cartelle della posta indesiderata.<br>Se non dovesse essere nemmeno lì, contatta il tuo amministratore locale.", + "Search globally" : "Cerca globalmente", "Your client should now be connected! You can close this window." : "Il client ora dovrebbe essere connesso! Puoi chiudere questa finestra." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |