diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/ko.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/ko.js | 18 |
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/core/l10n/ko.js b/core/l10n/ko.js index 3a610e96fc2..6bdea36aba6 100644 --- a/core/l10n/ko.js +++ b/core/l10n/ko.js @@ -312,12 +312,9 @@ OC.L10N.register( "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "이 메시지가 계속 표시되거나 예상하지 못하였을 때 표시된다면 시스템 관리자에게 연락하십시오.", "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "이 사용자 이름과 연결된 이메일 주소가 없어서 초기화 메일을 보낼 수 없습니다. 시스템 관리자에게 연락하십시오.", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "재설정 메일을 보낼 수 없습니다. 사용자 이름이 올바른지 확인하십시오.", - "Saving..." : "저장 중...", - "Dismiss" : "닫기", - "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "암호 재설정 링크를 포함하고 있는 이메일을 보냈습니다. 이메일이 도착하지 않은 경우 스팸함을 확인해 보십시오.<br>스팸함에도 없는 경우 로컬 관리자에게 문의하십시오.", + "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "암호 재설정 링크를 이 계정에 연결된 이메일 주소로 보냈습니다. 일정 시간이 지난 후에도 이메일을 받지 못했다면 스팸 메일함을 확인해 보십시오.<br>스팸 메일함에도 링크가 없다면 시스템 관리자에게 문의하십시오.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "내 파일이 암호화되어 있습니다. 암호를 초기화하면 데이터를 복구할 수 없습니다.<br />무엇을 해야 할 지 잘 모르겠으면 시스템 관리자에게 연락하십시오.<br />그래도 계속 진행하시겠습니까?", "Sending email …" : "이메일 보내는 중…", - "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name}의 버전 {version} 미만이 설치되어 있습니다. 안정성과 성능을 위해 {name}의 새로운 버전으로 업데이트하는 것을 권장합니다.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "사이트에 HTTP를 통해서 보안 없이 접근하고 있습니다. <a href=\"{docUrl}\">보안 팁↗</a>에서 제안하는 것처럼 HTTPS를 설정하는 것을 추천합니다.", "Shared" : "공유됨", "Shared with" : "다음 사용자와 공유함", @@ -378,6 +375,7 @@ OC.L10N.register( "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} 님이 링크로 공유함", "Error while sharing" : "공유하는 중 오류 발생", "Share details could not be loaded for this item." : "이 항목의 공유 정보를 불러올 수 없습니다.", + "Search globally" : "전역 검색", "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["자동 완성을 시작하려면 최소 {count}글자를 입력해야 합니다"], "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "결과 목록이 잘렸을 수도 있습니다. 검색할 단어를 더 정확히 입력해서 더 많은 결과를 보십시오.", "No users or groups found for {search}" : "{search} 사용자나 그룹을 찾을 수 없음", @@ -395,14 +393,10 @@ OC.L10N.register( "Name, federated cloud ID or email address..." : "이름, 연합 클라우드 ID 및 이메일 주소...", "Name..." : "이름...", "Error removing share" : "공유 삭제 중 오류 발생", - "SQLite will be used as database." : "데이터베이스로 SQLite를 사용할 것입니다.", - "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "대규모 파일을 관리하려고 한다면 다른 데이터베이스 백엔드를 선택할 것을 권장합니다.", - "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "특히 파일 동기화를 위해 데스크톱 클라이언트를 사용할 예정이면 SQLite를 사용하지 않는 것이 좋습니다.", - "Wrong password." : "암호가 잘못되었습니다.", + "Saving..." : "저장 중...", + "Dismiss" : "닫기", + "Your client should now be connected! You can close this window." : "클라이언트가 연동되었습니다! 이제 창을 닫으셔도 됩니다.", "New Password" : "새 암호", - "Cancel log in" : "로그인 취소", - "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "암호 재설정 링크를 이 계정에 연결된 이메일 주소로 보냈습니다. 일정 시간이 지난 후에도 이메일을 받지 못했다면 스팸 메일함을 확인해 보십시오.<br>스팸 메일함에도 링크가 없다면 시스템 관리자에게 문의하십시오.", - "Search globally" : "전역 검색", - "Your client should now be connected! You can close this window." : "클라이언트가 연동되었습니다! 이제 창을 닫으셔도 됩니다." + "Cancel log in" : "로그인 취소" }, "nplurals=1; plural=0;"); |