Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/ko.json')
-rw-r--r--core/l10n/ko.json24
1 files changed, 3 insertions, 21 deletions
diff --git a/core/l10n/ko.json b/core/l10n/ko.json
index 376c693d47d..25f8c48e17b 100644
--- a/core/l10n/ko.json
+++ b/core/l10n/ko.json
@@ -341,45 +341,27 @@
"Maintenance mode" : "유지 보수 모드",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "이 %s 인스턴스는 현재 점검 모드입니다. 시간이 걸릴 수도 있습니다.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "이 메시지가 계속 표시되거나, 예상하지 못하였을 때 표시된다면 시스템 관리자에게 연락하십시오.",
- "Repair warning: " : "수리 경고:",
- "Repair error: " : "수리 오류:",
"Updated \"%s\" to %s" : "\"%s\"을(를) %s(으)로 업데이트함",
- "%s (3rdparty)" : "%s(제 3사)",
- "There was an error loading your contacts" : "연락처를 불러오는 중 오류가 발생했습니다",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">코드 무결성 검사 중 오류가 발생했습니다. 더 많은 정보를 보려면 누르십시오…</a>",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "암호 재설정 링크를 포함하고 있는 이메일을 보냈습니다. 이메일이 도착하지 않은 경우 스팸함을 확인해 보십시오.<br>스팸함에도 없는 경우 로컬 관리자에게 문의하십시오.",
+ "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name}의 버전 {version} 미만이 설치되어 있습니다. 안정성과 성능을 위해 {name}의 새로운 버전으로 업데이트하는 것을 권장합니다.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP에서 안전한 난수 발생기(/dev/urandom)를 사용할 수 없어 보안에 취약합니다. 자세한 내용은 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">문서</a>를 참고하십시오.",
- "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "PHP에 freetype 지원이 없습니다. 프로필 사진과 설정 인터페이스가 올바르게 표시되지 않을 수도 있습니다.",
- "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP 헤더가 \"{seconds}\"초 이상로 설정되어 있지 않습니다. <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">보안 팁</a>에서 제안하는 것처럼 HSTS를 활성화하는 것을 추천합니다.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "사이트에 HTTP를 통해서 보안 없이 접근하고 있습니다. <a href=\"{docUrl}\">보안 팁</a>에서 제안하는 것처럼 HTTPS를 설정하는 것을 추천합니다.",
- "Error setting expiration date" : "만료 날짜 설정 오류",
- "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "공개 링크를 만든 후 최대 {days}일까지 유지됩니다",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} 님이 링크를 통해 공유",
"{sharee} (group)" : "{sharee}(그룹)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee}(원격)",
"{sharee} (email)" : "{sharee}(이메일)",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "사용자나 그룹 이름, 연합 클라우드 ID 및 이메일 주소를 입력해서 다른 사람과 공유하십시오.",
- "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "사용자나 그룹 이름, 연합 클라우드 ID를 입력해서 다른 사람과 공유하십시오.",
- "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "사용자나 그룹 이름 및 이메일 주소를 입력해서 다른 사람과 공유하십시오.",
"The specified document has not been found on the server." : "지정한 문서를 서버에서 찾을 수 없습니다.",
"You can click here to return to %s." : "%s(으)로 돌아가려면 여기를 누르십시오.",
"SQLite will be used as database." : "데이터베이스로 SQLite를 사용할 것입니다.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "대규모 파일을 관리하려고 한다면 다른 데이터베이스 백엔드를 선택할 것을 권장합니다.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "특히 파일 동기화를 위해 데스크톱 클라이언트를 사용할 예정이면 SQLite를 사용하지 않는 것이 좋습니다.",
"Wrong password." : "암호가 잘못되었습니다.",
- "Stay logged in" : "로그인 유지",
- "Back to log in" : "로그인으로 돌아가기",
- "Alternative Logins" : "대체 로그인",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "\"%s\"에 접근하기 위해서 %s 계정을 사용하려고 합니다.",
- "Alternative login using app token" : "앱 토큰을 사용한 대체 로그인",
"Redirecting …" : "전환 중 …",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "현재 계정에 향상된 보안이 켜져 있습니다. 2단계 인증으로 인증하십시오.",
- "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "설정에 따라 아래 단추는 도메인 신뢰를 추가하는 데 사용할 수 있습니다:",
- "Add \"%s\" as trusted domain" : "\"%s\"을(를) 신뢰할 수 있는 도메인으로 추가",
+ "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "설정하는 방법에 대한 정보는 %s문서%s에서 찾으실 수 있습니다.",
"%s will be updated to version %s" : "%s 앱을 버전 %s(으)로 업데이트합니다",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "%s 인스턴스를 다시 사용할 수 있으면 자동으로 새로 고칩니다.",
- "Thank you for your patience." : "기다려 주셔서 감사합니다.",
- "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name}의 버전 {version} 미만이 설치되어 있습니다. 안정성과 성능을 위해 {name}의 새로운 버전으로 업데이트하는 것을 권장합니다.",
- "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "설정하는 방법에 대한 정보는 %s문서%s에서 찾으실 수 있습니다."
+ "Thank you for your patience." : "기다려 주셔서 감사합니다."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
} \ No newline at end of file