diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/nb.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/nb.json | 20 |
1 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/l10n/nb.json b/core/l10n/nb.json index a8aced3e2bb..1b96d839a90 100644 --- a/core/l10n/nb.json +++ b/core/l10n/nb.json @@ -100,6 +100,7 @@ "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTP hode mangler \"{expected}\". Dette er en sikkerhetsrisiko eller personverntrussel. Det er anbefalt å korrigere oppsett.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "\"{header}\" HTTP hode er satt til \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" eller \"{val5}\". Dette kan gi lekasje i henvisningsinformasjon. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C anbefalinger ↗</a>.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP-overskriften \"Strict-Transport-Security\" er ikke satt til minst \"{sekunder}\" sekunder. For forbedret sikkerhet anbefales det å aktivere HSTS som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">tips for bedre sikkerhet ↗</a>.", + "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Besøker siden usikkert via HTTP. Du er sterkt anbefalt å sette opp serveren din til å kreve HTTPS i stedet, som beskrevet i <a href=\"{docUrl}\">sikkerhetstips ↗</a>.", "unknown text" : "ukjent tekst", "Hello world!" : "Hei, verden!", "sunny" : "solfylt", @@ -137,6 +138,7 @@ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passordet kan ikke endres. Kontakt administratoren din.", "Back to login" : "Tilbake til innlogging", "New password" : "Nytt passord", + "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dine filer er kryptert. Det finnes ingen måte å få dine data tilbake etter at passordet er nullstilt. Hvis du er usikker på hva du skal gjøre, vennligst kontakt din administrator før du fortsetter. Er du helt sikker på at du vil fortsette?", "I know what I'm doing" : "Jeg vet hva jeg gjør", "Resetting password" : "Tilbakestill passord", "Recommended apps" : "Anbefalte apper", @@ -147,13 +149,22 @@ "Can't install this app because it is not compatible" : "Kan ikke installere denne appen fordi den ikke er kompatibel", "Can't install this app" : "Kan ikke installere denne appen", "Cancel" : "Avbryt", + "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "Planlegg jobb og møter, synkronisert med alle dine enheter.", + "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "Ha dine kollegaer og venner på en plass uten å lekke deres private info.", + "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "Enkel e-post app smidig integrert med Filer, Kontakter og Kalender.", + "Chatting, video calls, screensharing, online meetings and web conferencing – in your browser and with mobile apps." : "Chatting, videosamtaler, skjermdeling, nettmøter og webkonferanser – i din nettleser og med mobilapper.", + "Collaboratively edit office documents." : "Samarbeid om å redigere dokumenter.", + "Local document editing back-end used by the Collabora Online app." : "Lokalt dokumentredigerings bakstykke brukt av Collabora Online app", "Forgot password?" : "Glemt passord?", "Log in with a device" : "Logg inn med en enhet", "Back" : "Tilbake", + "Reset search" : "Tilbakestill søk", + "Search for {name} only" : "Søk kun etter {name}", "No results for {query}" : "Ingen resultater for {query}", "Start typing to search" : "Start å skrive for å søke", "Loading more results …" : "Laster flere resultater ...", "Load more results" : "Last flere resultater", + "_Please enter {minSearchLength} character or more to search_::_Please enter {minSearchLength} characters or more to search_" : ["Skriv minst {minSearchLength} bokstav for å søke","Skriv minst {minSearchLength} bokstaver for å søke"], "Search {types} …" : "Søk {types} ...", "Settings" : "Innstillinger", "Could not load your contacts" : "Kunne ikke laste inn kontaktene dine", @@ -238,6 +249,8 @@ "File not found" : "Finner ikke filen", "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Dokumentasjon kan ikke finnes på server. Er deling slettet eller utløpt?", "Back to %s" : "Tilbake til %s", + "Too many requests" : "For mange forespørsler", + "There were too many requests from your network. Retry later or contact your administrator if this is an error." : "Det var for mange forespørsler fra ditt nettverk. Prøv igjen senere eller kontakt din administrator hvis dette er en feil.", "Error" : "Feil", "Internal Server Error" : "Intern serverfeil", "The server was unable to complete your request." : "Serveren kunne ikke fullføre din forespørsel.", @@ -272,11 +285,15 @@ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Spesifiser portnr. sammen med servernavnet (f.eks., localhost:5432).", "Performance warning" : "Ytelsesadvarsel", "You chose SQLite as database." : "Du velger å bruke SQLite som database.", + "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite skal bare bli brukt for minimale- eller utvikler-installasjoner. I vanlig bruk anbefaler vi å bruke et annet bakstykke.", + "If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Hvis du bruker klienter for filsynkronisering så er bruk av SQLite absolutt ikke anbefalt.", "Install recommended apps" : "Installer anbefalte apper", + "Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing" : "Kalender, Kontaker, Talk, E-post og Samredigering", "Finish setup" : "Fullfør oppsett", "Finishing …" : "Ferdigstiller…", "Need help?" : "Trenger du hjelp?", "See the documentation" : "Se dokumentasjonen", + "Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "Kunne ikke fjerne CAN_INSTALL fra konfigurasjonsmappa. Vennligst fjern denne filen manuelt.", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne appen krever JavaScript for å fungere korrekt. {linkstart}Aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.", "Get your own free account" : "Få din egen gratis konto", "Skip to main content" : "Gå til hovedinnhold", @@ -290,6 +307,7 @@ "Confirm your password" : "Bekreft ditt passord", "Connect to your account" : "Koble til kontoen din", "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Logg inn før du tildeler %1$stilgang til din %2$skonto.", + "If you are not trying to set up a new device or app, someone is trying to trick you into granting them access to your data. In this case do not proceed and instead contact your system administrator." : "Hvis du ikke prøver å sette opp en ny enhet eller app, så er det noen som nå prøver å lure deg til å gi de tilgang til dine data. Stopp i så fall øyeblikkelig og kontakt din systemadministrator.", "App token" : "App-symbol", "Grant access" : "Gi tilgang", "Alternative log in using app token" : "Alternativ logg inn ved hjelp av app-kode", @@ -304,6 +322,7 @@ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Utvidet sikkerhet er tilgjengelig fo rdin konto. Velg en to-faktor for autentisering.", "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Kunne ikke laste minst en av de aktiverte tofaktor metodene. Ta kontakt med administrasjonen din.", "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "To-faktor autentisering er aktivert men er ikke satt opp for din konto. Kontakt administrator for hjelp.", + "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Tofaktor autentisering er påkrevd, men er ikke satt opp for din konto. Vennligst gå videre for å sette opp tofaktor autentisering.", "Set up two-factor authentication" : "Opprett totrinns bekreftelse", "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "To-faktor autentisering er aktivert men er ikke satt opp for din konto. Bruk en av dine sikkerhet koder for å logge inn eller kontakt administrator for hjelp.", "Use backup code" : "Bruker sikkerhetskopi kode", @@ -417,7 +436,6 @@ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} søkeresultat i en annen mappe","{count} søkeresultater i andre mapper"], "Saving..." : "Lagrer …", "Search" : "Søk", - "Reset search" : "Tilbakestill søk", "Your client should now be connected! You can close this window." : "Klienten din skal nå være tilkoblet! Du kan lukke dette vinduet.", "Cancel log in" : "Avbryt innlogging", "These apps will be updated:" : "Disse appene vil bli oppdatert:", |