diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/nl.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/nl.js | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/core/l10n/nl.js b/core/l10n/nl.js index 2738ffc6785..281a9b15877 100644 --- a/core/l10n/nl.js +++ b/core/l10n/nl.js @@ -72,7 +72,7 @@ OC.L10N.register( "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Uw webserver is nog niet goed ingesteld voor bestandssynchronisatie omdat de WebDAV interface verstoord lijkt.", "This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Deze server heeft geen actieve internetverbinding. Dat betekent dat sommige functies, zoals aankoppelen van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van 3e partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie emails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als u alle functies wilt gebruiken.", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Uw data folder en uw bestanden zijn waarschijnlijk vanaf het internet bereikbaar. Het .htaccess-bestand werkt niet. We raden ten zeerste aan aan om uw webserver zodanig te configureren, dat de datadirectory niet bereikbaar is vanaf het internet of om uw datadirectory te verplaatsen naar een locatie buiten de document root van de webserver.", - "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentation</a>." : "Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kunt u de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind u in onze <a href=\"https://doc.owncloud.org/server/8.0/admin_manual/configuration_server/performance_tuning.html\">documentatie</a>.", + "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kunt u de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind u in onze <a href=\"{docLink}\">documentatie</a>.", "Error occurred while checking server setup" : "Een fout trad op bij checken serverconfiguratie", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "De \"{header}\" HTTP header is niet overeenkomstig met \"{expected}\" geconfigureerd. Dit is een potentieel security of privacy risico en we adviseren om deze instelling te wijzigen.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting." : "De \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is niet geconfigureerd als minimaal \"2,678,400\" seconden. Dit is een mogelijk beveiligingsrisico en we adviseren deze instelling aan te passen.", @@ -86,7 +86,9 @@ OC.L10N.register( "Error while changing permissions" : "Fout tijdens het veranderen van permissies", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Gedeeld met u en de groep {group} door {owner}", "Shared with you by {owner}" : "Gedeeld met u door {owner}", - "Share with user or group …" : "Delen met gebruiker of groep ...", + "Share with users or groups …" : "Delen met gebruikers of groepen ...", + "Share with users, groups or remote users …" : "Delen met gebruikers, groepen of externe gebruikers ...", + "Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Delen met mensen op andere ownClouds via de syntax gebruikersnaam@voorbeeld.org/owncloud", "Share link" : "Deel link", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "De openbare link vervalt niet eerder dan {days} dagen na het aanmaken", "Link" : "Link", @@ -99,6 +101,7 @@ OC.L10N.register( "Set expiration date" : "Stel vervaldatum in", "Expiration" : "Vervaltermijn", "Expiration date" : "Vervaldatum", + "An error occured. Please try again" : "Er trad een fout op. Probeer het opnieuw", "Adding user..." : "Toevoegen gebruiker...", "group" : "groep", "remote" : "extern", @@ -133,7 +136,6 @@ OC.L10N.register( "_download %n file_::_download %n files_" : ["download %n bestand","download %n bestanden"], "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Bijwerken {productName} naar versie {version}, dit kan even duren.", "Please reload the page." : "Herlaad deze pagina.", - "The update was unsuccessful. " : "De update is niet geslaagd.", "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "De update is geslaagd. U wordt teruggeleid naar uw eigen ownCloud.", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Kon het wachtwoord niet herstellen, omdat het token ongeldig is", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Kon e-mail niet versturen. Verifieer of uw gebruikersnaam correct is.", @@ -178,7 +180,7 @@ OC.L10N.register( "File: %s" : "Bestand: %s", "Line: %s" : "Regel: %s", "Trace" : "Trace", - "Security Warning" : "Beveiligingswaarschuwing", + "Security warning" : "Beveiligingswaarschuwing", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Uw gegevensdirectory en bestanden zijn vermoedelijk bereikbaar vanaf het internet omdat het .htaccess-bestand niet functioneert.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "Bekijk de <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentatie</a> voor Informatie over het correct configureren van uw server.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Maak een <strong>beheerdersaccount</strong> aan", @@ -192,18 +194,22 @@ OC.L10N.register( "Database name" : "Naam database", "Database tablespace" : "Database tablespace", "Database host" : "Databaseserver", - "Performance Warning" : "Prestatiewaarschuwing", + "Performance warning" : "Prestatiewaarschuwing", "SQLite will be used as database." : "SQLite wordt gebruikt als database.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Voor grotere installaties adviseren we een andere database engine te kiezen.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Vooral wanneer de desktop client wordt gebruik voor bestandssynchronisatie wordt gebruik van sqlite afgeraden.", "Finish setup" : "Installatie afronden", "Finishing …" : "Afronden ...", + "Need help?" : "Hulp nodig?", + "See the documentation" : "Zie de documentatie", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Deze applicatie heeft JavaScript nodig. {linkstart}Activeer JavaScript{linkend} en ververs deze pagina.", "%s is available. Get more information on how to update." : "%s is beschikbaar. Verkrijg meer informatie over het bijwerken.", "Log out" : "Afmelden", "Search" : "Zoeken", "Server side authentication failed!" : "Authenticatie bij de server mislukte!", "Please contact your administrator." : "Neem contact op met uw systeembeheerder.", + "An internal error occured." : "Er heeft zich een interne fout voorgedaan.", + "Please try again or contact your administrator." : "Probeer het opnieuw of neem contact op met uw beheerder.", "Forgot your password? Reset it!" : "Wachtwoord vergeten? Herstel het!", "remember" : "onthoud gegevens", "Log in" : "Meld u aan", |