diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_BR.js')
-rw-r--r-- | core/l10n/pt_BR.js | 95 |
1 files changed, 50 insertions, 45 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_BR.js b/core/l10n/pt_BR.js index 4abae02c2b5..ac374c4938b 100644 --- a/core/l10n/pt_BR.js +++ b/core/l10n/pt_BR.js @@ -28,6 +28,8 @@ OC.L10N.register( "Reset your password" : "Redefinir sua senha", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o e-mail de redefinição. Por favor, contate o administrador.", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Não foi possível enviar o e-mail de redefinição. Verifique se o seu nome de usuário está correto.", + "Some of your link shares have been removed" : "Alguns dos seus compartilhamentos de links foram removidos", + "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Devido a um bug de segurança, tivemos que remover alguns dos seus compartilhamentos de links. Por favor, veja o link para mais informações.", "Preparing update" : "Preparando a atualização", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", "Repair step:" : "Etapa do reparo:", @@ -57,22 +59,63 @@ OC.L10N.register( "%s (incompatible)" : "%s (incompatível)", "Following apps have been disabled: %s" : "Os seguintes aplicativos foram desabilitados: %s", "Already up to date" : "Já está atualizado", - "Saving..." : "Salvando...", + ": " : ": ", "Dismiss" : "Rejeitar", + "Connection to server lost" : "Conexão perdida com o servidor", + "No" : "Não", + "Yes" : "Sim", + "No files in here" : "Nenhum arquivos aqui", + "New folder" : "Nova pasta", + "No more subfolders in here" : "Não há mais subpastas aqui", + "Name" : "Nome", + "Size" : "Tamanho", + "Modified" : "Modificado", + "{newName} already exists" : "{newName} já existe", + "Choose" : "Escolher", + "Copy" : "Copiar", + "Move" : "Mover", + "Error loading file picker template: {error}" : "Erro carregando o seletor de modelo de arquivos: {error}", + "OK" : "OK", + "Error loading message template: {error}" : "Erro carregando o modelo de mensagem: {error}", + "read-only" : "somente leitura", + "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} conflito de arquivo","{count} arquivo conflita"], + "One file conflict" : "Conflito em um arquivo", + "New Files" : "Novos Arquivos", + "Already existing files" : "Arquivos já existentes", + "Which files do you want to keep?" : "Quais arquivos você quer manter?", + "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Se você selecionar ambas as versões, o arquivo copiado terá um número adicionado ao seu nome.", + "Cancel" : "Cancelar", + "Continue" : "Continuar", + "(all selected)" : "(todos selecionados)", + "({count} selected)" : "({count} selecionados)", + "Error loading file exists template" : "Erro carregando arquivo. Já existe o modelo", + "Pending" : "Pendente", + "Copy to {folder}" : "Copiar para {folder}", + "Move to {folder}" : "Mover para {folder}", + "Saving..." : "Salvando...", + "seconds ago" : "segundos atrás", + "Settings" : "Configurações", + "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problema no carregamento da página, recarregando em %n segundo","Problema no carregamento da página, recarregando em %n segundos"], "Authentication required" : "Autenticação necessária", "This action requires you to confirm your password" : "Essa ação requer que você confirme sua senha", "Confirm" : "Confirmar", "Password" : "Senha", "Failed to authenticate, try again" : "Falha na autenticação, tente novamente", - "seconds ago" : "segundos atrás", - "New in" : "Novo em", - "View changelog" : "Ver alterações", "Could not load your contacts" : "Não foi possível carregar seus contatos", "Search contacts …" : "Procurar contatos...", "No contacts found" : "Nenhum contato encontrado", - "Show all contacts …" : "Mostrar todos os contatos...", + "Show all contacts …" : "Exibir todos os contatos...", "Loading your contacts …" : "Carregando seus contatos...", "Looking for {term} …" : "Procurando por {term}…", + "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Enviamos um e-mail de redefinição de senha para o e-mail desta conta. Se você não recebê-lo dentro de um período de tempo razoável, verifique suas pastas de spam/lixo eletrônico.<br>Se não estiver lá, pergunte ao seu administrador.", + "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos são criptografados. Não existe nenhuma maneira de ter seus dados de volta depois que sua senha seja redefinida.<br /> Se você não tem certeza do que fazer, por favor contate seu administrador antes de continuar.<br />Você realmente deseja continuar?", + "I know what I'm doing" : "Eu sei o que estou fazendo", + "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pôde ser alterada. Por favor, contate o administrador.", + "Reset password" : "Redefinir senha", + "Sending email …" : "Enviando e-mail...", + "Logging in …" : "Entrando...", + "New in" : "Novo em", + "View changelog" : "Ver alterações", "No action available" : "Nenhuma ação disponível", "Error fetching contact actions" : "Erro ao obter as ações de contato", "Error" : "Erro", @@ -90,7 +133,6 @@ OC.L10N.register( "Not supported!" : "Não suportado!", "Press ⌘-C to copy." : "Pressione ⌘-C para copiar.", "Press Ctrl-C to copy." : "Pressione Ctrl-C para copiar.", - "Copy" : "Copiar", "Unable to create a link share" : "Não é possível criar um compartilhamento por link", "Unable to toggle this option" : "Não é possível alternar esta opção", "Resharing is not allowed" : "Não é permitido recompartilhar", @@ -162,45 +204,6 @@ OC.L10N.register( "Rename" : "Renomear", "Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas", "No tags found" : "Nenhuma etiqueta encontrada", - "Settings" : "Configurações", - "Connection to server lost" : "Conexão perdida com o servidor", - "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problema no carregamento da página, recarregando em %n segundo","Problema no carregamento da página, recarregando em %n segundos"], - "Logging in …" : "Entrando...", - "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Enviamos um e-mail de redefinição de senha para o e-mail desta conta. Se você não recebê-lo dentro de um período de tempo razoável, verifique suas pastas de spam/lixo eletrônico.<br>Se não estiver lá, pergunte ao seu administrador.", - "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos são criptografados. Não existe nenhuma maneira de ter seus dados de volta depois que sua senha seja redefinida.<br /> Se você não tem certeza do que fazer, por favor contate seu administrador antes de continuar.<br />Você realmente deseja continuar?", - "I know what I'm doing" : "Eu sei o que estou fazendo", - "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pôde ser alterada. Por favor, contate o administrador.", - "Reset password" : "Redefinir senha", - "Sending email …" : "Enviando e-mail...", - "No" : "Não", - "Yes" : "Sim", - "No files in here" : "Nenhum arquivos aqui", - "New folder" : "Nova pasta", - "No more subfolders in here" : "Não há mais subpastas aqui", - "Name" : "Nome", - "Size" : "Tamanho", - "Modified" : "Modificado", - "{newName} already exists" : "{newName} já existe", - "Choose" : "Escolher", - "Move" : "Mover", - "Error loading file picker template: {error}" : "Erro carregando o seletor de modelo de arquivos: {error}", - "OK" : "OK", - "Error loading message template: {error}" : "Erro carregando o modelo de mensagem: {error}", - "read-only" : "somente leitura", - "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} conflito de arquivo","{count} arquivo conflita"], - "One file conflict" : "Conflito em um arquivo", - "New Files" : "Novos Arquivos", - "Already existing files" : "Arquivos já existentes", - "Which files do you want to keep?" : "Quais arquivos você quer manter?", - "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Se você selecionar ambas as versões, o arquivo copiado terá um número adicionado ao seu nome.", - "Cancel" : "Cancelar", - "Continue" : "Continuar", - "(all selected)" : "(todos selecionados)", - "({count} selected)" : "({count} selecionados)", - "Error loading file exists template" : "Erro carregando arquivo. Já existe o modelo", - "Pending" : "Pendente", - "Copy to {folder}" : "Copiar para {folder}", - "Move to {folder}" : "Mover para {folder}", "Very weak password" : "Senha muito fraca", "Weak password" : "Senha fraca", "So-so password" : "Senha mais ou menos", @@ -318,6 +321,8 @@ OC.L10N.register( "Finishing …" : "Finalizando...", "Need help?" : "Precisa de ajuda?", "See the documentation" : "Veja a documentação", + "It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Parece que você está tentando reinstalar o Nextcloud. No entanto, o arquivo CAN_INSTALL está faltando no diretório de configuração. Crie o arquivo CAN_INSTALL na pasta de configuração para continuar.", + "Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "Não foi possível remover CAN_INSTALL da pasta de configuração. Remova este arquivo manualmente.", "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Este aplicativo requer JavaScript para sua correta operação. Por favor {linkstart}habilite o JavaScript{linkend} e recarregue a página.", "Get your own free account" : "Obtenha uma conta grátis", "Skip to main content" : "Ir ao conteúdo principal", |