diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_BR.json')
-rw-r--r-- | core/l10n/pt_BR.json | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_BR.json b/core/l10n/pt_BR.json index c1ad6bfc210..a6ba9eb841b 100644 --- a/core/l10n/pt_BR.json +++ b/core/l10n/pt_BR.json @@ -16,14 +16,14 @@ "Password reset is disabled" : "A redefinição de senha está desabilitada", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Não foi possível redefinir a senha porque o token é inválido", "Couldn't reset password because the token is expired" : "Não foi possível redefinir a senha porque o token expirou", - "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar email de redefinição porque não há nenhum endereço de email para este nome de usuário. Entre em contato com o administrador.", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar e-mail de redefinição porque não há nenhum endereço de e-mail para este nome de usuário. Entre em contato com o administrador.", "%s password reset" : "%s redefinir senha", "Password reset" : "Redefinir a senha", - "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no botão abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este email.", - "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no link abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este email.", + "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no botão abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este e-mail.", + "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Clique no link abaixo para redefinir sua senha. Se você não solicitou isso, ignore este e-mail.", "Reset your password" : "Redefinir sua senha", - "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o email de redefinição. Por favor, contate o administrador.", - "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Não foi possível enviar o email de redefinição. Verifique se o seu nome de usuário está correto.", + "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Não foi possível enviar o e-mail de redefinição. Por favor, contate o administrador.", + "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Não foi possível enviar o e-mail de redefinição. Verifique se o seu nome de usuário está correto.", "Preparing update" : "Preparando a atualização", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", "Repair warning: " : "Aviso da reparação:", @@ -73,12 +73,12 @@ "Failed to authenticate, try again" : "Falha na autenticação, tente novamente", "seconds ago" : "segundos atrás", "Logging in …" : "Entrando...", - "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu email. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador local.", + "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "O link para redefinir sua senha foi enviado para seu e-mail. Se você não recebê-lo dentro de um período razoável de tempo, verifique suas pastas de spam/lixo.<br> Se ele não estiver lá, pergunte ao administrador local.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos são criptografados. Não existe nenhuma maneira de ter seus dados de volta depois que sua senha seja redefinida.<br /> Se você não tem certeza do que fazer, por favor contate seu administrador antes de continuar.<br />Você realmente deseja continuar?", "I know what I'm doing" : "Eu sei o que estou fazendo", "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "A senha não pôde ser alterada. Por favor, contate o administrador.", "Reset password" : "Redefinir senha", - "Sending email …" : "Enviando email...", + "Sending email …" : "Enviando e-mail...", "No" : "Não", "Yes" : "Sim", "No files in here" : "Nenhum arquivos aqui", @@ -121,7 +121,7 @@ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Não foi possível executar a tarefa cron pelo CLI. Os seguintes erros técnicos surgiram:", "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "A última execução do trabalho em segundo plano foi executada em {relativeTime}. Algo parece errado.", "Check the background job settings" : "Verifique as configurações do trabalho em segundo plano", - "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor não possui conexão com a internet: Vários pontos não puderam ser acessados. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros não funcionarão. Acesso a arquivos remotos e envio de emails de notificação não funcionarão também. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para aproveitar todos os recursos.", + "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor não possui conexão com a internet: Vários pontos não puderam ser acessados. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros não funcionarão. Acesso a arquivos remotos e envio de e-mails de notificação não funcionarão também. Estabeleça uma conexão deste servidor com a Internet para aproveitar todos os recursos.", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcache, se disponível. Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança. Mais informações podem ser encontradas na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Você está executando o PHP {versão}. Atualize esta versão para aproveitar as <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">atualizações de desempenho e segurança fornecidas pelo Grupo PHP</a> assim que sua distribuição a suportar.", @@ -137,7 +137,7 @@ "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Atualmente, o SQLite está sendo usado como plataforma de banco de dados. Para instalações maiores, recomendamos que migre para outra.", "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Isso é recomendado ao usar o cliente da área de trabalho para sincronização de arquivos.", "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Para migrar o banco de dados, use o comando: 'occ db: convert-type' ou consulte a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação ↗</a>.", - "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "O uso do mailer php embutido não é mais suportado. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Atualize suas configurações do servidor de email ↗<a/>.", + "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "O uso do mailer php embutido não é mais suportado. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Atualize suas configurações do servidor de e-mail ↗<a/>.", "Error occurred while checking server setup" : "Erro ao verificar a configuração do servidor", "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente podem ser acessados pela Internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendado que você configure seu servidor web para que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova o diretório de dados fora da raiz de documentos do servidor web.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está definido para \"{expected}\". Este é um potencial risco de segurança ou privacidade e é recomendado ajustar esta configuração de acordo.", @@ -165,18 +165,18 @@ "Link" : "Link", "Password protect" : "Proteger com senha", "Allow editing" : "Permitir edição", - "Email link to person" : "Enviar link por email", + "Email link to person" : "Enviar link por e-mail", "Send" : "Enviar", "Allow upload and editing" : "Permitir envio e edição", "Read only" : "Somente leitura", "File drop (upload only)" : "Zona de arquivos (somente envio)", "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Compartilhado com você e com o grupo {group} por {owner}", "Shared with you by {owner}" : "Compartilhado com você por {owner}", - "Choose a password for the mail share" : "Escolha uma senha para o compartilhamento de email", + "Choose a password for the mail share" : "Escolha uma senha para o compartilhamento de e-mail", "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatiorDisplayName}} compartilhou via link", "group" : "grupo", "remote" : "remoto", - "email" : "email", + "email" : "e-mail", "shared by {sharer}" : "compartilhado por {sharer}", "Unshare" : "Descompartilhar", "Can reshare" : "Pode compartilhar novamente", @@ -196,12 +196,12 @@ "An error occurred. Please try again" : "Ocorreu um erro. Por favor tente novamente", "{sharee} (group)" : "{sharee} (grupo)", "{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)", - "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)", + "{sharee} (email)" : "{sharee} (e-mail)", "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", "Share" : "Compartilhar", - "Name or email address..." : "Nome ou endereço de email...", + "Name or email address..." : "Nome ou endereço de e-mail...", "Name or federated cloud ID..." : "Nome ou ID de cloud federada...", - "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID de cloud federada ou email...", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Nome, ID de cloud federada ou e-mail...", "Name..." : "Nome...", "Error" : "Erro", "Error removing share" : "Erro na exclusão do compartilhamento", @@ -294,7 +294,7 @@ "Please contact your administrator." : "Por favor, contacte o administrador.", "An internal error occurred." : "Ocorreu um erro interno.", "Please try again or contact your administrator." : "Por favor tente novamente ou contacte o administrador.", - "Username or email" : "Nome de usuário ou email", + "Username or email" : "Nome de usuário ou e-mail", "Log in" : "Entrar", "Wrong password." : "Senha errada", "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Detectamos várias tentativas de login inválidas de seu IP. Portanto, seu próximo login será desacelerado em até 30 segundos.", @@ -343,7 +343,7 @@ "There was an error loading your contacts" : "Houve um erro carregando seus contatos", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Seu servidor web ainda não está configurado corretamente para permitir a sincronização de arquivos porque a interface do WebDAV parece estar com problemas.", "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informações podem ser encontradas em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", - "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor não possui conexão de internet: Vários pontos finais não puderam ser alcançados. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros não funcionarão. Acesso a arquivos remotos e envio de emails de notificação podem também não funcionar. Sugerimos habilitar a conexão com a Internet para este servidor se desejar ter todos os recursos.", + "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor não possui conexão de internet: Vários pontos finais não puderam ser alcançados. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros não funcionarão. Acesso a arquivos remotos e envio de e-mails de notificação podem também não funcionar. Sugerimos habilitar a conexão com a Internet para este servidor se desejar ter todos os recursos.", "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhum cache de memória configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcache se disponível. Mais informações podem ser encontradas em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desencorajado por razões de segurança. Mais informações podem ser encontradas em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Você está executando o PHP {version}. Recomendamos que atualize a versão do PHP para tirar proveito das <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">atualizações de desempenho e segurança fornecidas pelo Grupo PHP</a> assim que sua distribuição o suportar.", @@ -357,9 +357,9 @@ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para ao menos \"{seconds}\" segundos. Para uma segurança aprimorada, recomendamos habilitar HSTS como descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">dicas de segurança</a>.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Você está acessando este site via HTTP. Recomendamos que configure seu servidor para exigir o uso de HTTPS, conforme descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.", "Shared with {recipients}" : "Compartilhado com {recipients}", - "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo, ID de cloud federada ou um email.", + "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo, ID de cloud federada ou um e-mail.", "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou ID de nuvem federada.", - "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou um email.", + "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Compartilhe com outras pessoas entrando um usuário, grupo ou um e-mail.", "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "O servidor encontrou um erro interno e não pode completar sua solicitação.", "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Entre em contato com o administrador se este erro aparecer várias vezes. Inclua os detalhes técnicos abaixo no seu relatório.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Para obter informações sobre como configurar corretamente o servidor, consulte a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentação</a>.", |