diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_BR.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/pt_BR.json | 33 |
1 files changed, 22 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_BR.json b/core/l10n/pt_BR.json index 99aab4785c5..cf6c01a4e79 100644 --- a/core/l10n/pt_BR.json +++ b/core/l10n/pt_BR.json @@ -107,20 +107,20 @@ "Good password" : "Senha boa", "Strong password" : "Senha forte", "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Seu servidor web ainda não está configurado corretamente para permitir a sincronização de arquivos, pois a interface WebDAV parece ser desconfigurada.", - "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Seu servidor web não está corretamente configurado para resolver \"{url}\". Informações adicionais podem ser encontradas em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Este servidor não tem nenhuma conexão com a Internet: Várias terminações finais podem não ser encontradas. Isso significa que alguns dos recursos como montagem de armazenamento externo, notificações sobre atualizações ou instalação de aplicativos de terceiros podem não funcionar. Acesso a arquivos remotos e envio de e-mails de notificação podem não funcionar também. Sugerimos habilitar a conexão com a Internet para este servidor, se você quer ter todas as funcionalidades.", - "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcached se disponível. Maiores informações podem ser encontradas na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", - "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não pode ser lido pelo PHP e é altamente não recomendável por razões de segurança. Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", - "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Você está atualmente executando PHP {version}. Nós o incentivamos a atualizar sua versão do PHP para aproveitar as<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">atualizações de segurança e desempenho proporcionados pelo Grupo PHP</a> assim que sua distribuição suportar.", - "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O cabeçalho do proxy reverso está incorreto, ou você está acessando a partir de um proxy confiável. Se você não está usando um proxy confiável, há uma falha de segurança que pode permitir um ataque. Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", - "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached está configurado como cache distribuído, mas o módulo PHP errado \"memcache\" está instalado. \\OC\\Memcache\\Memcached suporta apenas \"memcached\" e não \"memcache\". Veja a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki memcached sobre ambos os módulos </a>.", - "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alguns arquivos não passaram na verificação de integridade. Mais informações sobre como resolver este problema pode ser encontrado em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista de arquivos inválidos…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)", - "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "O PHP OPcache não está configurado adequadamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Para melhor performance recomendamos que </a> use as seguintes configurações em <code>php.ini</code>:", + "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar a performance, configure um memcache se disponível. Informações adicionais podem ser encontradas em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP e isso é altamente desencorajado por razões de segurança. Informações adicionais podem ser encontradas em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Você está rodando o PHP versão {version}. Sugerimos o upgrade de versão pelas vantagens de <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance e atualizações de segurança fornecidos pelo Grupo PHP</a>, tão logo sua distribuição suporte-a.", + "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "A configuração de cabeçalho do proxy reverso está incorreta ou você está acessando o Nextcloud a partir de um proxy confiável. Se você não estiver acessando o Nextcloud a partir de um proxy confiável, este é um problema de segurança e pode permitir que um invasor ataque o endereço IP do Nextcloud. Informações adicionais podem ser encontradas em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "O Memcached está configurado como cache distribuído, mas o módulo PHP \"memcache\" errado está instalado. \\OC\\Memcache\\Memcached somente suporta \"memcached\" e não \"memcache\". Leia no <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">wiki memcached sobre este módulos</a>.", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alguns arquivos não passaram pela verificação de integridade. Informações adicionais sobre como resolver isso podem ser encontradas em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista de arquivos inválidos…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescanear…</a>)", + "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "O OPcache PHP não está corretamente configurado. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Para melhor performance recomendamos</a> usar as seguintes configurações no <code>php.ini</code>:", "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "A função PHP \"set_time_limit\" não está disponível. Isso pode resultar em scripts pendurados durante a execução e prejudicando sua instalação. Sugerimos fortemente habilitar esta função.", "Error occurred while checking server setup" : "Erro ao verificar a configuração do servidor", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis via internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. É altamente recomendado que você configure seu servidor web de maneira que o diretório de dados não seja mais acessível ou mova-o para fora do diretório raiz do servidor web.", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "O cabeçalho HTTP \"{header}\" não está configurado igual ao \"{expected}\". Este é um risco potencial para a segurança e recomendamos ajustar essa configuração.", - "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para pelo menos \"{segundos}\" segundos. Para maior segurança recomendamos a ativação HSTS como descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">dicas de segurança</a>.", + "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para pelo menos \"{segundos}\" segundos. Para uma melhor segurança, recomendamos habilitar HSTS como descrito em nossas<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">dicas de segurança</a>.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Você está acessando este site via HTTP. Sugerimos fortemente que você configure o servidor para exigir o uso de HTTPS como descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.", "Shared" : "Compartilhado", "Shared with" : "Compartilhado com", @@ -235,7 +235,7 @@ "Trace" : "Rastreamento", "Security warning" : "Alerta de Segurança", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Seu diretório de dados e arquivos provavelmente estão acessíveis pela internet, porque o .htaccess não funciona.", - "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Para obter informações sobre como configurar corretamente o servidor, consulte a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentação</a>.", + "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Para mais informações de como configurar apropriadamente seu servidor, consulte nossa <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentação</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Criar uma <strong>conta de administrador</strong>", "Username" : "Nome do usuário", "Storage & database" : "Armazenamento & banco de dados", @@ -302,7 +302,7 @@ "Detailed logs" : "Logs detalhados", "Update needed" : "Atualização necessária", "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Use o atualizador pela linha de comando pois você tem uma grande instalação com mais de 50 usuários", - "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para obter ajuda, consulte a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentação</a>.", + "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Precisando de ajuda, leia a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentação</a>.", "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sei que se continuar atualizando pela interface web, há o risco de ocorrer um timeout e perda de dados mas eu tenho um cópia de backup e sei como restaurar meu sistema se isso ocorrer.", "Upgrade via web on my own risk" : "Atualizar via web por minha conta e risco", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Esta instância %s está em modo de manutenção, o que pode demorar um pouco.", @@ -312,7 +312,15 @@ "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problema no carregamento da página, recarregando em 5 segundos", "Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Seus arquivos estão criptografados. Se você não ativou a chave de recuperação, não haverá maneira de obter seus dados de volta após a sua senha ser redefinida.<br />Se não tiver certeza do que deve fazer, contate o administrador antes de continuar. <br />Deseja realmente continuar?", "Ok" : "Ok", + "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Seu servidor web não está configurado corretamente para resolver \"{url}\". Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nenhum cache de memória foi configurado. Para melhorar o desempenho, configure um memcached se disponível. Maiores informações podem ser encontradas na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não pode ser lido pelo PHP e é altamente não recomendável por razões de segurança. Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Você está atualmente executando PHP {version}. Nós o incentivamos a atualizar sua versão do PHP para aproveitar as<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">atualizações de segurança e desempenho proporcionados pelo Grupo PHP</a> assim que sua distribuição suportar.", + "The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "O cabeçalho do proxy reverso está incorreto, ou você está acessando a partir de um proxy confiável. Se você não está usando um proxy confiável, há uma falha de segurança que pode permitir um ataque. Mais informação pode ser encontrada na nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.", + "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached está configurado como cache distribuído, mas o módulo PHP errado \"memcache\" está instalado. \\OC\\Memcache\\Memcached suporta apenas \"memcached\" e não \"memcache\". Veja a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">wiki memcached sobre ambos os módulos </a>.", + "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Alguns arquivos não passaram na verificação de integridade. Mais informações sobre como resolver este problema pode ser encontrado em nossa <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentação</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista de arquivos inválidos…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "O seu diretório de dados e os arquivos provavelmente estão acessíveis a partir da Internet. O arquivo .htaccess não está funcionando. Sugerimos que você configure o servidor web de maneira que o diretório de dados não seja acessível ou mova o diretório de dados para fora do diretório raiz de documentos do servidor web.", + "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está configurado para pelo menos \"{segundos}\" segundos. Para maior segurança recomendamos a ativação HSTS como descrito em nossas <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">dicas de segurança</a>.", "Shared with {recipients}" : "Compartilhado com {recipients}", "Error while unsharing" : "Erro ao descompartilhar", "can reshare" : "pode recompartilhar", @@ -342,6 +350,7 @@ "Cheers!" : "Saudações!", "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "O servidor encontrou um erro interno e não conseguiu concluir o seu pedido.", "Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report." : "Entre em contato com o administrador do servidor se este erro reaparecer várias vezes. Por favor, inclua os detalhes técnicos abaixo em seu relatório.", + "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Para obter informações sobre como configurar corretamente o servidor, consulte a <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentação</a>.", "Log out" : "Sair", "This action requires you to confirm your password:" : "Essa ação requer a confirmação da sua senha:", "Use the following link to reset your password: {link}" : "Use o seguinte link para redefinir sua senha: {link}", @@ -352,6 +361,8 @@ "Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Por favor entre em contato com o administrador. Se você é o administrador, configure a definição \"trusted_domains\" em config/config.php. Um exemplo de configuração é fornecido em config/config.sample.php.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "Dependendo da configuração, como administrador você também pode usar o botão abaixo para confiar neste domínio.", "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Por favor, use a atualização de linha de comando, porque você tem muitos dados em sua instância.", + "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para obter ajuda, consulte a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentação</a>.", + "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "O PHP OPcache não está configurado adequadamente. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">Para melhor performance recomendamos que </a> use as seguintes configurações em <code>php.ini</code>:", "You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Você está prestes a conceder acesso a \"%s\" para sua conta %s." },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" }
\ No newline at end of file |