Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/pt_PT.js')
-rw-r--r--core/l10n/pt_PT.js34
1 files changed, 7 insertions, 27 deletions
diff --git a/core/l10n/pt_PT.js b/core/l10n/pt_PT.js
index f0cb7b8bc22..ad812fd0243 100644
--- a/core/l10n/pt_PT.js
+++ b/core/l10n/pt_PT.js
@@ -357,51 +357,31 @@ OC.L10N.register(
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Esta instância %s está atualmente no modo de manutenção, o que poderá demorar algum tempo.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Esta página irá ser atualizada quando a instância ficar novamente disponível.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Contacte o seu administrador do sistema se esta mensagem persistir ou apareceu inesperadamente.",
- "Repair step: " : "Passo de correcção:",
- "Repair info: " : "Informação de correcção:",
- "Repair warning: " : "Aviso de correcção:",
- "Repair error: " : "Erro de correcção:",
"Updated \"%s\" to %s" : "Atualizado \"%s\" para %s",
- "%s (3rdparty)" : "%s (terceiros)",
- "There was an error loading your contacts" : "Ocorreu um erro ao carregar os seus contactos",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Existiram alguns problemas com a verificação de integridade do código. Mais informação…</a>",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "A hiperligação para reiniciar a sua senha foi enviada para o seu correio eletrónico. Se não a receber dentro de um tempo aceitável, verifique as suas pastas de spam/lixo.<br> Se não a encontrar, pergunte ao seu administrador local.",
+ "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} abaixo da versão {version} está instalado. Por motivos de estabilidade e desempenho, recomendamos que atualize {name} para uma versão mais recente.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom não é legível pelo PHP, o que é altamente desencorajado por motivos de segurança. Pode ser encontrada mais informação na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentação</a>.",
- "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "O seu PHP não suporta freetype. Isto irá resultar em fotos de perfil e interface de definições corrompidas.",
- "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "O cabeçalho HTTP \"Strict-Transport-Security\" não está definido para pelo menos \"{segundos}\" segundos. Para melhorar a segurança, recomendamos que active o HSTS como descrito em <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">dicas de segurança</a>.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Acedendo ao site de forma insegura usando HTTP. Recomendamos vivamente que configure o servidor para requerer HTTPS, tal como descrito em <a href=\"{docUrl}\">dicas de segurança</a>.",
- "Error setting expiration date" : "Erro ao definir a data de expiração",
- "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "A hiperligação pública irá expirar, o mais tardar {days} dias depois da sua criação",
+ "Copy URL" : "Copiar URL",
+ "Enable" : "Ativar",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} partilhado via ligação",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grupo)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remoto)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Partilhar com terceiros introduzindo um nome de utilizador ou grupo, um identificador de federação ou um endereço de e-mail.",
- "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Partilhar com terceiros introduzindo um nome de utilizador ou grupo, um ID de cloud federada ou um endereço de e-mail.",
- "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Partilhar com terceiros introduzindo um nome de utilizador ou grupo ou um endereço de e-mail.",
+ "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversação)",
"The specified document has not been found on the server." : "O documento especificado não foi encontrado no servidor.",
"You can click here to return to %s." : "Pode clicar aqui para voltar para %s.",
"SQLite will be used as database." : "SQLite será usado como base de dados.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Para instalações maiores, nós recomendamos que escolha uma interface de base de dados diferente.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "O uso de SQLite é desencorajado especialmente se estiver a pensar em dar uso ao cliente desktop para sincronizar os seus ficheiros no seu computador.",
"Wrong password." : "Senha errada.",
- "Stay logged in" : "Manter sessão iniciada",
- "Back to log in" : "Voltar à entrada",
- "Alternative Logins" : "Contas de Acesso Alternativas",
+ "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Por favor, autentique-se antes de permitir o acesso de %s à sua conta %s.",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Está prestes a permitir a %s aceder à sua conta %s.",
- "Alternative login using app token" : "Autenticação alternativa usando token da aplicação",
"Redirecting …" : "A redirecionar...",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Segurança melhorada activada na sua conta. Por favor, autentique-se usando o segundo factor.",
- "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "Dependendo da sua configuração, este botão poderá servir para confiar no domínio:",
- "Add \"%s\" as trusted domain" : "Adicionar \"%s\" como um domínio de confiança",
+ "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Mais informação acerca de como configurar pode ser encontrada na %sdocumentação%s.",
"%s will be updated to version %s" : "%s será atualizada para a versão %s.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Esta página irá ser atualizada quando a instância %s ficar novamente disponível.",
- "Thank you for your patience." : "Obrigado pela sua paciência.",
- "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} abaixo da versão {version} está instalado. Por motivos de estabilidade e desempenho, recomendamos que atualize {name} para uma versão mais recente.",
- "Copy URL" : "Copiar URL",
- "Enable" : "Ativar",
- "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (conversação)",
- "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Por favor, autentique-se antes de permitir o acesso de %s à sua conta %s.",
- "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Mais informação acerca de como configurar pode ser encontrada na %sdocumentação%s."
+ "Thank you for your patience." : "Obrigado pela sua paciência."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");