Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/sq.json')
-rw-r--r--core/l10n/sq.json136
1 files changed, 68 insertions, 68 deletions
diff --git a/core/l10n/sq.json b/core/l10n/sq.json
index 0b4f02c6691..970b0524f8f 100644
--- a/core/l10n/sq.json
+++ b/core/l10n/sq.json
@@ -48,66 +48,26 @@
"%s (incompatible)" : "%s (e papërputhshme)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Janë çaktivizuar aplikacionet vijuese : %s",
"Already up to date" : "Tashmë e përditësuar",
- "Dismiss" : "Mos e merr parasysh",
- "Connection to server lost" : "Lidhja me serverin u shkëput",
- "No" : "Jo",
- "Yes" : "Po",
- "No files in here" : "Jo skedar këtu",
- "Choose" : "Zgjidhni",
- "Copy" : "Kopjo",
- "Move" : "Lëvize",
- "Error loading file picker template: {error}" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes së marrësit të kartelave: {error}",
- "OK" : "OK",
- "Error loading message template: {error}" : "Gabim gjatë ngarkimit të gjedhes së mesazheve: {error}",
- "read-only" : "vetëm për lexim",
- "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} përplasje kartelash","{count} përplasje kartelash"],
- "One file conflict" : "Një përplasje kartele",
- "New Files" : "Kartela të Reja",
- "Already existing files" : "Kartela ekzistuese",
- "Which files do you want to keep?" : "Cilat kartela doni të mbani?",
- "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Nëse përzgjidhni të dy versionet, kartelës së kopjuar do t’i shtohet një numër në emrin e saj.",
- "Cancel" : "Anuloje",
- "Continue" : "Vazhdo",
- "(all selected)" : "(krejt të përzgjedhurat)",
- "({count} selected)" : "({count} të përzgjedhura)",
- "Error loading file exists template" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes kartela ekziston",
- "Pending" : "Në pritje",
- "Saving..." : "Po ruhet …",
- "seconds ago" : "sekonda më parë",
- "Settings" : "Rregullime",
- "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem gjatë ngarkimit të faqes, rifreskimi në %n sekonda","Problem gjatë ngarkimit të faqes, rifreskimi në %n sekonda"],
- "Authentication required" : "Verifikim i kërkuar",
- "This action requires you to confirm your password" : "Ky veprim kërkon që të konfirmoni fjalëkalimin tuaj.",
- "Confirm" : "Konfirmo",
- "Password" : "Fjalëkalim",
- "Failed to authenticate, try again" : "Dështoi në verifikim, provo përsëri",
- "Search contacts …" : "Kërko kontakte ...",
- "No contacts found" : "Nuk jane gjetur kontakte",
- "Show all contacts …" : "Shfaq të gjitha kontaktet",
- "Loading your contacts …" : "Kontaktet tuaja po ngarkohen ...",
- "Looking for {term} …" : "Duke kërkuar {për] ...",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Skedarët tuaj janë të enkriptuar. Nuk do ketë asnjë mënyrë për ti rimarrë të dhënat pasi fjalëkalimi juaj të rivendoset. <br>Nëse nuk jeni të sigurt se çfarë duhet të bëni, ju lutemi flisni me administratorin tuaj para se të vazhdoni. <br /> Doni vërtet të vazhdoni?",
- "I know what I'm doing" : "E di se ç’bëj",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Fjalëkalimi nuk mund të ndryshohet. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
- "Reset password" : "Ricaktoni fjalëkalimin",
- "Logging in …" : "Duke u loguar ...",
- "New in" : "I ri në ",
- "No action available" : "Jo veprim i mundur",
- "Error fetching contact actions" : "Gabim gjatë marrjes së veprimeve të kontaktit",
- "Error" : "Gabim",
- "Error while sharing" : "Gabim gjatë ndarjes",
- "Error removing share" : "Gabim në heqjen e ndarjes",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Ndarë me ju dhe me grupin {group} nga {owner}",
- "Shared with you by {owner}" : "Ndarë me ju nga {owner}",
+ "Very weak password" : "Fjalëkalim shumë i dobët",
+ "Weak password" : "Fjalëkalim i dobët",
+ "So-so password" : "Fjalëkalim çka",
+ "Good password" : "Fjalëkalim i mirë",
+ "Strong password" : "Fjalëkalim i fortë",
+ "Error occurred while checking server setup" : "Ndodhi një gabim gjatë kontrollit të rregullimit të shërbyesit",
+ "Shared" : "Ndarë",
+ "Shared with" : "Ndarë me",
+ "Shared by" : "Shpërndarë nga",
"Choose a password for the public link" : "Zgjidhni një fjalëkalim për lidhjen publike",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Zgjidhni një fjalëkalim për lidhjen publike ose shtypni butonin \"Enter\"",
"Copied!" : "U kopjua!",
"Not supported!" : "Jo i përshtatshëm!",
"Press ⌘-C to copy." : "Shtyp ⌘-C për të kopjuar.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Shtypni Ctrl-C për të kopjuar.",
+ "Copy" : "Kopjo",
"Resharing is not allowed" : "Nuk lejohen rindarjet",
"Link" : "Lidhje",
"Password protect" : "Mbroje me fjalëkalim",
+ "Password" : "Fjalëkalim",
"Allow editing" : "Lejo përpunim",
"Email link to person" : "Dërgoja personit lidhjen me email",
"Send" : "Dërgo",
@@ -121,6 +81,8 @@
"Share to {name}" : "Ndaj tek {name}",
"Share link" : "Lidhje ndarjeje",
"Could not unshare" : "S’e shndau dot",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Ndarë me ju dhe me grupin {group} nga {owner}",
+ "Shared with you by {owner}" : "Ndarë me ju nga {owner}",
"Choose a password for the mail share" : "Zgjidh një fjalëkalim për shpërndarjen e mail-it",
"group" : "grup",
"remote" : "i largët",
@@ -133,6 +95,7 @@
"Can change" : "Mund të ndryshojë",
"Can delete" : "Mund të fshijë",
"Access control" : "Kontrolli i aksesit",
+ "Error while sharing" : "Gabim gjatë ndarjes",
"Share details could not be loaded for this item." : "Për këtë objekt s’u ngarkuan dot hollësi ndarjeje.",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Të paktën {count} karaktere janë të nevojshëm për vetëpërmbushje","Të paktën {count} karaktere janë të nevojshëm për vetëpërmbushje"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Kjo listë ndoshta është e prerë - ju lutemi të përmirësoni termat e kërkimit tuaj për të parë më shumë rezultate.",
@@ -145,9 +108,8 @@
"Name or federated cloud ID..." : "Emri ose ID e resë të fedferuar",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Emri, ID e resë të federuar ose adresën e email-it...",
"Name..." : "Emër",
- "Shared" : "Ndarë",
- "Shared with" : "Ndarë me",
- "Shared by" : "Shpërndarë nga",
+ "Error" : "Gabim",
+ "Error removing share" : "Gabim në heqjen e ndarjes",
"Non-existing tag #{tag}" : "Etiketë #{tag} që s’ekziston",
"restricted" : "e kufizuar",
"invisible" : "e padukshme",
@@ -156,12 +118,6 @@
"Rename" : "Riemërtoje",
"Collaborative tags" : "Etiketa bashkëpunimi",
"No tags found" : "Jo etiketime të gjetura",
- "Very weak password" : "Fjalëkalim shumë i dobët",
- "Weak password" : "Fjalëkalim i dobët",
- "So-so password" : "Fjalëkalim çka",
- "Good password" : "Fjalëkalim i mirë",
- "Strong password" : "Fjalëkalim i fortë",
- "Error occurred while checking server setup" : "Ndodhi një gabim gjatë kontrollit të rregullimit të shërbyesit",
"unknown text" : "tekst i panjohur",
"Hello world!" : "Hello world!",
"sunny" : "me diell",
@@ -181,6 +137,55 @@
"Searching other places" : "Duke kërkuar në vende të tjera",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Jo rezultate nga kërkimi në dosjet e tjera për '{etiketim}{filtrim}{përfundoetiketimin}'",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} përfundim kërkimi në një tjetër dosje","{count} përfundime kërkimi në dosje të tjera"],
+ "Server side authentication failed!" : "Mirëfilltësimi më anë të shërbyesit dështoi!",
+ "Please contact your administrator." : "Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
+ "An internal error occurred." : "Ndodhi një gabim i brendshëm.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Ju lutemi, riprovoni ose lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
+ "Username or email" : "Emër përdoruesi ose email",
+ "Log in" : "Hyni",
+ "Logging in …" : "Duke u loguar ...",
+ "User disabled" : "Përdorues i çaktivizuar",
+ "Reset password" : "Ricaktoni fjalëkalimin",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Fjalëkalimi nuk mund të ndryshohet. Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
+ "Forgot password?" : "Keni harruar fjalëkalimin?",
+ "Settings" : "Rregullime",
+ "Search contacts …" : "Kërko kontakte ...",
+ "No contacts found" : "Nuk jane gjetur kontakte",
+ "Show all contacts …" : "Shfaq të gjitha kontaktet",
+ "Loading your contacts …" : "Kontaktet tuaja po ngarkohen ...",
+ "Looking for {term} …" : "Duke kërkuar {për] ...",
+ "No" : "Jo",
+ "Yes" : "Po",
+ "No files in here" : "Jo skedar këtu",
+ "Choose" : "Zgjidhni",
+ "Move" : "Lëvize",
+ "Error loading file picker template: {error}" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes së marrësit të kartelave: {error}",
+ "OK" : "OK",
+ "Error loading message template: {error}" : "Gabim gjatë ngarkimit të gjedhes së mesazheve: {error}",
+ "read-only" : "vetëm për lexim",
+ "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} përplasje kartelash","{count} përplasje kartelash"],
+ "One file conflict" : "Një përplasje kartele",
+ "New Files" : "Kartela të Reja",
+ "Already existing files" : "Kartela ekzistuese",
+ "Which files do you want to keep?" : "Cilat kartela doni të mbani?",
+ "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Nëse përzgjidhni të dy versionet, kartelës së kopjuar do t’i shtohet një numër në emrin e saj.",
+ "Cancel" : "Anuloje",
+ "Continue" : "Vazhdo",
+ "(all selected)" : "(krejt të përzgjedhurat)",
+ "({count} selected)" : "({count} të përzgjedhura)",
+ "Error loading file exists template" : "Gabim në ngarkimin e gjedhes kartela ekziston",
+ "Pending" : "Në pritje",
+ "Saving..." : "Po ruhet …",
+ "Authentication required" : "Verifikim i kërkuar",
+ "This action requires you to confirm your password" : "Ky veprim kërkon që të konfirmoni fjalëkalimin tuaj.",
+ "Confirm" : "Konfirmo",
+ "Failed to authenticate, try again" : "Dështoi në verifikim, provo përsëri",
+ "seconds ago" : "sekonda më parë",
+ "Connection to server lost" : "Lidhja me serverin u shkëput",
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem gjatë ngarkimit të faqes, rifreskimi në %n sekonda","Problem gjatë ngarkimit të faqes, rifreskimi në %n sekonda"],
+ "New in" : "I ri në ",
+ "No action available" : "Jo veprim i mundur",
+ "Error fetching contact actions" : "Gabim gjatë marrjes së veprimeve të kontaktit",
"Personal" : "Personale",
"Users" : "Përdorues",
"Apps" : "Aplikacione",
@@ -227,14 +232,6 @@
"Contacts menu" : "Menuja e kontakteve",
"Settings menu" : "Menuja e cilësimeve",
"Confirm your password" : "Konfrimoni fjalëkalimin tuaj",
- "Server side authentication failed!" : "Mirëfilltësimi më anë të shërbyesit dështoi!",
- "Please contact your administrator." : "Ju lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
- "An internal error occurred." : "Ndodhi një gabim i brendshëm.",
- "Please try again or contact your administrator." : "Ju lutemi, riprovoni ose lidhuni me përgjegjësin tuaj.",
- "Username or email" : "Emër përdoruesi ose email",
- "Log in" : "Hyni",
- "User disabled" : "Përdorues i çaktivizuar",
- "Forgot password?" : "Keni harruar fjalëkalimin?",
"Connect to your account" : "Lidhuni me llogarinë tuaj",
"App token" : "Çelës identifikues i API-t",
"New password" : "Fjalëkalim i ri",
@@ -260,7 +257,10 @@
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Nëse ky mesazh shfaqet vazhdimisht ose u shfaq papritmas, lidhuni me përgjegjësin e sistemit.",
"Updated \"%s\" to %s" : "U përditësua \"%s\" në %s",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Pati probleme me kontrollin e integritetit të kodit. Më tepër të dhëna…</a>",
+ "Dismiss" : "Mos e merr parasysh",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Lidhja për ricaktimin e fjalëkalimi tuaj u dërgua tek email-i juaj. Nëse nuk e merrni brenda një kohe të arsyeshme, kontrolloni dosjet e postës së padëshirueshme/postës së pavlerë.<br>Nëse s’është as aty, pyetni përgjegjësin tuaj lokal.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Skedarët tuaj janë të enkriptuar. Nuk do ketë asnjë mënyrë për ti rimarrë të dhënat pasi fjalëkalimi juaj të rivendoset. <br>Nëse nuk jeni të sigurt se çfarë duhet të bëni, ju lutemi flisni me administratorin tuaj para se të vazhdoni. <br /> Doni vërtet të vazhdoni?",
+ "I know what I'm doing" : "E di se ç’bëj",
"Enable" : "Aktivizo",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shpërndaEmrinEShfaqurTëNismëtarit}} shpërnda nëpërmjet linkut",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (grup)",