Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/sr.js')
-rw-r--r--core/l10n/sr.js34
1 files changed, 7 insertions, 27 deletions
diff --git a/core/l10n/sr.js b/core/l10n/sr.js
index b2c944253b8..ac5e900f2c7 100644
--- a/core/l10n/sr.js
+++ b/core/l10n/sr.js
@@ -382,51 +382,31 @@ OC.L10N.register(
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Овај %s је тренутно у режиму одржавања што може потрајати.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Ова страница ће се сама освежити када инстанца постане поново доступна.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Контактирајте администратора ако се порука понавља или се неочекивано појавила.",
- "Repair step: " : "Корак поправке:",
- "Repair info: " : "Инфо о поправци:",
- "Repair warning: " : "Упозорење о поправци :",
- "Repair error: " : "Грешка поправке:",
"Updated \"%s\" to %s" : "„%s“ ажуриран на %s",
- "%s (3rdparty)" : "%s (од 3. лица)",
- "There was an error loading your contacts" : "Догодила се грешка приликом учитавања Ваших контаката",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Догодила се грешка приликом провере интегритета кода. Више информација...</a>",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Веза за ресетовање лозинке је послата на вашу е-пошту. Ако је не примите ускоро, проверите фасцикле за нежељену пошту.<br>Ако није ни тамо, контактирајте вашег администратора.",
+ "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} испод верзије {version} је инсталиран. Због стабилности и перформанси, препоручује се ажурирање на новију, {name} верзију.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP не може да чита /dev/urandom. Ово се баш не препоручује из сигурносних разлога. Можете наћи више информација у <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">документацији</a>.",
- "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "Ваша PHP инсталација нема подршку за freetype. Ово ће довести до неисправних профилних слика и неисправног интерфејса за подешавања.",
- "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP заглавље није подешено да буде бар \"{seconds}\" секунди. За додатну сигурност, предлаже се да омогућите HSTS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">сигурносним саветима</a>.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Приступање сајту преко HTTP-а. Препоручује се да подесите Ваш сервер да захтева HTTPS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\">безбедоносним саветима</a>.",
- "Error setting expiration date" : "Грешка при постављању датума истека",
- "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Јавна веза ће престати да важи {days} дана након стварања",
+ "Copy URL" : "Копирај URL",
+ "Enable" : "Укључи",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} је поделио преко везе",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (група)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (удаљено)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (е-пошта)",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Делите са другим људима тако што унесете корисника, групу, ID здруженог облака или адресу е-поште. ",
- "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Делите са другим људима тако што унесете корисника, групу или ID здруженог облака.",
- "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Делите са другим људима тако што унесете корисника или групу.",
+ "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (разговор)",
"The specified document has not been found on the server." : "Наведени документ није нађен на серверу.",
"You can click here to return to %s." : "Кликните овде да се вратите на %s.",
"SQLite will be used as database." : "СКуЛајт ће бити коришћен за базу података.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "За веће инсталације препоручујемо да изаберете другу базу података.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Нарочито ако се користи клијент у десктоп окружењу, коришћење СКуЛајта није препоручљиво.",
"Wrong password." : "Погрешна лозинка.",
- "Stay logged in" : "Останите пријављени",
- "Back to log in" : "Назад на пријаву",
- "Alternative Logins" : "Алтернативне пријаве",
+ "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Прво се пријавите пре него што одобрите привилегију %s приступ Вашем налогу %s.",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Управо ћете одобрити %s приступ Вашем %s налогу.",
- "Alternative login using app token" : "Алтернативна пријава коришћењем апликативног жетона",
"Redirecting …" : "Преусмеравање ...",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Повећана сигурност је омогућена за овај налог. Проверите идентитет и другим фактором.",
- "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "У зависности од Ваше конфигурације, овим дугметом може да послужи да почнете да верујете овом домену:",
- "Add \"%s\" as trusted domain" : "Додај „%s“ као поуздан домен",
+ "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Више информација о томе како ово подесити можете да нађете у %s документацији%s.",
"%s will be updated to version %s" : "%s ће бити ажурирана на верзију %s",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Ова страница ће се сама освежити када %s постане поново доступан.",
- "Thank you for your patience." : "Хвала Вам на стрпљењу.",
- "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} испод верзије {version} је инсталиран. Због стабилности и перформанси, препоручује се ажурирање на новију, {name} верзију.",
- "Copy URL" : "Копирај URL",
- "Enable" : "Укључи",
- "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (разговор)",
- "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Прво се пријавите пре него што одобрите привилегију %s приступ Вашем налогу %s.",
- "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Више информација о томе како ово подесити можете да нађете у %s документацији%s."
+ "Thank you for your patience." : "Хвала Вам на стрпљењу."
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");