diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/sr.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/sr.js | 19 |
1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/core/l10n/sr.js b/core/l10n/sr.js index bc2e2140128..fc69f26c3ae 100644 --- a/core/l10n/sr.js +++ b/core/l10n/sr.js @@ -140,7 +140,6 @@ OC.L10N.register( "An internal error occurred." : "Догодила се унутрашња грешка. ", "Please try again or contact your administrator." : "Покушајте поново или контактирајте вашег администратора.", "Username or email" : "Корисничко име или адреса е-поште", - "Username or\temail" : "Корисничко име или\tадреса е-поште", "Password" : "Лозинка", "Log in" : "Пријава", "Logging in …" : "Пријављивање ...", @@ -344,12 +343,9 @@ OC.L10N.register( "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Контактирајте администратора ако се порука понавља или се неочекивано појавила.", "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Није могуће послати е-пошту за ресетовање лозинке јер није подешена адреса е-поште за овог корисника. Контактирајте администратора.", "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не могу да пошаљем поруку за ресетовање. Проверите да ли је корисничко име исправно.", - "Saving..." : "Чувам...", - "Dismiss" : "Откажи", - "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Веза за ресетовање лозинке је послата на вашу е-пошту. Ако је не примите ускоро, проверите фасцикле за нежељену пошту.<br>Ако није ни тамо, контактирајте вашег администратора.", + "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Послали смо Вам е-пошту за ресетовање лозинке на е-мејл адресу која је повезана са овим налогом. Ако је не примите ускоро, проверите фасцикле за нежељену пошту.<br>Ако није ни тамо, контактирајте вашег администратора.", "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваши фајлови су шифровани. Не постоји ниједан начин да се Ваши подаци поврате ако се лозинка сад ресетује.<br /> Уколико нисте сигурни шта да радите, контактирајте Вашег администратора пре него што наставите.<br /> Да ли стварно желите да наставите?", "Sending email …" : "Слање е-поште…", - "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} испод верзије {version} је инсталиран. Због стабилности и перформанси, препоручује се ажурирање на новију, {name} верзију.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Приступање сајту преко HTTP-а. Препоручује се да подесите Ваш сервер да захтева HTTPS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\">безбедоносним саветима↗</a>", "Shared" : "Дељено", "Shared with" : "Дељено са", @@ -410,6 +406,7 @@ OC.L10N.register( "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} је поделио преко везе", "Error while sharing" : "Грешка при дељењу", "Share details could not be loaded for this item." : "Не могу да учитам детаље дељења за ову ставку.", + "Search globally" : "Претражите глобално", "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Најмање {count} слово је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање"], "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ова листа је можда скраћена - претражите опет користећи мало специфичније изразе да бисте добили још резултата.", "No users or groups found for {search}" : "Није нађен ниједан корисник ни група за претрагу {search}", @@ -427,14 +424,10 @@ OC.L10N.register( "Name, federated cloud ID or email address..." : "Име, ID здруженог облака или адреса е-поште...", "Name..." : "Име...", "Error removing share" : "Грешка при уклањању дељења", - "SQLite will be used as database." : "СКуЛајт ће бити коришћен за базу података.", - "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "За веће инсталације препоручујемо да изаберете другу базу података.", - "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Нарочито ако се користи клијент у десктоп окружењу, коришћење СКуЛајта није препоручљиво.", - "Wrong password." : "Погрешна лозинка.", + "Saving..." : "Чувам...", + "Dismiss" : "Откажи", + "Your client should now be connected! You can close this window." : "Ваш клијент сада треба да је повезан! Можете затворити овај прозор.", "New Password" : "Нова лозинка", - "Cancel log in" : "Поништите пријаву", - "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Послали смо Вам е-пошту за ресетовање лозинке на е-мејл адресу која је повезана са овим налогом. Ако је не примите ускоро, проверите фасцикле за нежељену пошту.<br>Ако није ни тамо, контактирајте вашег администратора.", - "Search globally" : "Претражите глобално", - "Your client should now be connected! You can close this window." : "Ваш клијент сада треба да је повезан! Можете затворити овај прозор." + "Cancel log in" : "Поништите пријаву" }, "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"); |