diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/sr.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/sr.js | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/core/l10n/sr.js b/core/l10n/sr.js index 50f207e2efc..e15fcaa36b5 100644 --- a/core/l10n/sr.js +++ b/core/l10n/sr.js @@ -52,7 +52,7 @@ OC.L10N.register( "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "„%1$s“ ажурирано на %2$s", "Set log level to debug" : "Постави ниво уписа у дневник на дебаговање", "Reset log level" : "Поништи ниво уписа у дневник", - "Starting code integrity check" : "Почиње провера интегритета кода", + "Starting code integrity check" : "Почињем проверу интегритета кода", "Finished code integrity check" : "Завршена провера интегритета кода", "%s (incompatible)" : "%s (некомпатибилан)", "Following apps have been disabled: %s" : "Следеће апликације су онемогућене: %s", @@ -109,8 +109,8 @@ OC.L10N.register( "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP заглавље није подешено да буде бар \"{seconds}\" секунди. За додатну сигурност, предлаже се да омогућите HSTS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">сигурносним саветима↗</a>.", "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Приступање сајту преко HTTP-а. Снажна препорука је да подесите Ваш сервер да захтева HTTPS као што је описано у <a href=\"{docUrl}\">безбедоносним саветима↗</a>", "Non-existing tag #{tag}" : "Непостојећа ознака #{tag}", - "restricted" : "ограничен", - "invisible" : "невидљив", + "restricted" : "ограничено", + "invisible" : "невидљиво", "({scope})" : "({scope})", "Delete" : "Обриши", "Rename" : "Преименуј", @@ -142,7 +142,7 @@ OC.L10N.register( "Username or email" : "Корисничко име или адреса е-поште", "Password" : "Лозинка", "Log in" : "Пријава", - "Logging in …" : "Пријављивање ...", + "Logging in …" : "Пријављивање …", "Wrong username or password." : "Погрешно корисничко име или лозинка", "User disabled" : "Корисник онемогућен", "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Приметили смо више неисправних покушаја пријава са Ваше IP адресе. Следећа пријава ће бити могућа тек за 30 секунди.", @@ -359,8 +359,8 @@ OC.L10N.register( "Copied!" : "Копирано!", "Copy link" : "Копирај везу", "Not supported!" : "Није подржано!", - "Press ⌘-C to copy." : "Притисни ⌘-C за копирање.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Притисни Ctrl-C за копирање.", + "Press ⌘-C to copy." : "Притисните ⌘-C за копирање.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Притисните Ctrl-C за копирање.", "Unable to create a link share" : "Не могу да направим везу дељења", "Unable to toggle this option" : "Не могу да укључим/искључим ову опцију", "Resharing is not allowed" : "Поновно дељење није дозвољено", @@ -394,24 +394,24 @@ OC.L10N.register( "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} поделио са Вама и у разговору {conversation}", "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} поделио са Вама у разговору", "Shared with you by {owner}" : "{owner} дели са вама", - "Choose a password for the mail share" : "Изаберите лозинку за дељење е-поштом", + "Choose a password for the mail share" : "Унесите лозинку за дељење е-поштом", "group" : "група", "remote" : "удаљени", "remote group" : "удаљена група", "email" : "е-пошта", "conversation" : "разговор", - "shared by {sharer}" : "поделио је {sharer}", + "shared by {sharer}" : "дели {sharer}", "Can reshare" : "Може да дели даље", - "Can edit" : "Може да мења", + "Can edit" : "Може да уређује", "Can create" : "Може да направи", "Can change" : "Може да мења", - "Can delete" : "Може да брише", + "Can delete" : "Може да обрише", "Access control" : "Контрола приступа", "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} је поделио преко везе", "Error while sharing" : "Грешка при дељењу", "Share details could not be loaded for this item." : "Не могу да учитам детаље дељења за ову ставку.", "Search globally" : "Претражите глобално", - "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Најмање {count} слово је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање"], + "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Најмање {count} слово је потребно за аутокомплетирање","Најмање {count} слова је потребно за аутокомплетирање","Бар {count} слова је потребно за аутоматско довршавање"], "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ова листа је можда скраћена - претражите опет користећи мало специфичније изразе да бисте добили још резултата.", "No users or groups found for {search}" : "Није нађен ниједан корисник ни група за претрагу {search}", "No users found for {search}" : "Није нађен ниједан корисник за претрагу {search}", |