diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/sr.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/sr.js | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/core/l10n/sr.js b/core/l10n/sr.js index 51b9fa314ad..144574a0741 100644 --- a/core/l10n/sr.js +++ b/core/l10n/sr.js @@ -4,12 +4,12 @@ OC.L10N.register( "Please select a file." : "Изаберите фајл.", "File is too big" : "Фајл је превелик", "The selected file is not an image." : "Изабрани фајл није слика.", - "The selected file cannot be read." : "Немогуће је прочитати изабрани фајл.", + "The selected file cannot be read." : "Није могуће читати изабрани фајл.", "Invalid file provided" : "Понуђени фајл није исправан", - "No image or file provided" : "Није дата ни слика ни фајл", + "No image or file provided" : "Нису понуђени ни слика ни фајл", "Unknown filetype" : "Непознат тип фајла", "Invalid image" : "Неисправна слика", - "An error occurred. Please contact your admin." : "Дошло је до грешке. Молимо контактирајте администратора.", + "An error occurred. Please contact your admin." : "Дошло је до грешке. Контактирајте администратора.", "No temporary profile picture available, try again" : "Нема привремене слике профила. Покушајте поново", "No crop data provided" : "Нема података о опсецању", "No valid crop data provided" : "Нема исправних података о опсецању", @@ -17,15 +17,15 @@ OC.L10N.register( "State token does not match" : "Стање жетона се не слаже", "Password reset is disabled" : "Ресетовање лозинке није омогућено", "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Није могуће ресетовање лозинке јер je жетон неважећи", - "Couldn't reset password because the token is expired" : "Немогуће ресетовање лозинке јер је жетон истекао", - "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Немогуће је послати е-пошту за ресетовање лозинке јер није подешена адреса е-поште за овог корисника. Контактирајте администратора.", + "Couldn't reset password because the token is expired" : "Није могуће ресетовање лозинке јер је жетон истекао", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Није могуће послати е-пошту за ресетовање лозинке јер није подешена адреса е-поште за овог корисника. Контактирајте администратора.", "Password reset" : "Ресетовање лозинке", - "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Кликните следеће дугме за ресетовање лозинке. Ако нисте тражили ресетовање лозинке, игноришите ову поруку.", - "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Кликните следећу везу за ресетовање лозинке. Ако нисте тражили ресетовање лозинке, игноришите ову поруку.", + "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Кликните следеће дугме за ресетовање лозинке. Ако нисте тражили ресетовање лозинке, занемарите ову поруку.", + "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Кликните следећу везу за ресетовање лозинке. Ако нисте тражили ресетовање лозинке, занемарите ову поруку.", "Reset your password" : "Ресетуј лозинку", "%s password reset" : "%s лозинка ресетована", - "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не могу да пошаљем е-пошту за ресетовање лозинке. Контактирајте администратора.", - "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не могу да пошаљем поруку за ресетовање лозинке. Проверите да ли је корисничко име исправно.", + "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не могу да пошаљем поруку за ресетовање. Контактирајте администратора.", + "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не могу да пошаљем поруку за ресетовање. Проверите да ли је корисничко име исправно.", "Preparing update" : "Припремам ажурирање", "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", "Repair warning: " : "Упозорење о поправци :", |