diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/sv.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/sv.js | 160 |
1 files changed, 80 insertions, 80 deletions
diff --git a/core/l10n/sv.js b/core/l10n/sv.js index c6e57169e31..8d62c26fc28 100644 --- a/core/l10n/sv.js +++ b/core/l10n/sv.js @@ -87,86 +87,6 @@ OC.L10N.register( "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP-rubriken \"{header}\" innehåller inte \"{expected}\". Det innebär en potentiell säkerhetsrisk. Det är rekommenderat att ändra inställningen.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP-rubriken \"{header}\" är inte satt till \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" eller \"{val5}\". Det kan orsaka informationsläckage om hänvisningar. Se <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C-rekommendationen ↗</a>.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP-rubriken \"Strict-Transport-Security\" är inte satt till minst \"{seconds}\" sekunder. För ökad säkerhet är det rekommenderat att slå på HSTS som det beskrivs under <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">säkerhetstips ↗</a>.", - "Shared" : "Delad", - "Shared with" : "Delad med", - "Shared by" : "Delad av", - "Choose a password for the public link" : "Välj ett lösenord för den offentliga länken", - "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Välj ett lösenord för den publika länken eller tryck Enter", - "Copied!" : "Kopierad!", - "Copy link" : "Kopiera länk", - "Not supported!" : "Stöds ej!", - "Press ⌘-C to copy." : "Tryck ned ⌘-C för att kopiera.", - "Press Ctrl-C to copy." : "Tryck ned Ctrl-C för att kopiera.", - "Copy" : "Kopiera", - "Unable to create a link share" : "Kan inte skapa länkdelning", - "Unable to toggle this option" : "Kan inte växla om det här alternativet", - "Resharing is not allowed" : "Dela vidare är inte tillåtet", - "Link" : "Länk", - "Hide download" : "Dölj nedladdning", - "Password protection enforced" : "Lösenordsskydd obligatorisk", - "Password protect" : "Lösenordsskydda", - "Password" : "Lösenord", - "Allow editing" : "Tillåt redigering", - "Email link to person" : "Skicka länken som e-postmeddelande", - "Send" : "Skicka", - "Allow upload and editing" : "Tillåt uppladdning och redigering", - "Read only" : "Läsbehörigheter", - "File drop (upload only)" : "Göm fillista (endast uppladdning)", - "Expiration date enforced" : "Förfallodatum obligatorisk", - "Set expiration date" : "Välj utgångsdatum", - "Expiration" : "Upphör", - "Expiration date" : "Förfallodatum", - "Note to recipient" : "Notering till mottagare", - "Unshare" : "Sluta dela", - "Delete share link" : "Radera delad länk", - "Add another link" : "Lägg till en annan länk", - "Password protection for links is mandatory" : "Lösenordsskydd för länkar är obligatoriskt", - "Share to {name}" : "Dela till {name}", - "Share link" : "Dela länk", - "New share link" : "Ny delad länk", - "Created on {time}" : "Skapades {time}", - "Password protect by Talk" : "Lösenordsskydda med Talk", - "Could not unshare" : "Kunde inte ta bort delning", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delad med dig och gruppen {group} av {owner}", - "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Delad med dig och {circle} av {owner}", - "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Delad med dig och konversation {conversation} av {owner}", - "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Delad med dig i en konversation av {owner}", - "Shared with you by {owner}" : "Delad med dig av {owner}", - "Choose a password for the mail share" : "Välj ett lösenord för delning via e-post", - "group" : "Grupp", - "remote" : "extern", - "remote group" : "Fjärrgrupp", - "email" : "e-post", - "conversation" : "Konversation", - "shared by {sharer}" : "delat av {sharer}", - "Can reshare" : "Kan dela vidare", - "Can edit" : "Kan redigera", - "Can create" : "Kan skapa", - "Can change" : "Kan ändra", - "Can delete" : "Kan radera", - "Access control" : "Åtkomstkontroll", - "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} delad via länk", - "Error while sharing" : "Fel vid delning", - "Share details could not be loaded for this item." : "Delningsdetaljer kunde inte laddas för detta objekt.", - "Search globally" : "Sök globalt", - "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Minst {count} tecken krävs för automatisk ifyllning","Minst {count} tecken krävs för automatisk ifyllning"], - "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Denna lista kan vara trunkerad - vänligen förfina dina söktermer för att se fler resultat", - "No users or groups found for {search}" : "Inga användare eller grupper funna för {search}", - "No users found for {search}" : "Inga användare funna för {search}", - "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Ett fel uppstod (\"{message}\"). Försök igen", - "An error occurred. Please try again" : "Ett fel uppstod. Vänligen försök igen", - "Home" : "Hem", - "Work" : "Arbete", - "Other" : "Annan", - "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", - "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", - "Share" : "Dela", - "Name or email address..." : "Namn eller e-postadress", - "Name or federated cloud ID..." : "Namn eller federerat moln-ID", - "Name, federated cloud ID or email address..." : "Namn, federerat moln-ID eller e-postadress...", - "Name..." : "Namn...", - "Error" : "Fel", - "Error removing share" : "Fel uppstod när delning försökte tas bort", "Non-existing tag #{tag}" : "Icke-existerande tag #{tag}", "restricted" : "begränsad", "invisible" : "osynlig", @@ -200,6 +120,7 @@ OC.L10N.register( "Please try again or contact your administrator." : "Vänligen försök igen eller kontakta din administratör.", "Username or email" : "Användarnamn eller e-post", "Username or\temail" : "Användarnamn eller\te-post", + "Password" : "Lösenord", "Log in" : "Logga in", "Logging in …" : "Loggar in ...", "Wrong username or password." : "Felaktigt användarnamn eller lösenord", @@ -234,6 +155,7 @@ OC.L10N.register( "Modified" : "Ändrad", "{newName} already exists" : "{newName} existerar redan", "Choose" : "Välj", + "Copy" : "Kopiera", "Move" : "Flytta", "Error loading file picker template: {error}" : "Fel uppstod för filväljarmall: {error}", "OK" : "OK", @@ -283,6 +205,7 @@ OC.L10N.register( "File not found" : "Filen kunde inte hittas", "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Dokumentet kunde inte hittas på servern. Kanske var delningen raderad eller har gått ut?", "Back to %s" : "Tillbaka till %s", + "Error" : "Fel", "Internal Server Error" : "Internt serverfel", "The server was unable to complete your request." : "Servern kunde inte slutföra din begäran.", "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Om det händer igen, vänligen skicka de tekniska detaljerna nedan till din serveradministratör.", @@ -384,12 +307,89 @@ OC.L10N.register( "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka din data efter att ditt lösenord om ditt lösenord återställs..<br />Om du är osäker på hur du ska göra, vänligen kontakta din administratör innan du fortsätter..<br />Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?", "Sending email …" : "Skickar epost ...", "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} under version {version} är installerad, för stabilitet och prestanda rekommenderar vi uppdatering till en nyare {name} version.", + "Shared" : "Delad", + "Shared with" : "Delad med", + "Shared by" : "Delad av", + "Choose a password for the public link" : "Välj ett lösenord för den offentliga länken", + "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Välj ett lösenord för den publika länken eller tryck Enter", + "Copied!" : "Kopierad!", + "Copy link" : "Kopiera länk", + "Not supported!" : "Stöds ej!", + "Press ⌘-C to copy." : "Tryck ned ⌘-C för att kopiera.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Tryck ned Ctrl-C för att kopiera.", + "Unable to create a link share" : "Kan inte skapa länkdelning", + "Unable to toggle this option" : "Kan inte växla om det här alternativet", + "Resharing is not allowed" : "Dela vidare är inte tillåtet", + "Link" : "Länk", + "Hide download" : "Dölj nedladdning", + "Password protection enforced" : "Lösenordsskydd obligatorisk", + "Password protect" : "Lösenordsskydda", + "Allow editing" : "Tillåt redigering", + "Email link to person" : "Skicka länken som e-postmeddelande", + "Send" : "Skicka", + "Allow upload and editing" : "Tillåt uppladdning och redigering", + "Read only" : "Läsbehörigheter", + "File drop (upload only)" : "Göm fillista (endast uppladdning)", + "Expiration date enforced" : "Förfallodatum obligatorisk", + "Set expiration date" : "Välj utgångsdatum", + "Expiration" : "Upphör", + "Expiration date" : "Förfallodatum", + "Note to recipient" : "Notering till mottagare", + "Unshare" : "Sluta dela", + "Delete share link" : "Radera delad länk", + "Add another link" : "Lägg till en annan länk", + "Password protection for links is mandatory" : "Lösenordsskydd för länkar är obligatoriskt", + "Share to {name}" : "Dela till {name}", + "Share link" : "Dela länk", + "New share link" : "Ny delad länk", + "Created on {time}" : "Skapades {time}", + "Password protect by Talk" : "Lösenordsskydda med Talk", + "Could not unshare" : "Kunde inte ta bort delning", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delad med dig och gruppen {group} av {owner}", + "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Delad med dig och {circle} av {owner}", + "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Delad med dig och konversation {conversation} av {owner}", + "Shared with you in a conversation by {owner}" : "Delad med dig i en konversation av {owner}", + "Shared with you by {owner}" : "Delad med dig av {owner}", + "Choose a password for the mail share" : "Välj ett lösenord för delning via e-post", + "group" : "Grupp", + "remote" : "extern", + "remote group" : "Fjärrgrupp", + "email" : "e-post", + "conversation" : "Konversation", + "shared by {sharer}" : "delat av {sharer}", + "Can reshare" : "Kan dela vidare", + "Can edit" : "Kan redigera", + "Can create" : "Kan skapa", + "Can change" : "Kan ändra", + "Can delete" : "Kan radera", + "Access control" : "Åtkomstkontroll", + "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} delad via länk", + "Error while sharing" : "Fel vid delning", + "Share details could not be loaded for this item." : "Delningsdetaljer kunde inte laddas för detta objekt.", + "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Minst {count} tecken krävs för automatisk ifyllning","Minst {count} tecken krävs för automatisk ifyllning"], + "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Denna lista kan vara trunkerad - vänligen förfina dina söktermer för att se fler resultat", + "No users or groups found for {search}" : "Inga användare eller grupper funna för {search}", + "No users found for {search}" : "Inga användare funna för {search}", + "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Ett fel uppstod (\"{message}\"). Försök igen", + "An error occurred. Please try again" : "Ett fel uppstod. Vänligen försök igen", + "Home" : "Hem", + "Work" : "Arbete", + "Other" : "Annan", + "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)", + "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", + "Share" : "Dela", + "Name or email address..." : "Namn eller e-postadress", + "Name or federated cloud ID..." : "Namn eller federerat moln-ID", + "Name, federated cloud ID or email address..." : "Namn, federerat moln-ID eller e-postadress...", + "Name..." : "Namn...", + "Error removing share" : "Fel uppstod när delning försökte tas bort", "SQLite will be used as database." : "SQLite kommer att användas som databas", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "För större installationer rekommenderar vi att man väljer en annan databasmotor.", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Speciellt när skrivbordsklienten för filsynkronisering används så avråds användande av SQLite.", "Wrong password." : "Fel lösenord.", "New Password" : "Nytt lösenord", "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Vi har skickat ett mejl för lösenordsåterställning till den e-postadress som är känd för detta konto. Om du inte får det inom rimlig tid, kontrollera dina skräppost-mappar.<br>Om det inte är där, fråga din lokala administratör.", + "Search globally" : "Sök globalt", "Your client should now be connected! You can close this window." : "Din klient ska nu vara ansluten! Du kan stänga det här fönstret." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |