diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/uk.js')
| -rw-r--r-- | core/l10n/uk.js | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/core/l10n/uk.js b/core/l10n/uk.js index 898df89dc24..867bc0267b1 100644 --- a/core/l10n/uk.js +++ b/core/l10n/uk.js @@ -10,7 +10,7 @@ OC.L10N.register( "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Розмір завантаженого файлу перевищує директиву MAX_FILE_SIZE, зазначену у HTML-формі", "The file was only partially uploaded" : "Файл завантажено лише частково", "No file was uploaded" : "Не вивантажено жодного файлу", - "Missing a temporary folder" : "Відсутня тека для тимчасових файлів", + "Missing a temporary folder" : "Відсутній каталог тимчасових файлів", "Could not write file to disk" : "Неможливо записати файл на диск", "A PHP extension stopped the file upload" : "Розширення PHP призупинило завантаження файлу", "Invalid file provided" : "Надано невірний файл", @@ -65,7 +65,7 @@ OC.L10N.register( "Already up to date" : "Вже актуально", "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ваш вебсервер не налаштований як треба для синхронізації файлів, схоже інтерфейс WebDAV поламаний.", "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Ваш веб-сервер неправильно налаштовано для вирішення \"{url}\". Додаткову інформацію можна знайти в {linkstart}документації ↗{linkend}.", - "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Ваш веб-сервер неправильно налаштовано для вирішення \"{url}\". Швидше за все, це пов’язано з конфігурацією веб-сервера, який не було оновлено для безпосередньої доставки цієї папки. Будь ласка, порівняйте свою конфігурацію з надісланими правилами перезапису в \".htaccess\" для Apache або наданими в документації для Nginx на його {linkstart}сторінці документації ↗{linkend}. У Nginx зазвичай це рядки, що починаються з «location ~», які потребують оновлення.", + "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's {linkstart}documentation page ↗{linkend}. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Ваш веб-сервер неправильно налаштовано для вирішення \"{url}\". Швидше за все, це пов’язано з конфігурацією вебсервера, який не було оновлено для безпосередньої доставки цього каталогу. Будь ласка, порівняйте свою конфігурацію з надісланими правилами перезапису в \".htaccess\" для Apache або наданими в документації для Nginx на його {linkstart}сторінці документації ↗{linkend}. У Nginx зазвичай це рядки, що починаються з \"location ~\", які потребують оновлення.", "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Ваш веб-сервер неправильно налаштовано для доставки файлів .woff2. Зазвичай це проблема з конфігурацією Nginx. Для Nextcloud 15 потрібно налаштувати, щоб також надавати файли .woff2. Порівняйте свою конфігурацію Nginx із рекомендованою конфігурацією в нашій {linkstart}документації ↗{linkend}.", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP не налаштований правильно для отримання змінних системного оточення. Запит getenv(\"PATH\") повертає пусті результати.", "Please check the {linkstart}installation documentation ↗{linkend} for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Будь ласка, перевірте {linkstart}документацію щодо встановлення ↗{linkend}, щоб отримати примітки щодо конфігурації PHP і конфігурацію PHP вашого сервера, особливо якщо використовується php-fpm.", @@ -158,7 +158,7 @@ OC.L10N.register( "Your connection is not secure" : "Ваше зʼєднання не захищене", "Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Авторизація без пароля можлива лише при безпечному з'єднанні.", "Reset password" : "Перевстановити пароль", - "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Повідомлення про зміну пароля надіслано на електронну адресу цього облікового запису. Якщо ви не отримали його, перевірте папки спаму/сміття або зверніться по допомогу до місцевого адміністратора.", + "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Повідомлення про зміну пароля надіслано на електронну адресу цього облікового запису. Якщо ви не отримали його, перевірте \"Спам\" чи \"Кошик або зверніться по допомогу до адміністратора.", "If it is not there ask your local administrator." : "У разі відсутності зверніться до адміністратора системи", "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не можу надіслати електронного листа для перевстановлення пароля. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.", "Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не можна змінити. Будь ласка, зверніться до свого адміністратора.", @@ -193,10 +193,10 @@ OC.L10N.register( "Search starts once you start typing" : "Пошук починається, коли ви починаєте вводити текст", "Reset search" : "Повторити пошук", "Start search" : "Розпочати пошук", - "Search for {name} only" : "Шукати лише {name}", + "Search for {name} only" : "Пошук лише у {name}", "No results for {query}" : "Немає результатів для {query}", "Press enter to start searching" : "Натисніть enter, щоб почати пошук", - "Start typing to search" : "Почніть вводити для пошуку", + "Start typing to search" : "Що шукаємо", "Loading more results …" : "Завантаження інших результатів…", "Load more results" : "Завантажити більше результатів", "Search" : "Пошук", @@ -214,8 +214,8 @@ OC.L10N.register( "No" : "Ні", "Yes" : "Так", "No files in here" : "Тут немає файлів", - "New folder" : "Нова тека", - "No more subfolders in here" : "Тут більше немає підтек", + "New folder" : "Новий каталог", + "No more subfolders in here" : "Тут більше немає вкладених каталогів", "Name" : "Ім’я", "Size" : "Розмір", "Modified" : "Змінено", @@ -309,14 +309,14 @@ OC.L10N.register( "Line: %s" : "Рядок: %s", "Trace" : "Трасування", "Security warning" : "Попередження безпеки", - "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ваша тека з даними та ваші файли можуть мати доступ з інтернету, оскільки файл .htaccess не працює.", + "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ваш каталог з даними та ваші файли можуть мати доступ з інтернету, оскільки файл .htaccess не дійсний.", "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Для отримання інформації про те, як правильно налаштувати свій сервер, перегляньте <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">документацію</a>.", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Створити <strong>обліковий запис адміністратора</strong>", "Username" : "Ім'я користувача", "Show password" : "Показати пароль", "Toggle password visibility" : "Перемкнути видимість пароля", "Storage & database" : "Сховище і база даних", - "Data folder" : "Тека з даними", + "Data folder" : "Каталог з даними", "Configure the database" : "Налаштування бази даних", "Only %s is available." : "Доступно тільки %s.", "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Встановіть та активуйте додаткові модулі PHP для того, щоб вибрати тип БД.", @@ -384,7 +384,7 @@ OC.L10N.register( "The following apps will be updated:" : "Ці застосунки буде оновлено:", "These incompatible apps will be disabled:" : "Такі несумісні застосунки буде вимкнено:", "The theme %s has been disabled." : "Тему %s було вимкнено.", - "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Перед продовженням переконайтеся, що ви зробили резервну копію бази даних, теки з конфігурацією та теки з даними користувачів.", + "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Перед продовженням переконайтеся, що ви зробили резервну копію бази даних, каталог з конфігурацією та каталоги з даними користувачів.", "Start update" : "Почати оновлення", "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Щоб уникнути затримок у великих встановленнях, ви можете виконати наступну команду в каталозі встановлення:", "Detailed logs" : "Деталізований журнал", |