diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/uk.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/uk.json | 266 |
1 files changed, 266 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/l10n/uk.json b/core/l10n/uk.json new file mode 100644 index 00000000000..d9ec059c6c3 --- /dev/null +++ b/core/l10n/uk.json @@ -0,0 +1,266 @@ +{ "translations": { + "Please select a file." : "Будь ласка, оберіть файл.", + "File is too big" : "Файл занадто великий", + "The selected file is not an image." : "Обраний файл не є зображенням.", + "The selected file cannot be read." : "Неможливо прочитати обраний файл.", + "Invalid file provided" : "Надано невірний файл", + "No image or file provided" : "Зображення або файлу не надано", + "Unknown filetype" : "Невідомий тип файлу", + "Invalid image" : "Невірне зображення", + "An error occurred. Please contact your admin." : "Виникла помилка. Будь ласка, зв'яжіться з вашим адміністратором.", + "No temporary profile picture available, try again" : "Тимчасове зображення профілю недоступне, спробуйте ще раз", + "No crop data provided" : "Не вказана інформація про кадрування", + "No valid crop data provided" : "Не вказані коректні дані про кадрування", + "Crop is not square" : "Кадр не є квадратом", + "State token does not match" : "Токен стану не збігається", + "Password reset is disabled" : "Заборонено скидання паролю", + "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Неможливо скинути пароль, бо маркер є недійсним", + "Couldn't reset password because the token is expired" : "Неможливо скинути пароль, бо маркер застарів", + "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Не вдалося відправити скидання паролю, тому що немає адреси електронної пошти для цього користувача. Будь ласка, зверніться до адміністратора.", + "%s password reset" : "%s скидання паролю", + "Password reset" : "Скидання паролю", + "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Щоб скинути Ваш пароль, натисніть кнопку нижче. Якщо ви не робили запиту на скдування паролю, можете проігнорувати цей лист.", + "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Натисніть на посилання для скидання вашого паролю. Якщо ви не збираєтесь змінювати пароль - проігноруйте цей лист.", + "Reset your password" : "Скинути пароль", + "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не можу надіслати email для скидання. Будь ласка, зверніться до вашого адміністратора.", + "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Не вдалося відправити скидання паролю. Будь ласка, переконайтеся, що ваше ім'я користувача є правильним.", + "Preparing update" : "Підготовка до оновлення", + "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s", + "Repair warning: " : "Попередження відновлення:", + "Repair error: " : "Помилка відновлення:", + "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Просимо запустити процес оновлення з командного рядка, оскільки автоматичне оновлення вимкнено у файлі config.php.", + "[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Перевірка таблиці %s", + "Turned on maintenance mode" : "Увімкнено режим технічного обслуговування", + "Turned off maintenance mode" : "Вимкнено режим технічного обслуговування", + "Maintenance mode is kept active" : "Режим обслуговування залишається активним", + "Updating database schema" : "Оновлення схеми бази даних", + "Updated database" : "Базу даних оновлено", + "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Перевіряю, чи схема бази даних може бути оновлена (це може зайняти багато часу, залежно від розмірів бази даних)", + "Checked database schema update" : "Перевірено оновлення схеми бази даних", + "Checking updates of apps" : "Перевірка оновлень додатків", + "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Перевірки оновлень для додатку \"%s\" в крамниці додатків", + "Update app \"%s\" from appstore" : "Оновлення додатку \"1%s\" з магазину додатків", + "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Перевіряю, чи схема бази даних для %s може бути оновлена (це може зайняти багато часу, залежно від розмірів бази даних)", + "Checked database schema update for apps" : "Перевірено оновлення схеми бази даних для додатків", + "Updated \"%s\" to %s" : "Оновлено \"%s\" до %s", + "Set log level to debug" : "Встановити рівень детальності журналу як налагодження", + "Reset log level" : "Скинути налаштування детальності журналу", + "Starting code integrity check" : "Початок перевірки цілісності коду", + "Finished code integrity check" : "Завершено перевірку цілісності коду", + "%s (incompatible)" : "%s (несумісне)", + "Following apps have been disabled: %s" : "Наступні додатки були вимкнені: %s", + "Already up to date" : "Вже актуально", + "Search contacts …" : "Пошук контактів...", + "No contacts found" : "Контактів не знайдено", + "Show all contacts …" : "Показати всі контакти ...", + "Could not load your contacts" : "Неможливо завантажити ваші контакти", + "Loading your contacts …" : "Завантаження ваших контактів ...", + "Looking for {term} …" : "Шукаєте {term}", + "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Були проблеми з перевіркою цілісності коду. Більше інформації…</a>", + "No action available" : "Немає доступних дій", + "Error fetching contact actions" : "Неможливо отримати дії з контактами", + "Settings" : "Налаштування", + "Connection to server lost" : "З'єднання з сервером втрачено", + "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за %n сек.","Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за %n сек.","Проблема під час завантаження сторінки, повторне завантаження за 5 сек."], + "Saving..." : "Збереження...", + "Dismiss" : "Припинити", + "This action requires you to confirm your password" : "Ця дія потребує підтвердження вашого пароля", + "Authentication required" : "Необхідна автентифікація", + "Password" : "Пароль", + "Cancel" : "Скасувати", + "Confirm" : "Підтвердити", + "Failed to authenticate, try again" : "Помилка автентифікації, спробуйте ще раз", + "seconds ago" : "секунди тому", + "Logging in …" : "Вхід...", + "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Посилання для скидання вашого паролю було надіслано на ваш email. Якщо ви не отримали його найближчим часом, перевірте теку зі спамом.<br>Якщо і там немає, спитайте вашого місцевого адміністратора.", + "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Ваші файли зашифровані. Якщо ви не зробили ключ відновлення, після скидання паролю відновити ваші дані буде неможливо.<br /> Якщо ви не знаєте, що робити, будь ласка, зверніться до адміністратора перед продовженням.<br /> Ви дійсно хочете продовжити?", + "I know what I'm doing" : "Я знаю що роблю", + "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Пароль не може бути змінено. Будь ласка, зверніться до вашого адміністратора", + "Reset password" : "Скинути пароль", + "Sending email …" : "Відправлення пошти ...", + "No" : "Ні", + "Yes" : "Так", + "No files in here" : "Тут немає файлів", + "Choose" : "Обрати", + "Copy" : "Копіювати", + "Move" : "Перемістити", + "Error loading file picker template: {error}" : "Помилка при завантаженні шаблону вибору: {error}", + "OK" : "OK", + "Error loading message template: {error}" : "Помилка при завантаженні шаблону повідомлення: {error}", + "read-only" : "Тільки для читання", + "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} файловий конфлікт","{count} файлових конфліктів","{count} файлових конфліктів"], + "One file conflict" : "Один файловий конфлікт", + "New Files" : "Нових Файлів", + "Already existing files" : "Файли що вже існують", + "Which files do you want to keep?" : "Які файли ви хочете залишити?", + "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "При виборі обох версій, до назви копійованого файлу буде додана цифра", + "Continue" : "Продовжити", + "(all selected)" : "(все обрано)", + "({count} selected)" : "({count} обраних)", + "Error loading file exists template" : "Помилка при завантаженні шаблону існуючого файлу", + "Pending" : "Очікування", + "Copy to {folder}" : "копіювання до {folder}", + "Move to {folder}" : "Переміщення до {folder}", + "Very weak password" : "Дуже слабкий пароль", + "Weak password" : "Слабкий пароль", + "So-so password" : "Такий собі пароль", + "Good password" : "Добрий пароль", + "Strong password" : "Надійний пароль", + "Error occurred while checking server setup" : "При перевірці налаштувань серверу сталася помилка", + "Shared" : "Опубліковано", + "Shared with" : "Спільний доступ з", + "Shared by" : "Поділився", + "Error setting expiration date" : "Помилка при встановленні терміну дії", + "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Доступ до опублікованого посилання буде припинено не пізніше ніж через {days} днів з моменту створення", + "Set expiration date" : "Встановити термін дії", + "Expiration" : "Закінчення", + "Expiration date" : "Термін дії", + "Choose a password for the public link" : "Вкажіть пароль для публічного посилання", + "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Встановіть пароль на публічне посилання або натисніть на \"Enter\"", + "Copied!" : "Скопійовано!", + "Not supported!" : "Не підтримується!", + "Press ⌘-C to copy." : "Натисніть ⌘-C щоб скопіювати.", + "Press Ctrl-C to copy." : "Натисніть Ctrl-C щоб скопіювати.", + "Resharing is not allowed" : "Пере-публікація не дозволяється", + "Share to {name}" : "Поділитися з {name}", + "Share link" : "Поділитись посиланням", + "Link" : "Посилання", + "Password protect" : "Захистити паролем", + "Allow editing" : "Дозволити редагування", + "Email link to person" : "Надіслати посилання електронною поштою", + "Send" : "Надіслати", + "Allow upload and editing" : "Дозволити завантаження та редагування", + "Read only" : "Тільки для читання", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : " {owner} опублікував для Вас та для групи {group}", + "Shared with you by {owner}" : "{owner} опублікував для Вас", + "Choose a password for the mail share" : "Встановіть пароль на спільне посилання через електронну пошту", + "group" : "група", + "remote" : "Віддалений", + "email" : "електронна пошта", + "shared by {sharer}" : "поділився {sharer}", + "Unshare" : "Закрити доступ", + "Can reshare" : "можна ділитися з іншими", + "Can edit" : "може редагувати", + "Can create" : "Можна створити", + "Can change" : "можна змінити", + "Can delete" : "можна видалити", + "Access control" : "контроль доступу", + "Could not unshare" : "Неможливо припинити ділитися файлом", + "Error while sharing" : "Помилка під час публікації", + "Share details could not be loaded for this item." : "Неможливо отримати докладну інформацію щодо цього спільного ресурсу", + "No users or groups found for {search}" : "Не знайдено груп або користувачів за пошуком {search}", + "No users found for {search}" : "Не знайдено жодного користувача для {search}", + "An error occurred. Please try again" : "Сталася помилка. Спробуйте ще раз", + "{sharee} (group)" : "{sharee} (група)", + "{sharee} (remote)" : "{sharee} (віддалений)", + "{sharee} (email)" : "{sharee} (email)", + "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})", + "Share" : "Поділитися", + "Name or email address..." : "Ім'я або адреса електронної пошти...", + "Name..." : "Ім’я", + "Error" : "Помилка", + "Error removing share" : "Помилка під час вилучення спільного", + "Non-existing tag #{tag}" : "Ця позначка відсутня #{tag}", + "restricted" : "обмежено", + "invisible" : "невидимо", + "({scope})" : "({scope})", + "Delete" : "Видалити", + "Rename" : "Перейменувати", + "Collaborative tags" : "Позначки для співпраці", + "No tags found" : "Міток не знайдено", + "unknown text" : "невідомий текст", + "Hello world!" : "Привіт світ!", + "sunny" : "сонячно", + "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Привіт {name}, погода {weather} ", + "Hello {name}" : "Привіт {name}", + "new" : "новий", + "_download %n file_::_download %n files_" : ["завантаження %n файлу","завантаження %n файлів","завантаження %n файлів"], + "Update to {version}" : "Оновлення до {version}", + "An error occurred." : "Виникла помилка.", + "Please reload the page." : "Будь ласка, перезавантажте сторінку.", + "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Оновлення не вдалося. За інформацією <a href=\"{url}\">зверніться до повідомлення на форумі</a>, що описує цю проблему.", + "Searching other places" : "Йде пошук в інших місцях", + "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} результат пошуку в інших теках","{count} результатів пошуку в інших теках","{count} результатів пошуку в інших теках"], + "Personal" : "Особисте", + "Users" : "Користувачі", + "Apps" : "Додатки", + "Admin" : "Адмін", + "Help" : "Допомога", + "Access forbidden" : "Доступ заборонено", + "File not found" : "Файл не знайдено", + "The specified document has not been found on the server." : "Не вдалось знайти вказаний документ на сервері.", + "You can click here to return to %s." : "Ви можете натиснути тут для повернення до %s.", + "Internal Server Error" : "Внутрішня помилка серверу", + "More details can be found in the server log." : "Більше деталей може бути в журналі серверу.", + "Technical details" : "Технічні деталі", + "Remote Address: %s" : "Віддалена Адреса: %s", + "Request ID: %s" : "ID запиту: %s", + "Type: %s" : "Тип: %s", + "Code: %s" : "Код: %s", + "Message: %s" : "Повідомлення: %s", + "File: %s" : "Файл: %s", + "Line: %s" : "Рядок: %s", + "Trace" : "Трасування", + "Security warning" : "Попередження безпеки", + "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Ваш каталог даних і ваші файли можливо доступні з інтернету, тому що .htaccess файл не працює.", + "Create an <strong>admin account</strong>" : "Створити <strong>обліковий запис адміністратора</strong>", + "Username" : "Ім'я користувача", + "Storage & database" : "Сховище і база даних", + "Data folder" : "Каталог даних", + "Configure the database" : "Налаштування бази даних", + "Only %s is available." : "Доступно тільки %s.", + "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Встановіть та активуйте додаткові модулі PHP для того, щоб обрати тип БД.", + "For more details check out the documentation." : "За подробицями зверніться до документації.", + "Database user" : "Користувач бази даних", + "Database password" : "Пароль для бази даних", + "Database name" : "Назва бази даних", + "Database tablespace" : "Таблиця бази даних", + "Database host" : "Хост бази даних", + "Performance warning" : "Попередження продуктивності", + "SQLite will be used as database." : "В якості бази даних буде використана SQLite.", + "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Для великих установок ми радимо вибрати іншу базу даних.", + "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Використання SQLite особливо не рекомендується при синхронізації файлів з використанням клієнта для ПК.", + "Finish setup" : "Завершити встановлення", + "Finishing …" : "Завершується ...", + "Need help?" : "Потрібна допомога?", + "See the documentation" : "Дивіться документацію", + "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ця програма вимагає увімкнений JavaScript для коректної роботи. Будь ласка, {linkstart} Увімкніть JavaScript {linkend} та перезавантажте сторінку.", + "More apps" : "Більше додатків", + "Search" : "Пошук", + "Confirm your password" : "Підтвердіть пароль", + "Server side authentication failed!" : "Невдала аутентифікація з сервером!", + "Please contact your administrator." : "Будь ласка, зверніться до вашого Адміністратора.", + "An internal error occurred." : "Виникла внутрішня помилка.", + "Please try again or contact your administrator." : "Будь ласка, спробуйте ще раз або зверніться до адміністратора.", + "Username or email" : "Ім’я користувача або електронна пошта", + "Log in" : "Увійти", + "Wrong password." : "Невірний пароль.", + "Stay logged in" : "Залишатись в системі", + "Forgot password?" : "Забули пароль?", + "Back to log in" : "Повернутися до сторінки авторизації", + "Alternative Logins" : "Альтернативні імена користувача", + "Account access" : "Доступ до облікового запису", + "Grant access" : "Дозволити доступ", + "App token" : "Токен додатку", + "Redirecting …" : "Перенаправлення …", + "New password" : "Новий пароль", + "New Password" : "Новий пароль", + "Two-factor authentication" : "дво-факторна аутентифікація", + "Use backup code" : "Використати резервний код", + "Add \"%s\" as trusted domain" : "Додати \"%s\" як довірений домен", + "App update required" : "Додаток потребує оновлення", + "%s will be updated to version %s" : "%s буде оновлено до версії %s", + "These apps will be updated:" : "Ці додатки будуть оновлені:", + "These incompatible apps will be disabled:" : "Ці несумісні додатки будуть вимкнені:", + "The theme %s has been disabled." : "Тему %s було вимкнено.", + "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Перед продовженням переконайтеся, що ви зробили резервну копію бази даних, каталогу конфігурації та каталогу з даними.", + "Start update" : "Почати оновлення", + "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Щоб уникнути затримок у великих встановленнях, ви можете виконати наступну команду в каталозі встановлення:", + "Detailed logs" : "Деталізований журнал", + "Update needed" : "Оновлення необхідно", + "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Цей %s знаходиться в режимі технічного обслуговування, яке може зайняти деякий час.", + "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Ця сторінка автоматично перезавантажиться коли екземпляр %s стане знову доступний.", + "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Зверніться до вашого системного адміністратора якщо це повідомлення не зникає або з'являється несподівано.", + "Thank you for your patience." : "Дякуємо за ваше терпіння." +},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);" +}
\ No newline at end of file |