Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_CN.js')
-rw-r--r--core/l10n/zh_CN.js4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_CN.js b/core/l10n/zh_CN.js
index 17223a08565..2c14714f1ff 100644
--- a/core/l10n/zh_CN.js
+++ b/core/l10n/zh_CN.js
@@ -78,7 +78,6 @@ OC.L10N.register(
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "您的安装没有设置默认的电话区域。这对验证配置设定中没有国家代码的电话号码而言是必需的。要允许没有国家代码的电话号码,请添加带区域相应的 {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} 的“默认_电话_区域”到你的配置文件中。",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "无法通过 CLI 执行计划任务,请查看以下技术错误:",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "上一个后台作业执行运行了 {relativeTime}。好像出了什么问题。{linkstart}检查后台作业设置 ↗{linkend}",
- "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "此服务器没有可用的互联网连接:多个节点无法访问。这意味着某些功能比如挂载外部存储,更新通知以及安装第三方应用将无法工作。远程访问文件和发送通知邮件可能也不工作。启用这台服务器上的互联网连接以享用所有功能。",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "内存缓存未配置。为了提升性能,请尽量配置内存缓存。更多信息请参见{linkstart}文档↗{linkend}。",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "PHP找不到合适的随机性来源,出于安全原因,这是强烈不推荐的。 更多信息可以在{linkstart}文档↗{linkend}中找到。",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "您当前正在运行 PHP 版本 {version}。我们建议您在您的操作系统发行版支持PHP新版本的时候进行升级,以获得{linkstart}来自 PHP 官方的性能和安全更新↗{linkend}。",
@@ -110,7 +109,6 @@ OC.L10N.register(
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "你正通过安全连接访问你的实例,然而你的实例正生成不安全的 URL。这很可能意味着你位于反向代理的后面,覆盖的配置变量没有正确设置。可以阅读 {linkstart}有关此问题的文档页 ↗{linkend}",
"Error occurred while checking server setup" : "检查服务器设置时出错",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "更多细节,见 {linkstart}文档 ↗{linkend}",
- "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "您的数据目录和文件可以从互联网直接访问。.htaccess 文件不起作用。强烈建议您配置 Web 服务器,以便数据目录不再可访问,或者您可以将数据目录移动到 Web 服务器文档根目录。",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP 请求头 \"{header}\" 没有配置为 \"{expected}\"。这是一个潜在的安全或隐私风险,我们建议您调整这项设置。",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP 请求头 \"{header}\" 没有配置为 \"{expected}\"。某些功能可能无法正常工作,因此建议相应地调整此设置。",
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP 头 \"{header}\" 未包含 \"{expected}\"。这是一种潜在的安全或隐私风险,因此推荐调整此项设置。",
@@ -392,6 +390,7 @@ OC.L10N.register(
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "已禁用事务性文件锁定,这可能在竞争条件下导致问题。在 config.php 中启用 \"filelocking.enabled\" 可以避免此问题。详情查阅 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">文档 ↗</a>。",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "最近一次执行后台任务运行时间为 {relativeTime},似乎哪里出了问题。",
"Check the background job settings" : "请检查后台任务设置",
+ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "此服务器没有可用的互联网连接:多个节点无法访问。这意味着某些功能比如挂载外部存储,更新通知以及安装第三方应用将无法工作。远程访问文件和发送通知邮件可能也不工作。启用这台服务器上的互联网连接以享用所有功能。",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "内存缓存未配置,为了提升使用体验,请尽量配置内存缓存。更多信息请参见<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">文档</a>。",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP 找不到合适的随机性来源,出于安全原因,我们强烈建议不要这样做。 更多信息可以在 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">文档</a>中找到。",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "您当前正在运行 PHP 版本 {version}。我们建议您尽快在您的发行版支持新版本的时候进行升级,以获得<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">来自 PHP 官方的性能和安全</a>的提升。",
@@ -406,6 +405,7 @@ OC.L10N.register(
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "所使用的数据库为MySQL但没有对4字节字符的支持。为正确处理文件名或评论中使用的4字节字符(比如emoji表情),建议开启MySQL的4字节字符支持。详细信息请阅读<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">相关文档页面</a>。",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "您正在通过安全连接访问实例,但是您的实例生成的 URL 不安全。 这很可能意味着您正在使用反向代理,并且覆盖配置变量未正确设置。 请阅读<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">有关此内容的文档页面</a>。",
"For more details see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "获取更多详情,请查看<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">文档</a>。",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "您的数据目录和文件可以从互联网直接访问。.htaccess 文件不起作用。强烈建议您配置 Web 服务器,以便数据目录不再可访问,或者您可以将数据目录移动到 Web 服务器文档根目录。",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP 头 \"{header}\" 未设置成 \"{val1}\",\"{val2}\",\"{val3}\",\"{val4}\" 或 \"{val5}\"。这会泄露更多的信息。请查阅 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C 建议↗</a>。",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP的请求头 \"Strict-Transport-Security\" 未设置为至少 \"{seconds}\" 秒。为了提高安全性,建议参照<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>中的说明启用HSTS。",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "通过 HTTP 访问网站不安全。强烈建议您将服务器设置成要求使用HTTPS 协议,请查阅 <a href=\"{docUrl}\">安全贴士↗</a>。",