diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_CN.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/zh_CN.json | 36 |
1 files changed, 21 insertions, 15 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_CN.json b/core/l10n/zh_CN.json index a0e63f286a2..b4906398e39 100644 --- a/core/l10n/zh_CN.json +++ b/core/l10n/zh_CN.json @@ -44,6 +44,7 @@ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "已检查%s应用的是否有更新", "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "检查 %s 的数据库结构是否可以更新 (这可能需要很长的时间, 这取决于数据库大小)", "Checked database schema update for apps" : "已经检查应用的数据库结构更新", + "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "已更新 “%1$s” 到 %2$s", "Set log level to debug" : "设置日志级别为 调试", "Reset log level" : "重设日志级别", "Starting code integrity check" : "开始代码完整性检查", @@ -103,6 +104,7 @@ "Pending" : "等待", "Copy to {folder}" : "复制{文件夹}", "Move to {folder}" : "移动{文件夹}", + "New in" : "新品", "View changelog" : "查看更新记录", "Very weak password" : "非常弱的密码", "Weak password" : "弱密码", @@ -113,6 +115,11 @@ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "您的网页服务器未正确设置以解析“{url}”。更多信息请参见<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">文档</a>。", "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP的安装似乎不正确，无法访问系统环境变量。getenv(\"PATH\")函数测试返回了一个空值。", "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "请参照<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">安装说明文档 ↗</a>中的PHP配置说明查阅您服务器的PHP配置信息，特别是在使用php-fpm时。", + "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "只读配置已启用。这可以在浏览器界面保护配置。另外，每次更新时需手动赋予该文件写权限。", + "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "数据库没有运行在 \"READ COMMITTED\" 事务隔离级别。当多项操作同时执行时将产生问题。", + "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "未找到 PHP 的 \"fileinfo\" 模块。强烈推荐启用该模块，从而获得更好的 MIME 类型探测结果。", + "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} 已安装 {version} 版本，出于稳定和性能的考虑，建议更新到 {name} 版本。", + "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "已禁用事务性文件锁定，这可能在竞争条件下导致问题。在 config.php 中启用 \"filelocking.enabled\" 可以避免此问题。详情查阅 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">文档 ↗</a>。", "Check the background job settings" : "请检查后台任务设置", "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "此服务器没有可用的互联网连接：多个节点无法访问。这意味着某些功能比如挂载外部存储，更新通知以及安装第三方应用将无法工作。远程访问文件和发送通知邮件可能也不工作。启用这台服务器上的互联网连接以享用所有功能。", "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "内存缓存未配置，为了提升使用体验，请尽量配置内存缓存。更多信息请参见<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">文档</a>。", @@ -130,7 +137,6 @@ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "您的数据目录和文件可以从互联网直接访问。.htaccess 文件不起作用。强烈建议您配置 Web 服务器，以便数据目录不再可访问，或者你可以将数据目录移动到 Web 服务器文档根目录。", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP 请求头 \"{header}\" 没有配置为 \"{expected}\"。这是一个潜在的安全或隐私风险, 我们建议您调整这项设置.", "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP 请求头 \"{header}\" 没有配置为 \"{expected}\"。某些功能可能无法正常工作，因此建议相应地调整此设置。", - "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\" or \"{val4}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP的请求头 \"{header}\" 未设置为 \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\" or \"{val4}\". 这会导致信息泄露. 请查阅 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C 建议↗</a>", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP的请求头 \"Strict-Transport-Security\" 未设置为至少 \"{seconds}\" 秒. 为了提高安全性，建议参照<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>中的说明启用HSTS.", "Shared" : "已共享", "Shared with" : "共享给", @@ -142,7 +148,7 @@ "Press ⌘-C to copy." : "按 ⌘ + C 进行复制.", "Press Ctrl-C to copy." : "按 Ctrl + C 进行复制.", "Resharing is not allowed" : "不允许二次共享", - "Share to {name}" : "分享给{name}", + "Share to {name}" : "共享给{name}", "Link" : "链接", "Password protect" : "密码保护", "Allow editing" : "允许编辑", @@ -154,20 +160,20 @@ "Set expiration date" : "设置过期日期", "Expiration" : "过期", "Expiration date" : "过期日期", - "Share link" : "分享链接", + "Share link" : "共享链接", "Enable" : "启用", - "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} 分享给您及 {group} 分组", + "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} 共享给您及 {group} 分组", "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} 共享给您及 {circle}", "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} 共享给您及对话 {conversation}", - "Shared with you by {owner}" : "{owner} 分享给您", - "Choose a password for the mail share" : "为电子邮件分享选择一个密码", + "Shared with you by {owner}" : "{owner} 共享给您", + "Choose a password for the mail share" : "为电子邮件共享选择一个密码", "group" : "群组", "remote" : "外部", "remote group" : "远程群组", "email" : "邮件", - "shared by {sharer}" : "由 {sharer} 分享", + "shared by {sharer}" : "由 {sharer} 共享", "Unshare" : "取消共享", - "Can reshare" : "可以再次分享", + "Can reshare" : "可以再次共享", "Can edit" : "可以编辑", "Can create" : "可以创建", "Can change" : "可以修改", @@ -175,7 +181,7 @@ "Access control" : "访问控制", "Could not unshare" : "无法共享", "Error while sharing" : "共享时出错", - "Share details could not be loaded for this item." : "无法加载这个项目的分享详情.", + "Share details could not be loaded for this item." : "无法加载这个项目的共享详情.", "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["{count}字符需要自动完成"], "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "此列表可能会被截断 - 请缩短您的搜索词以查看更多结果.", "No users or groups found for {search}" : "{search} 条件下没有找到用户或用户组", @@ -186,13 +192,13 @@ "{sharee} (remote)" : "{sharee} (外部)", "{sharee} (email)" : "{sharee} (邮件)", "{sharee} ({type}, {owner})" : "{share}({type},{owner})", - "Share" : "分享", + "Share" : "共享", "Name or email address..." : "姓名或电子邮件地址...", "Name or federated cloud ID..." : "姓名或联合云 ID...", "Name, federated cloud ID or email address..." : "姓名, 联合云 ID 或电子邮件地址...", "Name..." : "名称...", "Error" : "错误", - "Error removing share" : "移除分享时出错", + "Error removing share" : "移除共享时出错", "Non-existing tag #{tag}" : "标签 #{tag} 不存在", "restricted" : "受限", "invisible" : "不可见", @@ -336,13 +342,13 @@ "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP 请求头 \"{header}\" 没有配置为 \"{expected}\". 这是一个潜在的安全或隐私风险, 我们建议您调整这项设置.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "HTTP 请求头 \"Strict-Transport-Security\" 没有配置为至少 “{seconds}” 秒. 出于增强安全性考虑, 我们推荐按照<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">安全提示</a>中的说明启用 HSTS.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "您正在通过 HTTP 访问该站点, 我们强烈建议您按照<a href=\"{docUrl}\">安全提示</a>中的说明配置服务器强制使用 HTTPS.", - "Shared with {recipients}" : "由 {recipients} 分享", + "Shared with {recipients}" : "由 {recipients} 共享", "Error setting expiration date" : "设置过期日期时出错", "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "该共享链接将在创建后 {days} 天失效", - "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} 通过链接分享", - "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "通过输入用户或组，联合云ID或电子邮件地址与其他人分享。", + "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} 通过链接共享", + "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "通过输入用户或组，联合云ID或电子邮件地址与其他人共享。", "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "通过输入用户或组或联合云ID与其他人共享。", - "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "输入用户/组织或邮箱地址来分享给其他人.", + "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "输入用户/组织或邮箱地址来共享给其他人.", "The specified document has not been found on the server." : "在服务器上没找到指定的文件.", "You can click here to return to %s." : "你可以点击这里返回 %s.", "The server encountered an internal error and was unable to complete your request." : "服务器发生一个内部错误并且无法完成你的请求.", |