diff options
Diffstat (limited to 'core/l10n/zh_TW.json')
| -rw-r--r-- | core/l10n/zh_TW.json | 34 |
1 files changed, 7 insertions, 27 deletions
diff --git a/core/l10n/zh_TW.json b/core/l10n/zh_TW.json index 93a14008634..98af00d5580 100644 --- a/core/l10n/zh_TW.json +++ b/core/l10n/zh_TW.json @@ -352,51 +352,31 @@ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "這個 %s 安裝目前處於維護模式，需要一段時間恢復。", "This page will refresh itself when the instance is available again." : "安裝恢復可用之後，本頁會自動重新整理", "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "若這個訊息持續出現，請聯絡系統管理員", - "Repair step: " : "修復步驟：", - "Repair info: " : "修復資訊：", - "Repair warning: " : "修復警告：", - "Repair error: " : "修復錯誤：", "Updated \"%s\" to %s" : "已更新 %s 到 %s", - "%s (3rdparty)" : "%s（第三方）", - "There was an error loading your contacts" : "載入聯絡人發生錯誤", "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">執行程式碼完整性檢查時發生問題。更多資訊…</a>", "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "重設密碼的連結已經 email 至你的信箱，如果你在一段時間內沒收到，請檢查垃圾郵件資料夾，如果還是找不到，請聯絡系統管理員。", + "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "偵測到目前安裝的 {name} 低於版本 {version}，為了更好的穩定性及效能，建議升級到較新的 {name} 版本。", "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP 無法讀取 /dev/urandom，為保障安全，建議修正這個問題，進一步訊息可參考我們的<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">說明文件</a>。", - "Your PHP does not have freetype support. This will result in broken profile pictures and settings interface." : "您的 PHP 並未啟用 FreeType ，導致大頭貼產生器和設定界面無法使用。", - "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "HTTP \"Strict-Transport-Security\" 標頭並未被設定持續至少 {seconds} 秒。為了提高安全性，我們在<a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">安全建議</a>中有詳述並建議啟用 HSTS。", - "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "正在透過不安全的 HTTP 存取站台，強烈建議您設定伺服器啟用 HTTPS ，更多資訊請查閱<a href=\"{docUrl}\">安全建議</a>。", - "Error setting expiration date" : "設定到期日發生錯誤", - "The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "這個公開連結會在 {days} 天內失效", + "Copy URL" : "複製網址", + "Enable" : "啟用", "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} 分享了連結", "{sharee} (group)" : "{sharee} （群組）", "{sharee} (remote)" : "{sharee} （遠端）", "{sharee} (email)" : "{sharee} （email）", - "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "透過輸入使用者、群組名稱，聯盟式雲端ID或e-mail信箱來分享給其他人。 ", - "Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "透過輸入使用者、群組名稱，聯盟式雲端ID來分享給其他人。", - "Share with other people by entering a user or group or an email address." : "透過輸入使用者、群組名稱或email來分享給其他人。", + "{sharee} (conversation)" : "{sharee} （對話）", "The specified document has not been found on the server." : "該文件不存在於伺服器上", "You can click here to return to %s." : "點這裡以回到 %s", "SQLite will be used as database." : "將使用 SQLite 為資料庫", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "在大型安裝中建議使用其他種資料庫", "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "若使用桌面版程式同步檔案，不建議使用 SQLite", "Wrong password." : "密碼錯誤", - "Stay logged in" : "保持登入狀態", - "Back to log in" : "回到登入頁面", - "Alternative Logins" : "其他登入方法", + "Please log in before granting %s access to your %s account." : "請登入後再授權 %s 存取你的 %s 帳號", "You are about to grant %s access to your %s account." : "您將授予「%s」存取您的 %s 帳戶", - "Alternative login using app token" : "透過應用程式憑證的方式登入", "Redirecting …" : "重新導向…", "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "您的帳號已啟用進階安全機制，請使用第二階段來認證。", - "Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "根據你的設定值，此按鈕也可用於信任以下網域：", - "Add \"%s\" as trusted domain" : "將 %s 加入到信任的網域", + "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "關於如何設定這個的更多訊息，請見 %s 文件 %s", "%s will be updated to version %s" : "%s 將會更新至版本 %s", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "%s 安裝恢復可用之後，本頁會自動重新整理", - "Thank you for your patience." : "感謝您的耐心", - "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "偵測到目前安裝的 {name} 低於版本 {version}，為了更好的穩定性及效能，建議升級到較新的 {name} 版本。", - "Copy URL" : "複製網址", - "Enable" : "啟用", - "{sharee} (conversation)" : "{sharee} （對話）", - "Please log in before granting %s access to your %s account." : "請登入後再授權 %s 存取你的 %s 帳號", - "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "關於如何設定這個的更多訊息，請見 %s 文件 %s" + "Thank you for your patience." : "感謝您的耐心" },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;" }
\ No newline at end of file |