Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/de/files_encryption.po')
-rw-r--r--l10n/de/files_encryption.po27
1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/de/files_encryption.po b/l10n/de/files_encryption.po
index 50302161a95..932eecc9444 100644
--- a/l10n/de/files_encryption.po
+++ b/l10n/de/files_encryption.po
@@ -4,21 +4,21 @@
#
# Translators:
# iLennart21 <a12s34d56f78@live.com>, 2013
-# Stephan Köninger <mail@stekoe.de>, 2013
+# stephan.koeninger <mail@stekoe.de>, 2013
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013-2014
-# ninov <ninovdl@ymail.com>, 2013
+# Nino van der Linden <ninovdl@ymail.com>, 2013
# Pwnicorn <pwnicorndev@gmail.com>, 2013
# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2014
# thillux, 2013
-# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2013
+# Tristan <blobbyjj@ymail.com>, 2013
# kabum <uu.kabum@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-28 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-14 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -89,18 +89,18 @@ msgid ""
"administrator"
msgstr "Unbekannter Fehler. Bitte prüfe Deine Systemeinstellungen oder kontaktiere Deinen Administrator"
-#: hooks/hooks.php:64
+#: hooks/hooks.php:66
msgid "Missing requirements."
msgstr "Fehlende Vorraussetzungen"
-#: hooks/hooks.php:65
+#: hooks/hooks.php:67
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
" the encryption app has been disabled."
msgstr "Bitte stelle sicher, dass PHP 5.3.3 oder neuer installiert und das OpenSSL zusammen mit der PHP-Erweiterung aktiviert und richtig konfiguriert ist. Zur Zeit ist die Verschlüsselungs-App deaktiviert."
-#: hooks/hooks.php:299
+#: hooks/hooks.php:300
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr "Für folgende Nutzer ist keine Verschlüsselung eingerichtet:"
@@ -113,12 +113,9 @@ msgid "Initial encryption running... Please try again later."
msgstr "Initiale Verschlüsselung läuft... Bitte versuche es später wieder."
#: templates/invalid_private_key.php:8
-msgid "Go directly to your "
-msgstr "Direkt wechseln zu Deinem"
-
-#: templates/invalid_private_key.php:8
-msgid "personal settings"
-msgstr "Private Einstellungen"
+#, php-format
+msgid "Go directly to your %spersonal settings%s."
+msgstr ""
#: templates/settings-admin.php:2 templates/settings-personal.php:2
msgid "Encryption"