Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/l10n/de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/de')
-rw-r--r--l10n/de/core.po58
-rw-r--r--l10n/de/files.po4
-rw-r--r--l10n/de/settings.po48
3 files changed, 55 insertions, 55 deletions
diff --git a/l10n/de/core.po b/l10n/de/core.po
index eb62f53acad..11e0a9ce11d 100644
--- a/l10n/de/core.po
+++ b/l10n/de/core.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:31+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -172,59 +172,59 @@ msgstr "November"
msgid "December"
msgstr "Dezember"
-#: js/js.js:284
+#: js/js.js:286
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
-#: js/js.js:764
+#: js/js.js:767
msgid "seconds ago"
msgstr "Gerade eben"
-#: js/js.js:765
+#: js/js.js:768
msgid "1 minute ago"
msgstr "vor einer Minute"
-#: js/js.js:766
+#: js/js.js:769
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "Vor {minutes} Minuten"
-#: js/js.js:767
+#: js/js.js:770
msgid "1 hour ago"
msgstr "Vor einer Stunde"
-#: js/js.js:768
+#: js/js.js:771
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "Vor {hours} Stunden"
-#: js/js.js:769
+#: js/js.js:772
msgid "today"
msgstr "Heute"
-#: js/js.js:770
+#: js/js.js:773
msgid "yesterday"
msgstr "Gestern"
-#: js/js.js:771
+#: js/js.js:774
msgid "{days} days ago"
msgstr "Vor {days} Tag(en)"
-#: js/js.js:772
+#: js/js.js:775
msgid "last month"
msgstr "Letzten Monat"
-#: js/js.js:773
+#: js/js.js:776
msgid "{months} months ago"
msgstr "Vor {months} Monaten"
-#: js/js.js:774
+#: js/js.js:777
msgid "months ago"
msgstr "Vor Monaten"
-#: js/js.js:775
+#: js/js.js:778
msgid "last year"
msgstr "Letztes Jahr"
-#: js/js.js:776
+#: js/js.js:779
msgid "years ago"
msgstr "Vor Jahren"
@@ -254,8 +254,8 @@ msgid "The object type is not specified."
msgstr "Der Objekttyp ist nicht angegeben."
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:571
-#: js/share.js:583
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:582
+#: js/share.js:594
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
@@ -267,15 +267,15 @@ msgstr "Der App-Name ist nicht angegeben."
msgid "The required file {file} is not installed!"
msgstr "Die benötigte Datei {file} ist nicht installiert."
-#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
-msgid "Share"
-msgstr "Freigeben"
-
-#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
+#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90
msgid "Shared"
msgstr "Freigegeben"
-#: js/share.js:141 js/share.js:611
+#: js/share.js:93
+msgid "Share"
+msgstr "Freigeben"
+
+#: js/share.js:141 js/share.js:622
msgid "Error while sharing"
msgstr "Fehler beim Freigeben"
@@ -371,23 +371,23 @@ msgstr "löschen"
msgid "share"
msgstr "freigeben"
-#: js/share.js:373 js/share.js:558
+#: js/share.js:373 js/share.js:569
msgid "Password protected"
msgstr "Durch ein Passwort geschützt"
-#: js/share.js:571
+#: js/share.js:582
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Fehler beim entfernen des Ablaufdatums"
-#: js/share.js:583
+#: js/share.js:594
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Fehler beim Setzen des Ablaufdatums"
-#: js/share.js:598
+#: js/share.js:609
msgid "Sending ..."
msgstr "Sende ..."
-#: js/share.js:609
+#: js/share.js:620
msgid "Email sent"
msgstr "E-Mail wurde verschickt"
diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po
index 476552ec470..713c83d2985 100644
--- a/l10n/de/files.po
+++ b/l10n/de/files.po
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:33+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/de/settings.po b/l10n/de/settings.po
index b870a25a043..f2cabca08ab 100644
--- a/l10n/de/settings.po
+++ b/l10n/de/settings.po
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -141,26 +141,26 @@ msgstr "Speichern..."
#: js/users.js:30
msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "gelöscht"
#: js/users.js:30
msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "rückgängig machen"
#: js/users.js:62
msgid "Unable to remove user"
msgstr ""
-#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:82
-#: templates/users.php:107
+#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:80
+#: templates/users.php:105
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
-#: js/users.js:78 templates/users.php:84 templates/users.php:121
+#: js/users.js:78 templates/users.php:82 templates/users.php:119
msgid "Group Admin"
msgstr "Gruppenadministrator"
-#: js/users.js:99 templates/users.php:165
+#: js/users.js:99 templates/users.php:161
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
@@ -168,19 +168,19 @@ msgstr "Löschen"
msgid "add group"
msgstr ""
-#: js/users.js:405
+#: js/users.js:351
msgid "The username is already being used"
msgstr ""
-#: js/users.js:406 js/users.js:412 js/users.js:418 js/users.js:433
+#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:364 js/users.js:379
msgid "Error creating user"
msgstr ""
-#: js/users.js:411
+#: js/users.js:357
msgid "A valid username must be provided"
msgstr ""
-#: js/users.js:417
+#: js/users.js:363
msgid "A valid password must be provided"
msgstr ""
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Deutsch (Persönlich)"
#: templates/admin.php:15
msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Sicherheitswarnung"
#: templates/admin.php:18
msgid ""
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
" webserver document root."
-msgstr ""
+msgstr "Dein Datenverzeichnis und deine Datein sind vielleicht vom Internet aus erreichbar. Die .htaccess Datei, die ownCloud verwendet, arbeitet nicht richtig. Wir schlagen Dir dringend vor, dass du deinen Webserver so konfigurierst, dass das Datenverzeichnis nicht länger erreichbar ist oder, dass du dein Datenverzeichnis aus dem Dokumenten-root des Webservers bewegst."
#: templates/admin.php:29
msgid "Setup Warning"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:220
msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "Mehr"
#: templates/admin.php:227 templates/personal.php:98
msgid "Version"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
msgid "Show First Run Wizard again"
msgstr "Erstinstallation erneut durchführen"
-#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:81
+#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:79
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Neues Passwort"
msgid "Change password"
msgstr "Passwort ändern"
-#: templates/personal.php:54 templates/users.php:80
+#: templates/personal.php:54 templates/users.php:78
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "WebDAV"
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "Verwende diese Adresse, um Deinen Dateimanager mit Deiner ownCloud zu verbinden"
-#: templates/users.php:21 templates/users.php:79
+#: templates/users.php:21 templates/users.php:77
msgid "Login Name"
msgstr "Loginname"
@@ -494,26 +494,26 @@ msgstr "Anlegen"
msgid "Default Storage"
msgstr "Standard-Speicher"
-#: templates/users.php:42 templates/users.php:142
+#: templates/users.php:41 templates/users.php:139
msgid "Unlimited"
msgstr "Unbegrenzt"
-#: templates/users.php:60 templates/users.php:157
+#: templates/users.php:59 templates/users.php:154
msgid "Other"
msgstr "Andere"
-#: templates/users.php:86
+#: templates/users.php:84
msgid "Storage"
msgstr "Speicher"
-#: templates/users.php:97
+#: templates/users.php:95
msgid "change display name"
msgstr "Anzeigenamen ändern"
-#: templates/users.php:101
+#: templates/users.php:99
msgid "set new password"
msgstr "Neues Passwort setzen"
-#: templates/users.php:137
+#: templates/users.php:134
msgid "Default"
msgstr "Standard"