diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/files_encryption.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/files_encryption.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/files_encryption.po b/l10n/de_DE/files_encryption.po index d6ec6d43f90..17029f21abe 100644 --- a/l10n/de_DE/files_encryption.po +++ b/l10n/de_DE/files_encryption.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # ako84 <a0306265@unet.univie.ac.at>, 2013 -# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013 +# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013-2014 # JamFX <niko@nik-o-mat.de>, 2013 +# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2014 # traductor <transifex-3.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-11 13:31+0000\n" "Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -84,28 +85,28 @@ msgid "" "administrator" msgstr "Unbekannter Fehler, bitte prüfen Sie die Systemeinstellungen oder kontaktieren Sie Ihren Administrator" -#: hooks/hooks.php:59 +#: hooks/hooks.php:64 msgid "Missing requirements." msgstr "Fehlende Voraussetzungen" -#: hooks/hooks.php:60 +#: hooks/hooks.php:65 msgid "" "Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL " "together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now," " the encryption app has been disabled." msgstr "Bitte stellen Sie sicher, dass PHP 5.3.3 oder neuer installiert und das OpenSSL zusammen mit der PHP-Erweiterung aktiviert und richtig konfiguriert ist. Zur Zeit ist die Verschlüsselungs-App deaktiviert." -#: hooks/hooks.php:273 +#: hooks/hooks.php:295 msgid "Following users are not set up for encryption:" msgstr "Für folgende Nutzer ist keine Verschlüsselung eingerichtet:" #: js/detect-migration.js:21 msgid "Initial encryption started... This can take some time. Please wait." -msgstr "Initialverschlüsselung gestartet... Dies kann einige Zeit dauern. Bitte warten." +msgstr "Anfangsverschlüsselung gestartet... Dies kann einige Zeit dauern. Bitte warten." -#: js/settings-admin.js:13 -msgid "Saving..." -msgstr "Speichern..." +#: js/detect-migration.js:25 +msgid "Initial encryption running... Please try again later." +msgstr "Anfangsverschlüsselung läuft... Bitte versuchen Sie es später wieder." #: templates/invalid_private_key.php:8 msgid "Go directly to your " |