Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE/lib.po')
-rw-r--r--l10n/et_EE/lib.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/lib.po b/l10n/et_EE/lib.po
index 9f3d6200baa..ff886e9b2d7 100644
--- a/l10n/et_EE/lib.po
+++ b/l10n/et_EE/lib.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2012.
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2012-2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-11 15:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-11 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 18:20+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,15 +88,15 @@ msgstr "Pildid"
#: setup.php:34
msgid "Set an admin username."
-msgstr ""
+msgstr "Määra admin kasutajanimi."
#: setup.php:37
msgid "Set an admin password."
-msgstr ""
+msgstr "Määra admini parool."
#: setup.php:40
msgid "Specify a data folder."
-msgstr ""
+msgstr "Määra andmete kaust."
#: setup.php:53
#, php-format
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
#: setup.php:579
#, php-format
msgid "DB Error: \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Andmebaasi viga: \"%s\""
#: setup.php:256 setup.php:358 setup.php:367 setup.php:385 setup.php:395
#: setup.php:404 setup.php:431 setup.php:497 setup.php:523 setup.php:530
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
#: setup.php:271
msgid "Drop this user from MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "Kustuta see kasutaja MySQL-ist"
#: setup.php:276
#, php-format
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
#: setup.php:277
msgid "Drop this user from MySQL."
-msgstr ""
+msgstr "Kustuta see kasutaja MySQL-ist."
#: setup.php:548 setup.php:580
#, php-format
@@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "%d minutit tagasi"
#: template.php:116
msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 tund tagasi"
#: template.php:117
#, php-format
msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d tundi tagasi"
#: template.php:118
msgid "today"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "eelmisel kuul"
#: template.php:122
#, php-format
msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d kuud tagasi"
#: template.php:123
msgid "last year"