diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI')
-rw-r--r-- | l10n/fi_FI/files.po | 88 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fi_FI/files_external.po | 172 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fi_FI/lib.po | 16 |
3 files changed, 218 insertions, 58 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI/files.po b/l10n/fi_FI/files.po index 277ab93a719..ba683d2b910 100644 --- a/l10n/fi_FI/files.po +++ b/l10n/fi_FI/files.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-29 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-29 05:55+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Tiedoston lähetys on meneillään. Sivulta poistuminen nyt peruu tiedos msgid "URL cannot be empty" msgstr "Osoite ei voi olla tyhjä" -#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:597 +#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:963 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} on jo olemassa" @@ -205,43 +205,61 @@ msgstr "Poista pysyvästi" msgid "Rename" msgstr "Nimeä uudelleen" -#: js/filelist.js:102 js/files.js:550 +#: js/filelist.js:221 +msgid "" +"Your download is being prepared. This might take some time if the files are " +"big." +msgstr "Lataustasi valmistellaan. Tämä saattaa kestää hetken, jos tiedostot ovat suuria kooltaan." + +#: js/filelist.js:502 js/filelist.js:1419 +msgid "Pending" +msgstr "Odottaa" + +#: js/filelist.js:916 +msgid "Error moving file." +msgstr "" + +#: js/filelist.js:924 msgid "Error moving file" msgstr "Virhe tiedostoa siirrettäessä" -#: js/filelist.js:102 js/files.js:550 +#: js/filelist.js:924 msgid "Error" msgstr "Virhe" -#: js/filelist.js:258 js/filelist.js:1141 -msgid "Pending" -msgstr "Odottaa" - -#: js/filelist.js:624 +#: js/filelist.js:988 msgid "Could not rename file" msgstr "Tiedoston nimeäminen uudelleen epäonnistui" -#: js/filelist.js:787 +#: js/filelist.js:1119 msgid "Error deleting file." msgstr "Virhe tiedostoa poistaessa." -#: js/filelist.js:812 js/filelist.js:888 js/files.js:587 +#: js/filelist.js:1221 templates/index.php:67 +msgid "Name" +msgstr "Nimi" + +#: js/filelist.js:1222 templates/index.php:79 +msgid "Size" +msgstr "Koko" + +#: js/filelist.js:1223 templates/index.php:81 +msgid "Modified" +msgstr "Muokattu" + +#: js/filelist.js:1232 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "%n kansio" msgstr[1] "%n kansiota" -#: js/filelist.js:813 js/filelist.js:889 js/files.js:593 +#: js/filelist.js:1238 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "%n tiedosto" msgstr[1] "%n tiedostoa" -#: js/filelist.js:820 -msgid "{dirs} and {files}" -msgstr "{dirs} ja {files}" - -#: js/filelist.js:1049 js/filelist.js:1088 +#: js/filelist.js:1327 js/filelist.js:1366 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" msgstr[0] "Lähetetään %n tiedosto" @@ -259,42 +277,28 @@ msgstr "Tallennustila on loppu, tiedostoja ei voi enää päivittää tai synkro msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" msgstr "Tallennustila on melkein loppu ({usedSpacePercent}%)" -#: js/files.js:132 +#: js/files.js:133 msgid "" "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out " "and log-in again" msgstr "Salaussovellus on käytössä, mutta salausavaimia ei ole alustettu. Ole hyvä ja kirjaudu sisään uudelleen." -#: js/files.js:136 +#: js/files.js:137 msgid "" "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key " "password in your personal settings to recover access to your encrypted " "files." msgstr "Salaussovelluksen salausavain on virheellinen. Ole hyvä ja päivitä salausavain henkilökohtaisissa asetuksissasi jotta voit taas avata salatuskirjoitetut tiedostosi." -#: js/files.js:140 +#: js/files.js:141 msgid "" "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to " "your personal settings to decrypt your files." msgstr "Salaus poistettiin käytöstä, mutta tiedostosi ovat edelleen salattuina. Siirry henkilökohtaisiin asetuksiin avataksesi tiedostojesi salauksen." -#: js/files.js:329 -msgid "" -"Your download is being prepared. This might take some time if the files are " -"big." -msgstr "Lataustasi valmistellaan. Tämä saattaa kestää hetken, jos tiedostot ovat suuria kooltaan." - -#: js/files.js:568 templates/index.php:67 -msgid "Name" -msgstr "Nimi" - -#: js/files.js:569 templates/index.php:79 -msgid "Size" -msgstr "Koko" - -#: js/files.js:570 templates/index.php:81 -msgid "Modified" -msgstr "Muokattu" +#: js/filesummary.js:182 +msgid "{dirs} and {files}" +msgstr "{dirs} ja {files}" #: lib/app.php:86 #, php-format @@ -386,20 +390,20 @@ msgstr "Lataa" msgid "Delete" msgstr "Poista" -#: templates/index.php:96 +#: templates/index.php:98 msgid "Upload too large" msgstr "Lähetettävä tiedosto on liian suuri" -#: templates/index.php:98 +#: templates/index.php:100 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "Lähetettäväksi valitsemasi tiedostot ylittävät palvelimen salliman tiedostokoon rajan." -#: templates/index.php:103 +#: templates/index.php:105 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Tiedostoja tarkistetaan, odota hetki." -#: templates/index.php:106 +#: templates/index.php:108 msgid "Current scanning" msgstr "Tämänhetkinen tutkinta" diff --git a/l10n/fi_FI/files_external.po b/l10n/fi_FI/files_external.po index 2ed2462b962..cf10c7b2ad7 100644 --- a/l10n/fi_FI/files_external.po +++ b/l10n/fi_FI/files_external.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-09 12:30+0000\n" -"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-29 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-29 05:55+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,6 +18,162 @@ msgstr "" "Language: fi_FI\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: appinfo/app.php:34 +msgid "Local" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:36 +msgid "Location" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:39 +msgid "Amazon S3" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:41 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:42 +msgid "Secret" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51 +msgid "Bucket" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:47 +msgid "Amazon S3 and compliant" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:49 +msgid "Access Key" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:50 +msgid "Secret Key" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:52 +msgid "Hostname (optional)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:53 +msgid "Port (optional)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:54 +msgid "Region (optional)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:55 +msgid "Enable SSL" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:56 +msgid "Enable Path Style" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:63 +msgid "App key" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:64 +msgid "App secret" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121 +#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:151 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132 +#: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152 +msgid "Username" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:75 appinfo/app.php:113 appinfo/app.php:133 +#: appinfo/app.php:143 appinfo/app.php:153 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124 +#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154 +msgid "Root" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:77 +msgid "Secure ftps://" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:84 +msgid "Client ID" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:85 +msgid "Client secret" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:92 +msgid "OpenStack Object Storage" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:94 +msgid "Username (required)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:95 +msgid "Bucket (required)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:96 +msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:97 +msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:98 +msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:99 +msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:100 +msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:101 +msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:102 +msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:114 appinfo/app.php:123 +msgid "Share" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:119 +msgid "SMB / CIFS using OC login" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:122 +msgid "Username as share" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145 +msgid "Secure https://" +msgstr "" + +#: appinfo/app.php:144 +msgid "Remote subfolder" +msgstr "" + #: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:29 js/google.js:8 js/google.js:40 msgid "Access granted" msgstr "Pääsy sallittu" @@ -42,29 +198,29 @@ msgstr "Virhe Google Drive levyn asetuksia tehtäessä" msgid "Saved" msgstr "Tallennettu" -#: lib/config.php:592 +#: lib/config.php:598 msgid "<b>Note:</b> " msgstr "<b>Huomio:</b> " -#: lib/config.php:602 +#: lib/config.php:608 msgid " and " msgstr "ja" -#: lib/config.php:624 +#: lib/config.php:630 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting " "of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Huomio:</b> PHP:n cURL-tuki ei ole käytössä tai sitä ei ole asennettu. Kohteen %s liittäminen ei ole mahdollista. Pyydä järjestelmän ylläpitäjää ottamaan cURL-tuki käyttöön." -#: lib/config.php:626 +#: lib/config.php:632 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of" " %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "<b>Huomio:</b> PHP:n FTP-tuki ei ole käytössä tai sitä ei ole asennettu. Kohteen %s liittäminen ei ole mahdollista. Pyydä järjestelmän ylläpitäjää ottamaan FTP-tuki käyttöön." -#: lib/config.php:628 +#: lib/config.php:634 #, php-format msgid "" "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please" diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po index 3d73d17aff9..7bb2dd601ac 100644 --- a/l10n/fi_FI/lib.po +++ b/l10n/fi_FI/lib.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-28 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-28 05:55+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-29 01:55-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-28 07:20+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n" "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,11 +18,11 @@ msgstr "" "Language: fi_FI\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: base.php:723 +#: base.php:712 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain." msgstr "" -#: base.php:724 +#: base.php:713 msgid "" "Please contact your administrator. If you are an administrator of this " "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An " @@ -279,13 +279,13 @@ msgstr "Aseta ylläpitäjän käyttäjätunnus." msgid "Set an admin password." msgstr "Aseta ylläpitäjän salasana." -#: private/setup.php:202 +#: private/setup.php:164 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "Web-palvelimen asetukset eivät ole kelvolliset tiedostojen synkronointia varten, koska WebDAV-liitäntä vaikuttaa olevan rikki." -#: private/setup.php:203 +#: private/setup.php:165 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Lue tarkasti <a href='%s'>asennusohjeet</a>." @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "%s jakoi kohteen »%s« kanssasi" #: private/share/share.php:498 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because the file does not exist" -msgstr "" +msgstr "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska tiedostoa ei ole olemassa" #: private/share/share.php:523 #, php-format |