diff options
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO')
-rw-r--r-- | l10n/nb_NO/lib.po | 88 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/nb_NO/settings.po | 106 |
2 files changed, 107 insertions, 87 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/lib.po b/l10n/nb_NO/lib.po index 9cfe4325ed2..4a37cee6004 100644 --- a/l10n/nb_NO/lib.po +++ b/l10n/nb_NO/lib.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-11 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-10 13:02+0000\n" -"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-17 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-17 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,42 +30,42 @@ msgid "" "example configuration is provided in config/config.sample.php." msgstr "Vennligst kontakt administratoren. Hvis du er administrator for denne instansen, konfigurer innstillingen \"trusted_domain\" i config/config.php. En eksempelkonfigurasjon er gitt i config/config.sample.php." -#: private/app.php:245 -#, php-format -msgid "" -"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version" -" of ownCloud." -msgstr "App \"%s\" kan ikke installeres fordi den ikke er kompatibel med denne versjonen av ownCloud." - -#: private/app.php:261 -msgid "No app name specified" -msgstr "Intet app-navn spesifisert" - -#: private/app.php:367 +#: private/app.php:361 msgid "Help" msgstr "Hjelp" -#: private/app.php:380 +#: private/app.php:374 msgid "Personal" msgstr "Personlig" -#: private/app.php:391 +#: private/app.php:385 msgid "Settings" msgstr "Innstillinger" -#: private/app.php:403 +#: private/app.php:397 msgid "Users" msgstr "Brukere" -#: private/app.php:416 +#: private/app.php:410 msgid "Admin" msgstr "Admin" -#: private/app.php:918 +#: private/app.php:978 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Klarte ikke å oppgradere \"%s\"." +#: private/app.php:1135 +#, php-format +msgid "" +"App \\\"%s\\\" can't be installed because it is not compatible with this " +"version of ownCloud." +msgstr "" + +#: private/app.php:1147 +msgid "No app name specified" +msgstr "Intet app-navn spesifisert" + #: private/avatar.php:66 msgid "Unknown filetype" msgstr "Ukjent filtype" @@ -78,62 +78,62 @@ msgstr "Ugyldig bilde" msgid "web services under your control" msgstr "web tjenester du kontrollerer" -#: private/installer.php:64 +#: private/installer.php:77 +msgid "App directory already exists" +msgstr "App-mappe finnes allerede" + +#: private/installer.php:90 +#, php-format +msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" +msgstr "Kan ikke opprette app-mappe. Vennligst ordne opp i tillatelser. %s" + +#: private/installer.php:231 msgid "No source specified when installing app" msgstr "Ingen kilde spesifisert ved installering av app" -#: private/installer.php:71 +#: private/installer.php:238 msgid "No href specified when installing app from http" msgstr "Ingen href spesifisert ved installering av app fra http" -#: private/installer.php:76 +#: private/installer.php:243 msgid "No path specified when installing app from local file" msgstr "Ingen sti spesifisert ved installering av app fra lokal fil" -#: private/installer.php:90 +#: private/installer.php:257 #, php-format msgid "Archives of type %s are not supported" msgstr "Arkiver av type %s støttes ikke" -#: private/installer.php:104 +#: private/installer.php:271 msgid "Failed to open archive when installing app" msgstr "Klarte ikke å åpne arkiv ved installering av app" -#: private/installer.php:126 +#: private/installer.php:309 msgid "App does not provide an info.xml file" msgstr "App-en inneholder ikke filen info.xml" -#: private/installer.php:132 +#: private/installer.php:315 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "App kan ikke installeres på grunn av ulovlig kode i appen." -#: private/installer.php:138 +#: private/installer.php:321 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "App kan ikke installeres fordi den ikke er kompatibel med denne versjonen av ownCloud" -#: private/installer.php:144 +#: private/installer.php:327 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "App kan ikke installeres fordi den inneholder tag <shipped>true</shipped> som ikke er tillatt for apper som ikke leveres med systemet" -#: private/installer.php:157 +#: private/installer.php:340 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "App kan ikke installeres fordi versjonen i info.xml/version ikke er den samme som versjonen som rapporteres fra app-butikken" -#: private/installer.php:167 -msgid "App directory already exists" -msgstr "App-mappe finnes allerede" - -#: private/installer.php:180 -#, php-format -msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" -msgstr "Kan ikke opprette app-mappe. Vennligst ordne opp i tillatelser. %s" - #: private/json.php:29 msgid "Application is not enabled" msgstr "Applikasjon er ikke påslått" @@ -348,30 +348,30 @@ msgstr "Delings-server %s ikke funnet" msgid "Sharing backend for %s not found" msgstr "Delings-server for %s ikke funnet" -#: private/share/share.php:1431 +#: private/share/share.php:1432 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" msgstr "Deling av %s feilet, fordi brukeren %s er den opprinnelige eieren" -#: private/share/share.php:1440 +#: private/share/share.php:1441 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" msgstr "Deling av %s feilet, fordi tillatelsene går utover tillatelsene som er gitt til %s" -#: private/share/share.php:1456 +#: private/share/share.php:1457 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" msgstr "Deling av %s feilet, fordi videre-deling ikke er tillatt" -#: private/share/share.php:1468 +#: private/share/share.php:1469 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its " "source" msgstr "Deling av %s feilet, fordi delings-serveren for %s ikke kunne finne kilden" -#: private/share/share.php:1482 +#: private/share/share.php:1483 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" diff --git a/l10n/nb_NO/settings.po b/l10n/nb_NO/settings.po index d3f02a2bced..6cd4869341d 100644 --- a/l10n/nb_NO/settings.po +++ b/l10n/nb_NO/settings.po @@ -11,9 +11,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-16 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-15 10:30+0000\n" -"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-17 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-17 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,15 +51,15 @@ msgstr "E-post sendt" msgid "You need to set your user email before being able to send test emails." msgstr "Du må sette e-postadressen for brukeren din før du kan teste sending av e-post." -#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:349 +#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:350 msgid "Send mode" msgstr "Sendemodus" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:362 templates/personal.php:144 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:363 templates/personal.php:144 msgid "Encryption" msgstr "Kryptering" -#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:386 +#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:387 msgid "Authentication method" msgstr "Autentiseringsmetode" @@ -112,6 +112,10 @@ msgid "" "owncloud.log or ask your administrator" msgstr "Kunne ikke slette krypteringsnøklene dine permanent. Sjekk owncloud.log eller spør administratoren" +#: ajax/installapp.php:18 ajax/uninstallapp.php:18 +msgid "Couldn't remove app." +msgstr "" + #: ajax/lostpassword.php:12 msgid "Email saved" msgstr "Epost lagret" @@ -160,7 +164,7 @@ msgstr "Kan ikke legge bruker til gruppen %s" msgid "Unable to remove user from group %s" msgstr "Kan ikke slette bruker fra gruppen %s" -#: ajax/updateapp.php:14 +#: ajax/updateapp.php:41 msgid "Couldn't update app." msgstr "Kunne ikke oppdatere app." @@ -201,54 +205,70 @@ msgstr "Sender..." msgid "User Documentation" msgstr "Brukerdokumentasjon" -#: js/apps.js:50 +#: js/apps.js:54 msgid "Admin Documentation" msgstr "Admin-dokumentasjon" -#: js/apps.js:67 +#: js/apps.js:82 msgid "Update to {appversion}" msgstr "Oppdater til {appversion}" -#: js/apps.js:73 js/apps.js:135 js/apps.js:168 +#: js/apps.js:90 +msgid "Uninstall App" +msgstr "" + +#: js/apps.js:96 js/apps.js:158 js/apps.js:191 msgid "Disable" msgstr "Deaktiver " -#: js/apps.js:73 js/apps.js:144 js/apps.js:161 js/apps.js:192 +#: js/apps.js:96 js/apps.js:167 js/apps.js:184 js/apps.js:215 msgid "Enable" msgstr "Aktiver" -#: js/apps.js:124 +#: js/apps.js:147 msgid "Please wait...." msgstr "Vennligst vent..." -#: js/apps.js:132 js/apps.js:133 js/apps.js:159 +#: js/apps.js:155 js/apps.js:156 js/apps.js:182 msgid "Error while disabling app" msgstr "Deaktivering av app feilet" -#: js/apps.js:158 js/apps.js:187 js/apps.js:188 +#: js/apps.js:181 js/apps.js:210 js/apps.js:211 msgid "Error while enabling app" msgstr "Aktivering av app feilet" -#: js/apps.js:197 +#: js/apps.js:220 msgid "Updating...." msgstr "Oppdaterer..." -#: js/apps.js:200 +#: js/apps.js:223 msgid "Error while updating app" msgstr "Feil ved oppdatering av app" -#: js/apps.js:200 +#: js/apps.js:223 js/apps.js:236 msgid "Error" msgstr "Feil" -#: js/apps.js:201 templates/apps.php:55 +#: js/apps.js:224 templates/apps.php:55 msgid "Update" msgstr "Oppdater" -#: js/apps.js:204 +#: js/apps.js:227 msgid "Updated" msgstr "Oppdatert" +#: js/apps.js:233 +msgid "Uninstalling ...." +msgstr "" + +#: js/apps.js:236 +msgid "Error while uninstalling app" +msgstr "" + +#: js/apps.js:237 templates/apps.php:56 +msgid "Uninstall" +msgstr "" + #: js/personal.js:256 msgid "Select a profile picture" msgstr "Velg et profilbilde" @@ -601,95 +621,95 @@ msgid "" "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." msgstr "Disse gruppene vil fremdeles kunne motta delinger men ikke lage dem." -#: templates/admin.php:315 +#: templates/admin.php:316 msgid "Security" msgstr "Sikkerhet" -#: templates/admin.php:326 +#: templates/admin.php:327 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "Tving HTTPS" -#: templates/admin.php:328 +#: templates/admin.php:329 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "Tvinger klientene til å koble til %s via en kryptert forbindelse." -#: templates/admin.php:334 +#: templates/admin.php:335 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "Vennligst koble til din %s via HTTPS for å aktivere eller deaktivere tvungen SSL." -#: templates/admin.php:344 +#: templates/admin.php:345 msgid "Email Server" msgstr "E-postserver" -#: templates/admin.php:346 +#: templates/admin.php:347 msgid "This is used for sending out notifications." msgstr "Dette brukes for utsending av varsler." -#: templates/admin.php:377 +#: templates/admin.php:378 msgid "From address" msgstr "Fra adresse" -#: templates/admin.php:378 +#: templates/admin.php:379 msgid "mail" msgstr "e-post" -#: templates/admin.php:399 +#: templates/admin.php:400 msgid "Authentication required" msgstr "Autentisering kreves" -#: templates/admin.php:403 +#: templates/admin.php:404 msgid "Server address" msgstr "Server-adresse" -#: templates/admin.php:407 +#: templates/admin.php:408 msgid "Port" msgstr "Port" -#: templates/admin.php:412 +#: templates/admin.php:413 msgid "Credentials" msgstr "Påloggingsdetaljer" -#: templates/admin.php:413 +#: templates/admin.php:414 msgid "SMTP Username" msgstr "SMTP-brukernavn" -#: templates/admin.php:416 +#: templates/admin.php:417 msgid "SMTP Password" msgstr "SMTP-passord" -#: templates/admin.php:420 +#: templates/admin.php:421 msgid "Test email settings" msgstr "Test innstillinger for e-post" -#: templates/admin.php:421 +#: templates/admin.php:422 msgid "Send email" msgstr "Send e-post" -#: templates/admin.php:426 +#: templates/admin.php:427 msgid "Log" msgstr "Logg" -#: templates/admin.php:427 +#: templates/admin.php:428 msgid "Log level" msgstr "Loggnivå" -#: templates/admin.php:459 +#: templates/admin.php:460 msgid "More" msgstr "Mer" -#: templates/admin.php:460 +#: templates/admin.php:461 msgid "Less" msgstr "Mindre" -#: templates/admin.php:466 templates/personal.php:196 +#: templates/admin.php:467 templates/personal.php:196 msgid "Version" msgstr "Versjon" -#: templates/admin.php:470 templates/personal.php:199 +#: templates/admin.php:471 templates/personal.php:199 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -727,11 +747,11 @@ msgstr "Vis applikasjonens nettsted" msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-lisensiert av <span class=\"author\"></span>" -#: templates/apps.php:58 +#: templates/apps.php:59 msgid "Enable only for specific groups" msgstr "Aktiver kun for visse grupper" -#: templates/apps.php:60 +#: templates/apps.php:61 msgid "All" msgstr "Alle" |