Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/nl/core.po')
-rw-r--r--l10n/nl/core.po50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index 714f067ee59..e52f623de06 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -3,16 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# André Koot <meneer@tken.net>, 2013
+# André Koot <meneer@tken.net>, 2013-2014
# kwillems <kwillems@zonnet.nl>, 2013
# Jorcee <mail@jordyc.nl>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 18:11+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/share.php:112
+#: ajax/share.php:112 ajax/share.php:154
#, php-format
msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
msgstr "Kon geen e-mail sturen aan de volgende gebruikers: %s"
@@ -152,57 +152,57 @@ msgstr "Instellingen"
#: js/js.js:496
msgid "Saving..."
-msgstr ""
+msgstr "Opslaan"
-#: js/js.js:992
+#: js/js.js:995
msgid "seconds ago"
msgstr "seconden geleden"
-#: js/js.js:993
+#: js/js.js:996
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "%n minuten geleden"
-#: js/js.js:994
+#: js/js.js:997
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "%n uur geleden"
-#: js/js.js:995
+#: js/js.js:998
msgid "today"
msgstr "vandaag"
-#: js/js.js:996
+#: js/js.js:999
msgid "yesterday"
msgstr "gisteren"
-#: js/js.js:997
+#: js/js.js:1000
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "%n dagen geleden"
-#: js/js.js:998
+#: js/js.js:1001
msgid "last month"
msgstr "vorige maand"
-#: js/js.js:999
+#: js/js.js:1002
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] ""
msgstr[1] "%n maanden geleden"
-#: js/js.js:1000
+#: js/js.js:1003
msgid "months ago"
msgstr "maanden geleden"
-#: js/js.js:1001
+#: js/js.js:1004
msgid "last year"
msgstr "vorig jaar"
-#: js/js.js:1002
+#: js/js.js:1005
msgid "years ago"
msgstr "jaar geleden"
@@ -272,23 +272,23 @@ msgstr "Fout bij laden bestand bestaat al sjabloon"
#: js/setup.js:84
msgid "Very weak password"
-msgstr ""
+msgstr "Zeer zwak wachtwoord"
#: js/setup.js:85
msgid "Weak password"
-msgstr ""
+msgstr "Zwak wachtwoord"
#: js/setup.js:86
msgid "So-so password"
-msgstr ""
+msgstr "Matig wachtwoord"
#: js/setup.js:87
msgid "Good password"
-msgstr ""
+msgstr "Goed wachtwoord"
#: js/setup.js:88
msgid "Strong password"
-msgstr ""
+msgstr "Sterk wachtwoord"
#: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106
msgid "Shared"
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "%s wachtwoord reset"
msgid ""
"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your "
"administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Er ontstond een probleem bij het versturen van het e-mailbericht, neem contact op met uw beheerder."
#: lostpassword/templates/email.php:2
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Maak een <strong>beheerdersaccount</strong> aan"
#: templates/installation.php:70
msgid "Storage & database"
-msgstr ""
+msgstr "Opslag & database"
#: templates/installation.php:77
msgid "Data folder"
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Alternatieve inlogs"
msgid ""
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> "
"with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
-msgstr ""
+msgstr "Hallo daar,<br><br>we willen even laten weten dat %s <strong>%s</strong> met u heeft gedeeld.<br><a href=\"%s\">Bekijk het!</a><br><br>"
#: templates/singleuser.user.php:3
msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode."