diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ro/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ro/settings.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/ro/settings.po b/l10n/ro/settings.po index 280c113895e..4852a519d3d 100644 --- a/l10n/ro/settings.po +++ b/l10n/ro/settings.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Claudiu <claudiu@tanaselia.ro>, 2011, 2012. # Dimon Pockemon <>, 2012. +# Dumitru Ursu <>, 2013. # Eugen Mihalache <eugemjj@gmail.com>, 2012. # <g.ciprian@osn.ro>, 2012-2013. # <icewind1991@gmail.com>, 2012. @@ -13,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-01-12 00:09+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-11 23:09+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-26 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-25 23:00+0000\n" +"Last-Translator: Dimon Pockemon <>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Cerere eronată" #: ajax/togglegroups.php:12 msgid "Admins can't remove themself from the admin group" -msgstr "" +msgstr "Administratorii nu se pot șterge singuri din grupul admin" #: ajax/togglegroups.php:28 #, php-format @@ -105,15 +106,15 @@ msgstr "Adaugă aplicația ta" msgid "More Apps" msgstr "Mai multe aplicații" -#: templates/apps.php:27 +#: templates/apps.php:24 msgid "Select an App" msgstr "Selectează o aplicație" -#: templates/apps.php:31 +#: templates/apps.php:28 msgid "See application page at apps.owncloud.com" msgstr "Vizualizează pagina applicației pe apps.owncloud.com" -#: templates/apps.php:32 +#: templates/apps.php:29 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licențiat <span class=\"author\"></span>" @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Suport comercial" #: templates/personal.php:8 #, php-format msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" -msgstr "" +msgstr "Ați utilizat <strong>%s</strong> din <strong>%s</strong> disponibile" #: templates/personal.php:12 msgid "Clients" @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "WebDAV" #: templates/personal.php:54 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" -msgstr "" +msgstr "Folosește această adresă pentru a conecta ownCloud cu managerul de fișiere" #: templates/personal.php:63 msgid "Version" |