diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sr')
| -rw-r--r-- | l10n/sr/core.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/sr/files.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/sr/settings.po | 44 |
3 files changed, 53 insertions, 53 deletions
diff --git a/l10n/sr/core.po b/l10n/sr/core.po index c74ef339d87..2f093356329 100644 --- a/l10n/sr/core.po +++ b/l10n/sr/core.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-09 00:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-08 23:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:31+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -159,59 +159,59 @@ msgstr "Новембар" msgid "December" msgstr "Децембар" -#: js/js.js:284 +#: js/js.js:286 msgid "Settings" msgstr "Подешавања" -#: js/js.js:764 +#: js/js.js:767 msgid "seconds ago" msgstr "пре неколико секунди" -#: js/js.js:765 +#: js/js.js:768 msgid "1 minute ago" msgstr "пре 1 минут" -#: js/js.js:766 +#: js/js.js:769 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "пре {minutes} минута" -#: js/js.js:767 +#: js/js.js:770 msgid "1 hour ago" msgstr "Пре једног сата" -#: js/js.js:768 +#: js/js.js:771 msgid "{hours} hours ago" msgstr "Пре {hours} сата (сати)" -#: js/js.js:769 +#: js/js.js:772 msgid "today" msgstr "данас" -#: js/js.js:770 +#: js/js.js:773 msgid "yesterday" msgstr "јуче" -#: js/js.js:771 +#: js/js.js:774 msgid "{days} days ago" msgstr "пре {days} дана" -#: js/js.js:772 +#: js/js.js:775 msgid "last month" msgstr "прошлог месеца" -#: js/js.js:773 +#: js/js.js:776 msgid "{months} months ago" msgstr "Пре {months} месеца (месеци)" -#: js/js.js:774 +#: js/js.js:777 msgid "months ago" msgstr "месеци раније" -#: js/js.js:775 +#: js/js.js:778 msgid "last year" msgstr "прошле године" -#: js/js.js:776 +#: js/js.js:779 msgid "years ago" msgstr "година раније" @@ -241,8 +241,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "Врста објекта није подешена." #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:571 -#: js/share.js:583 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:152 js/share.js:159 js/share.js:582 +#: js/share.js:594 msgid "Error" msgstr "Грешка" @@ -254,15 +254,15 @@ msgstr "Име програма није унето." msgid "The required file {file} is not installed!" msgstr "Потребна датотека {file} није инсталирана." -#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93 -msgid "Share" -msgstr "Дељење" - -#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93 +#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 msgid "Shared" msgstr "" -#: js/share.js:141 js/share.js:611 +#: js/share.js:93 +msgid "Share" +msgstr "Дељење" + +#: js/share.js:141 js/share.js:622 msgid "Error while sharing" msgstr "Грешка у дељењу" @@ -358,23 +358,23 @@ msgstr "обриши" msgid "share" msgstr "подели" -#: js/share.js:373 js/share.js:558 +#: js/share.js:373 js/share.js:569 msgid "Password protected" msgstr "Заштићено лозинком" -#: js/share.js:571 +#: js/share.js:582 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Грешка код поништавања датума истека" -#: js/share.js:583 +#: js/share.js:594 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Грешка код постављања датума истека" -#: js/share.js:598 +#: js/share.js:609 msgid "Sending ..." msgstr "Шаљем..." -#: js/share.js:609 +#: js/share.js:620 msgid "Email sent" msgstr "Порука је послата" diff --git a/l10n/sr/files.po b/l10n/sr/files.po index faa00a48c82..87da73eae75 100644 --- a/l10n/sr/files.po +++ b/l10n/sr/files.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:33+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/sr/settings.po b/l10n/sr/settings.po index b1b69a2eaec..b64672c9b56 100644 --- a/l10n/sr/settings.po +++ b/l10n/sr/settings.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -128,22 +128,22 @@ msgstr "" #: js/users.js:30 msgid "undo" -msgstr "" +msgstr "опозови" #: js/users.js:62 msgid "Unable to remove user" msgstr "" -#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:82 -#: templates/users.php:107 +#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:80 +#: templates/users.php:105 msgid "Groups" msgstr "Групе" -#: js/users.js:78 templates/users.php:84 templates/users.php:121 +#: js/users.js:78 templates/users.php:82 templates/users.php:119 msgid "Group Admin" msgstr "Управник групе" -#: js/users.js:99 templates/users.php:165 +#: js/users.js:99 templates/users.php:161 msgid "Delete" msgstr "Обриши" @@ -151,19 +151,19 @@ msgstr "Обриши" msgid "add group" msgstr "" -#: js/users.js:405 +#: js/users.js:351 msgid "The username is already being used" msgstr "" -#: js/users.js:406 js/users.js:412 js/users.js:418 js/users.js:433 +#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:364 js/users.js:379 msgid "Error creating user" msgstr "" -#: js/users.js:411 +#: js/users.js:357 msgid "A valid username must be provided" msgstr "" -#: js/users.js:417 +#: js/users.js:363 msgid "A valid password must be provided" msgstr "" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "__language_name__" #: templates/admin.php:15 msgid "Security Warning" -msgstr "" +msgstr "Сигурносно упозорење" #: templates/admin.php:18 msgid "" @@ -182,7 +182,7 @@ msgid "" "strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data " "directory is no longer accessible or you move the data directory outside the" " webserver document root." -msgstr "" +msgstr "Тренутно су ваши подаци и датотеке доступне са интернета. Датотека .htaccess коју је обезбедио пакет ownCloud не функционише. Саветујемо вам да подесите веб сервер тако да директоријум са подацима не буде изложен или да га преместите изван коренског директоријума веб сервера." #: templates/admin.php:29 msgid "Setup Warning" @@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "" msgid "Show First Run Wizard again" msgstr "Поново прикажи чаробњак за прво покретање" -#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:81 +#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:79 msgid "Password" msgstr "Лозинка" @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "Нова лозинка" msgid "Change password" msgstr "Измени лозинку" -#: templates/personal.php:54 templates/users.php:80 +#: templates/personal.php:54 templates/users.php:78 msgid "Display Name" msgstr "" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "" msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "" -#: templates/users.php:21 templates/users.php:79 +#: templates/users.php:21 templates/users.php:77 msgid "Login Name" msgstr "" @@ -477,26 +477,26 @@ msgstr "Направи" msgid "Default Storage" msgstr "" -#: templates/users.php:42 templates/users.php:142 +#: templates/users.php:41 templates/users.php:139 msgid "Unlimited" msgstr "" -#: templates/users.php:60 templates/users.php:157 +#: templates/users.php:59 templates/users.php:154 msgid "Other" msgstr "Друго" -#: templates/users.php:86 +#: templates/users.php:84 msgid "Storage" msgstr "" -#: templates/users.php:97 +#: templates/users.php:95 msgid "change display name" msgstr "" -#: templates/users.php:101 +#: templates/users.php:99 msgid "set new password" msgstr "" -#: templates/users.php:137 +#: templates/users.php:134 msgid "Default" msgstr "" |