diff options
Diffstat (limited to 'l10n/vi')
| -rw-r--r-- | l10n/vi/core.po | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/vi/files.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/vi/settings.po | 48 |
3 files changed, 46 insertions, 46 deletions
diff --git a/l10n/vi/core.po b/l10n/vi/core.po index 24cd51e054d..f7bf90b56f1 100644 --- a/l10n/vi/core.po +++ b/l10n/vi/core.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-09 18:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n" "Last-Translator: saosangm <saosangmo@yahoo.com>\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -166,55 +166,55 @@ msgstr "Tháng 12" msgid "Settings" msgstr "Cài đặt" -#: js/js.js:766 +#: js/js.js:767 msgid "seconds ago" msgstr "vài giây trước" -#: js/js.js:767 +#: js/js.js:768 msgid "1 minute ago" msgstr "1 phút trước" -#: js/js.js:768 +#: js/js.js:769 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{minutes} phút trước" -#: js/js.js:769 +#: js/js.js:770 msgid "1 hour ago" msgstr "1 giờ trước" -#: js/js.js:770 +#: js/js.js:771 msgid "{hours} hours ago" msgstr "{hours} giờ trước" -#: js/js.js:771 +#: js/js.js:772 msgid "today" msgstr "hôm nay" -#: js/js.js:772 +#: js/js.js:773 msgid "yesterday" msgstr "hôm qua" -#: js/js.js:773 +#: js/js.js:774 msgid "{days} days ago" msgstr "{days} ngày trước" -#: js/js.js:774 +#: js/js.js:775 msgid "last month" msgstr "tháng trước" -#: js/js.js:775 +#: js/js.js:776 msgid "{months} months ago" msgstr "{months} tháng trước" -#: js/js.js:776 +#: js/js.js:777 msgid "months ago" msgstr "tháng trước" -#: js/js.js:777 +#: js/js.js:778 msgid "last year" msgstr "năm trước" -#: js/js.js:778 +#: js/js.js:779 msgid "years ago" msgstr "năm trước" @@ -257,14 +257,14 @@ msgstr "Tên ứng dụng không được chỉ định." msgid "The required file {file} is not installed!" msgstr "Tập tin cần thiết {file} không được cài đặt!" -#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93 -msgid "Share" -msgstr "Chia sẻ" - -#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93 +#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 msgid "Shared" msgstr "Được chia sẻ" +#: js/share.js:93 +msgid "Share" +msgstr "Chia sẻ" + #: js/share.js:141 js/share.js:622 msgid "Error while sharing" msgstr "Lỗi trong quá trình chia sẻ" diff --git a/l10n/vi/files.po b/l10n/vi/files.po index ed7df47a530..e2c4e1d62c3 100644 --- a/l10n/vi/files.po +++ b/l10n/vi/files.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:33+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/vi/settings.po b/l10n/vi/settings.po index d8532ab7070..f8c794f1318 100644 --- a/l10n/vi/settings.po +++ b/l10n/vi/settings.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,26 +129,26 @@ msgstr "Đang tiến hành lưu ..." #: js/users.js:30 msgid "deleted" -msgstr "" +msgstr "đã xóa" #: js/users.js:30 msgid "undo" -msgstr "" +msgstr "lùi lại" #: js/users.js:62 msgid "Unable to remove user" msgstr "" -#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:82 -#: templates/users.php:107 +#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:80 +#: templates/users.php:105 msgid "Groups" msgstr "Nhóm" -#: js/users.js:78 templates/users.php:84 templates/users.php:121 +#: js/users.js:78 templates/users.php:82 templates/users.php:119 msgid "Group Admin" msgstr "Nhóm quản trị" -#: js/users.js:99 templates/users.php:165 +#: js/users.js:99 templates/users.php:161 msgid "Delete" msgstr "Xóa" @@ -156,19 +156,19 @@ msgstr "Xóa" msgid "add group" msgstr "" -#: js/users.js:405 +#: js/users.js:351 msgid "The username is already being used" msgstr "" -#: js/users.js:406 js/users.js:412 js/users.js:418 js/users.js:433 +#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:364 js/users.js:379 msgid "Error creating user" msgstr "" -#: js/users.js:411 +#: js/users.js:357 msgid "A valid username must be provided" msgstr "" -#: js/users.js:417 +#: js/users.js:363 msgid "A valid password must be provided" msgstr "" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "__Ngôn ngữ___" #: templates/admin.php:15 msgid "Security Warning" -msgstr "" +msgstr "Cảnh bảo bảo mật" #: templates/admin.php:18 msgid "" @@ -187,7 +187,7 @@ msgid "" "strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data " "directory is no longer accessible or you move the data directory outside the" " webserver document root." -msgstr "" +msgstr "Thư mục dữ liệu và những tập tin của bạn có thể dễ dàng bị truy cập từ mạng. Tập tin .htaccess do ownCloud cung cấp không hoạt động. Chúng tôi đề nghị bạn nên cấu hình lại máy chủ web để thư mục dữ liệu không còn bị truy cập hoặc bạn nên di chuyển thư mục dữ liệu ra bên ngoài thư mục gốc của máy chủ." #: templates/admin.php:29 msgid "Setup Warning" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #: templates/admin.php:220 msgid "More" -msgstr "" +msgstr "hơn" #: templates/admin.php:227 templates/personal.php:98 msgid "Version" @@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "" msgid "Show First Run Wizard again" msgstr "Hiện lại việc chạy đồ thuật khởi đầu" -#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:81 +#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:79 msgid "Password" msgstr "Mật khẩu" @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Mật khẩu mới " msgid "Change password" msgstr "Đổi mật khẩu" -#: templates/personal.php:54 templates/users.php:80 +#: templates/personal.php:54 templates/users.php:78 msgid "Display Name" msgstr "Tên hiển thị" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "WebDAV" msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "Sử dụng địa chỉ này để kết nối ownCloud của bạn trong trình quản lý file của bạn" -#: templates/users.php:21 templates/users.php:79 +#: templates/users.php:21 templates/users.php:77 msgid "Login Name" msgstr "Tên đăng nhập" @@ -482,26 +482,26 @@ msgstr "Tạo" msgid "Default Storage" msgstr "Bộ nhớ mặc định" -#: templates/users.php:42 templates/users.php:142 +#: templates/users.php:41 templates/users.php:139 msgid "Unlimited" msgstr "Không giới hạn" -#: templates/users.php:60 templates/users.php:157 +#: templates/users.php:59 templates/users.php:154 msgid "Other" msgstr "Khác" -#: templates/users.php:86 +#: templates/users.php:84 msgid "Storage" msgstr "Bộ nhớ" -#: templates/users.php:97 +#: templates/users.php:95 msgid "change display name" msgstr "Thay đổi tên hiển thị" -#: templates/users.php:101 +#: templates/users.php:99 msgid "set new password" msgstr "đặt mật khẩu mới" -#: templates/users.php:137 +#: templates/users.php:134 msgid "Default" msgstr "Mặc định" |