4 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/l10n/zh_TW/core.po b/l10n/zh_TW/core.po
index 183982cbe94..6aa6cc3d4c2 100644
--- a/l10n/zh_TW/core.po
+++ b/l10n/zh_TW/core.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-11 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-10 06:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n"
 "Last-Translator: pellaeon <nfsmwlin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -256,14 +256,14 @@ msgstr "沒有指定 app 名稱。"
 msgid "The required file {file} is not installed!"
 msgstr "沒有安裝所需的檔案 {file} ！"
 
-#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
-msgid "Share"
-msgstr "分享"
-
-#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93
+#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90
 msgid "Shared"
 msgstr "已分享"
 
+#: js/share.js:93
+msgid "Share"
+msgstr "分享"
+
 #: js/share.js:141 js/share.js:622
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "分享時發生錯誤"
diff --git a/l10n/zh_TW/files.po b/l10n/zh_TW/files.po
index 5a076b59c86..bd0ba5a3602 100644
--- a/l10n/zh_TW/files.po
+++ b/l10n/zh_TW/files.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:33+0000\n"
 "Last-Translator: pellaeon <nfsmwlin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/zh_TW/lib.po b/l10n/zh_TW/lib.po
index 9ce151b9dfe..bee087a4a70 100644
--- a/l10n/zh_TW/lib.po
+++ b/l10n/zh_TW/lib.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-11 15:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-11 14:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:33+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/zh_TW/settings.po b/l10n/zh_TW/settings.po
index 46e96efa616..5abaf98ed2d 100644
--- a/l10n/zh_TW/settings.po
+++ b/l10n/zh_TW/settings.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -134,22 +134,22 @@ msgstr ""
 
 #: js/users.js:30
 msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "復原"
 
 #: js/users.js:62
 msgid "Unable to remove user"
 msgstr ""
 
-#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:82
-#: templates/users.php:107
+#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:80
+#: templates/users.php:105
 msgid "Groups"
 msgstr "群組"
 
-#: js/users.js:78 templates/users.php:84 templates/users.php:121
+#: js/users.js:78 templates/users.php:82 templates/users.php:119
 msgid "Group Admin"
 msgstr "群組 管理員"
 
-#: js/users.js:99 templates/users.php:165
+#: js/users.js:99 templates/users.php:161
 msgid "Delete"
 msgstr "刪除"
 
@@ -157,19 +157,19 @@ msgstr "刪除"
 msgid "add group"
 msgstr ""
 
-#: js/users.js:405
+#: js/users.js:351
 msgid "The username is already being used"
 msgstr ""
 
-#: js/users.js:406 js/users.js:412 js/users.js:418 js/users.js:433
+#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:364 js/users.js:379
 msgid "Error creating user"
 msgstr ""
 
-#: js/users.js:411
+#: js/users.js:357
 msgid "A valid username must be provided"
 msgstr ""
 
-#: js/users.js:417
+#: js/users.js:363
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr ""
 
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "__語言_名稱__"
 
 #: templates/admin.php:15
 msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "安全性警告"
 
 #: templates/admin.php:18
 msgid ""
@@ -188,7 +188,7 @@ msgid ""
 "strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
 "directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
 " webserver document root."
-msgstr ""
+msgstr "您的資料目錄 (Data Directory) 和檔案可能可以由網際網路上面公開存取。Owncloud 所提供的 .htaccess 設定檔並未生效，我們強烈建議您設定您的網頁伺服器以防止資料目錄被公開存取，或將您的資料目錄移出網頁伺服器的 document root 。"
 
 #: templates/admin.php:29
 msgid "Setup Warning"
@@ -198,12 +198,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
-msgstr ""
+msgstr "您的網頁伺服器尚未被正確設定來進行檔案同步，因為您的 WebDAV 界面似乎無法使用。"
 
 #: templates/admin.php:33
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
-msgstr ""
+msgstr "請參考<a href='%s'>安裝指南</a>。"
 
 #: templates/admin.php:44
 msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:220
 msgid "More"
-msgstr ""
+msgstr "更多"
 
 #: templates/admin.php:227 templates/personal.php:98
 msgid "Version"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show First Run Wizard again"
 msgstr "再次顯示首次使用精靈"
 
-#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:81
+#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:79
 msgid "Password"
 msgstr "密碼"
 
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "新密碼"
 msgid "Change password"
 msgstr "變更密碼"
 
-#: templates/personal.php:54 templates/users.php:80
+#: templates/personal.php:54 templates/users.php:78
 msgid "Display Name"
 msgstr "顯示名稱"
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "WebDAV"
 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
 msgstr "在您的檔案管理員中使用這個地址來連線到 ownCloud"
 
-#: templates/users.php:21 templates/users.php:79
+#: templates/users.php:21 templates/users.php:77
 msgid "Login Name"
 msgstr "登入名稱"
 
@@ -483,26 +483,26 @@ msgstr "創造"
 msgid "Default Storage"
 msgstr "預設儲存區"
 
-#: templates/users.php:42 templates/users.php:142
+#: templates/users.php:41 templates/users.php:139
 msgid "Unlimited"
 msgstr "無限制"
 
-#: templates/users.php:60 templates/users.php:157
+#: templates/users.php:59 templates/users.php:154
 msgid "Other"
 msgstr "其他"
 
-#: templates/users.php:86
+#: templates/users.php:84
 msgid "Storage"
 msgstr "儲存區"
 
-#: templates/users.php:97
+#: templates/users.php:95
 msgid "change display name"
 msgstr "修改顯示名稱"
 
-#: templates/users.php:101
+#: templates/users.php:99
 msgid "set new password"
 msgstr "設定新密碼"
 
-#: templates/users.php:137
+#: templates/users.php:134
 msgid "Default"
 msgstr "預設"