diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/fr.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/fr.js | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/lib/l10n/fr.js b/lib/l10n/fr.js index ad429ac3741..bf5cd42f3d2 100644 --- a/lib/l10n/fr.js +++ b/lib/l10n/fr.js @@ -24,8 +24,6 @@ OC.L10N.register( "Following databases are supported: %s" : "Les bases de données suivantes sont supportées : %s", "The command line tool %s could not be found" : "La commande %s est introuvable", "The library %s is not available." : "La librairie %s n'est pas disponible.", - "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "La librairie %s doit être au moins à la version %s. Version disponible : %s.", - "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "La librairie %s doit avoir une version antérieure à %s. Version disponible : %s.", "Following platforms are supported: %s" : "Les plateformes suivantes sont prises en charge : %s", "Server version %s or higher is required." : "Un serveur de version %s ou supérieure est requis.", "Server version %s or lower is required." : "Un serveur de version %s ou inférieure est requis.", @@ -104,26 +102,16 @@ OC.L10N.register( "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Le partage de %s a échoué car le fichier n'existe pas", "You are not allowed to share %s" : "Vous n'êtes pas autorisé à partager %s", "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Le partage de %s a échoué car vous ne pouvez pas partager avec vous-même", - "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Le partage de %s a échoué car l'utilisateur %s n'existe pas", - "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Le partage de %s a échoué car l'utilisateur %s n'est membre d'aucun groupe auquel %s appartient", - "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Le partage de %s a échoué car cet objet est déjà partagé avec %s", - "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Le partage de %s a échoué car cet élément est déjà partagé avec l'utilisateur %s", - "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Le partage de %s a échoué car le groupe %s n'existe pas", - "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Le partage de %s a échoué car %s n'est pas membre du groupe %s", "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Vous devez fournir un mot de passe pour créer un lien public, seuls les liens protégés sont autorisées.", "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Le partage de %s a échoué car le partage par lien n'est pas permis", "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Non autorisé à créer un partage fédéré avec le même utilisateur", - "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Le partage de %s a échoué : impossible de trouver %s. Peut-être le serveur est-il momentanément injoignable.", - "Share type %s is not valid for %s" : "Le type de partage %s n'est pas valide pour %s", "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Impossible de configurer la date d'expiration. Un partage ne peut expirer plus de %s après sa création", "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Impossible de configurer la date d'expiration : elle est dans le passé.", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Le service de partage %s doit implémenter l'interface OCP\\Share_Backend", "Sharing backend %s not found" : "Service de partage %s non trouvé", "Sharing backend for %s not found" : "Le service de partage pour %s est introuvable", "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Le partage a échoué car l'utilisateur %s est le propriétaire original", - "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Le partage de %s a échoué car les permissions dépassent celles accordées à %s", "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Le partage de %s a échoué car le repartage n'est pas autorisé", - "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Le partage de %s a échoué car le service %s n'a pas trouvé sa source..", "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Le partage de %s a échoué car le fichier n'a pas été trouvé dans les fichiers mis en cache.", "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$sa partagé \"%2$s\" avec vous et veut ajouter :", "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$sa partagé \"%2$s\" avec vous et veut ajouter", @@ -135,10 +123,7 @@ OC.L10N.register( "Files can’t be shared with create permissions" : "Les fichiers ne peuvent pas être partagés avec les autorisations de création", "Expiration date is in the past" : "La date d'expiration est dans le passé", "Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Impossible de définir la date d'expiration à plus de %s jours dans le futur", - "%s shared »%s« with you" : "%s a partagé «%s» avec vous", - "%s shared »%s« with you." : "%s a partagé «%s» avec vous.", "Click the button below to open it." : "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour l'ouvrir", - "%s via %s" : "%s via %s", "The requested share does not exist anymore" : "Le partage demandé n'existe plus", "Could not find category \"%s\"" : "Impossible de trouver la catégorie \"%s\"", "Sunday" : "Dimanche", @@ -195,7 +180,6 @@ OC.L10N.register( "Could not create user" : "Impossible de créer l'utilisateur", "User disabled" : "Utilisateur désactivé", "Login canceled by app" : "L'authentification a été annulé par l'application", - "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "L'application \"%s\" ne peut pas être installée à cause des dépendances suivantes non satisfaites : %s", "a safe home for all your data" : "un endroit sûr pour toutes vos données", "File is currently busy, please try again later" : "Le fichier est actuellement utilisé, veuillez réessayer plus tard", "Can't read file" : "Impossible de lire le fichier", @@ -234,7 +218,6 @@ OC.L10N.register( "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Action \"%s\" non supportée ou implémentée.", "Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Échec de l'authentification, jeton erroné ou identification du fournisseur donnée", "Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Paramètres manquants pour compléter la requête. Paramètres manquants : \"%s\"", - "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "L'identifiant \"%s\" est déjà utilisé par le fournisseur de cloud \"%s\"", "Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Le fournisseur de cloud avec l'identifiant \"%s\" n'existe pas.", "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Impossible d'obtenir le verrouillage de type %d sur \"%s\".", "Storage unauthorized. %s" : "Espace de stockage non autorisé. %s", @@ -242,6 +225,8 @@ OC.L10N.register( "Storage connection error. %s" : "Erreur de connexion à l'espace stockage. %s", "Storage is temporarily not available" : "Le support de stockage est temporairement indisponible", "Storage connection timeout. %s" : "Le délai d'attente pour la connexion à l'espace de stockage a été dépassé. %s", + "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "La librairie %s doit être au moins à la version %s. Version disponible : %s.", + "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "La librairie %s doit avoir une version antérieure à %s. Version disponible : %s.", "Personal" : "Personnel", "Admin" : "Administration", "APCu" : "APCu", @@ -251,15 +236,30 @@ OC.L10N.register( "DB Error: \"%s\"" : "Erreur de la base de données : \"%s\"", "Offending command was: \"%s\"" : "La requête en cause est : \"%s\"", "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "La requête en cause est : \"%s\", nom : %s, mot de passe : %s", + "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Le partage de %s a échoué car l'utilisateur %s n'existe pas", + "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Le partage de %s a échoué car l'utilisateur %s n'est membre d'aucun groupe auquel %s appartient", + "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Le partage de %s a échoué car cet objet est déjà partagé avec %s", + "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Le partage de %s a échoué car cet élément est déjà partagé avec l'utilisateur %s", + "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Le partage de %s a échoué car le groupe %s n'existe pas", + "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Le partage de %s a échoué car %s n'est pas membre du groupe %s", + "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Le partage de %s a échoué : impossible de trouver %s. Peut-être le serveur est-il momentanément injoignable.", + "Share type %s is not valid for %s" : "Le type de partage %s n'est pas valide pour %s", "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Le réglage des permissions pour %s a échoué car les permissions dépassent celles accordées à %s", "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Le réglage des permissions pour %s a échoué car l'objet n'a pas été trouvé", "Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date." : "Impossible de supprimer la date d'expiration. Les partages doivent avoir une date d'expiration.", + "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Le partage de %s a échoué car les permissions dépassent celles accordées à %s", + "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Le partage de %s a échoué car le service %s n'a pas trouvé sa source..", "Cannot increase permissions of %s" : "Impossible d'augmenter les permissions de %s", "Files can't be shared with delete permissions" : "Les fichiers ne peuvent pas être partagés avec les autorisations de suppression", "Files can't be shared with create permissions" : "Les fichiers ne peuvent pas être partagés avec les autorisations de création", "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Impossible de définir la date d'expiration à plus de %s jours dans le futur", + "%s shared »%s« with you" : "%s a partagé «%s» avec vous", + "%s shared »%s« with you." : "%s a partagé «%s» avec vous.", + "%s via %s" : "%s via %s", "No app name specified" : "Aucun nom d'application spécifié", "App '%s' could not be installed!" : "L'application \"%s\" ne peut pas être installée !", - "Sync clients" : "Clients de synchronisation" + "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "L'application \"%s\" ne peut pas être installée à cause des dépendances suivantes non satisfaites : %s", + "Sync clients" : "Clients de synchronisation", + "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "L'identifiant \"%s\" est déjà utilisé par le fournisseur de cloud \"%s\"" }, "nplurals=2; plural=(n > 1);"); |