diff options
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pl.js')
| -rw-r--r-- | lib/l10n/pl.js | 46 |
1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/lib/l10n/pl.js b/lib/l10n/pl.js index a1ba07d447c..8232a249fe4 100644 --- a/lib/l10n/pl.js +++ b/lib/l10n/pl.js @@ -100,36 +100,15 @@ OC.L10N.register( "Set an admin password." : "Ustaw hasło administratora.", "Can't create or write into the data directory %s" : "Nie można tworzyć ani zapisywać w katalogu %s", "Invalid Federated Cloud ID" : "Nieprawidłowy ID Chmury Federalnej", - "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Udostępnianie %s nie udało się, ponieważ zaplecze nie pozwala na współdzielenie takiego typu jak %i", - "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Udostępnianie %s nie powiodło się. ponieważ plik nie istnieje", - "You are not allowed to share %s" : "Nie możesz udostępnić %s", - "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ nie możesz współdzielić z samym sobą", - "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %2$s nie istnieje", - "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %2$s nie jest członkiem żadnej grupy, której członkiem jest %3$s", - "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ ten element jest już współdzielony z %2$s", - "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ ten element jest już udostępniony użytkownikowi %2$s", - "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ grupa %2$s nie istnieje", - "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ %2$s nie jest członkiem grupy %3$s", - "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Aby utworzyć link publiczny, musisz podać hasło, ponieważ dozwolone są tylko linki chronione", - "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ współdzielenie za pomocą linków jest niedozwolone", - "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nie jest dozwolone tworzenie współdzielenia federacyjnego z tym samym użytkownikiem", - "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ nie udało się znaleźć %2$s, być może serwer jest obecnie nieosiągalny.", - "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "Typ udostępnienia %1$s jest nieprawidłowy dla %2$s", - "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nie można ustawić daty wygaśnięcia. Współdzielenie nie może wygasać później niż %s od momentu udostępnienia", - "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Nie można ustawić daty wygaśnięcia. Data wygaśnięcia jest w przeszłości.", "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Zaplecze do współdzielenia %s musi implementować interfejs OCP\\Share_Backend", "Sharing backend %s not found" : "Zaplecze %s do współdzielenia nie zostało znalezione", "Sharing backend for %s not found" : "Zaplecze do współdzielenia dla %s nie zostało znalezione", - "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Udostępnianie nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s jest właścicielem współdzielenia", - "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ uprawnienia przekraczają uprawnieniom przyznanym %2$s", - "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ ponowne współdzielenie nie jest dozwolone", - "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ zaplecze współdzielenia dla %2$s nie mogło znaleźć swojego źródła", - "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ nie można znaleźć pliku w pamięci podręcznej plików", "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s współdzieli »%2$s« z Tobą i chce dodać: ", "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : " %1$s współdzieli »%2$s« z Tobą i chce dodać", "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« dodał notatkę do pliku współdzielonego z Tobą", "Open »%s«" : "Otwórz »%s«", "%1$s via %2$s" : "%1$s przez %2$s", + "You are not allowed to share %s" : "Nie możesz udostępnić %s", "Can’t increase permissions of %s" : "Nie można zwiększyć uprawnień %s", "Files can’t be shared with delete permissions" : "Pliki nie mogą zostać udostępnione z prawem do usuwania", "Files can’t be shared with create permissions" : "Pliki nie mogą zostać udostępnione z prawem do tworzenia", @@ -243,20 +222,41 @@ OC.L10N.register( "Storage connection timeout. %s" : "Limit czasu połączenia do magazynu. %s", "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Biblioteka %s wymagana jest z wersją wyższą niż %s - dostępna wersja %s.", "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Biblioteka %s wymagana jest w wersji niższej niż %s - dostępna wersja %s.", + "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Udostępnianie %s nie udało się, ponieważ zaplecze nie pozwala na współdzielenie takiego typu jak %i", + "Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Udostępnianie %s nie powiodło się. ponieważ plik nie istnieje", + "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ nie możesz współdzielić z samym sobą", "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s nie istnieje", "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s nie jest członkiem żadnej grupy, której członkiem jest %s", "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ element jest już współdzielony z %s", "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ element jest już współdzielony z użytkownikiem %s", "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ grupa %s nie istnieje", "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ %s nie jest członkiem grupy %s", + "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Aby utworzyć link publiczny, musisz podać hasło, ponieważ dozwolone są tylko linki chronione", + "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ współdzielenie za pomocą linków jest niedozwolone", + "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nie jest dozwolone tworzenie współdzielenia federacyjnego z tym samym użytkownikiem", "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Udostępnianie %s nie powiodło się, nie można znaleźć %s, może serwer jest obecnie nieosiągalny.", "Share type %s is not valid for %s" : "Typ udostępnienia %s jest nieprawidłowy dla %s", + "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nie można ustawić daty wygaśnięcia. Współdzielenie nie może wygasać później niż %s od momentu udostępnienia", + "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Nie można ustawić daty wygaśnięcia. Data wygaśnięcia jest w przeszłości.", + "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Udostępnianie nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s jest właścicielem współdzielenia", "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ uprawnienia przekraczają uprawnieniom przyznanym %s", + "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ ponowne współdzielenie nie jest dozwolone", "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ zaplecze współdzielenia dla %s nie mogło znaleźć jego źródła", + "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Udostępnianie %s nie powiodło się, ponieważ nie można znaleźć pliku w pamięci podręcznej plików", "%s shared »%s« with you" : "%s współdzieli »%s« z Tobą", "%s shared »%s« with you." : "%s współdzieli »%s« z Tobą.", "%s via %s" : "%s przez %s", "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Aplikacja \"%s\" nie może zostać zainstalowana, ponieważ nie są spełnione następujące zależności: %s", - "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID \"%s\" jest już używane przez dostawcę chmury federacyjnej \"%s\"" + "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID \"%s\" jest już używane przez dostawcę chmury federacyjnej \"%s\"", + "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %2$s nie istnieje", + "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %2$s nie jest członkiem żadnej grupy, której członkiem jest %3$s", + "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ ten element jest już współdzielony z %2$s", + "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ ten element jest już udostępniony użytkownikowi %2$s", + "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ grupa %2$s nie istnieje", + "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ %2$s nie jest członkiem grupy %3$s", + "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ nie udało się znaleźć %2$s, być może serwer jest obecnie nieosiągalny.", + "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "Typ udostępnienia %1$s jest nieprawidłowy dla %2$s", + "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ uprawnienia przekraczają uprawnieniom przyznanym %2$s", + "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, ponieważ zaplecze współdzielenia dla %2$s nie mogło znaleźć swojego źródła" }, "nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"); |