Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/server.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lib/l10n/pl.js')
-rw-r--r--lib/l10n/pl.js36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/lib/l10n/pl.js b/lib/l10n/pl.js
index 40951298554..b759b9caa4f 100644
--- a/lib/l10n/pl.js
+++ b/lib/l10n/pl.js
@@ -24,8 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"Following databases are supported: %s" : "Obsługiwane są następujące bazy danych: %s",
"The command line tool %s could not be found" : "Narzędzie konsoli %s nie zostało znalezione",
"The library %s is not available." : "Biblioteka %s nie jest dostępna.",
- "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Biblioteka %s w wersji wyższej niż %s, która jest wymagana - dostępna wersja %s.",
- "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Biblioteka w wersji %s jest niższa niż %s, która jest wymagana - dostępna wersja %s.",
"Following platforms are supported: %s" : "Obsługiwane są następujące platformy: %s",
"Server version %s or higher is required." : "Wersja serwera %s lub wyższa jest wymagana.",
"Server version %s or lower is required." : "Wersja serwera %s lub niższa jest wymagana.",
@@ -99,26 +97,16 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Wspóldzielenie %s nie powiodło się. ponieważ plik nie istnieje",
"You are not allowed to share %s" : "Nie masz uprawnień aby udostępnić %s",
"Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Współdzielenie %s nie udało się, ponieważ nie możesz współdzielić sam ze sobą",
- "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s nie istnieje",
- "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s nie jest członkiem żadnej grupy której członkiem jest %s",
- "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ element jest już współdzielony z %s",
- "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Współdzielenie %s nie udało się, ponieważ ten obiekt już jest współdzielony z użytkownikiem %s",
- "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ grupa %s nie istnieje",
- "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ %s nie jest członkiem grupy %s",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Musisz zapewnić hasło aby utworzyć link publiczny, dozwolone są tylko linki chronione",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ współdzielenie z linkami nie jest dozwolone",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nie jest dozwolone tworzenie współdzielenia stowarzyszonego z tym samym użytkownikiem",
- "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Współdzielenie %s nie powiodło się, nie można odnaleźć %s. Prawdopobnie serwer nie jest teraz osiągalny.",
- "Share type %s is not valid for %s" : "Typ udziału %s nie jest właściwy dla %s",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nie można ustawić daty wygaśnięcia. Udziały nie mogą wygasać później niż %s od momentu udostępnienia",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Nie można ustawić daty wygaśnięcia. Data wygaśnięcia jest w przeszłości.",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Zaplecze do współdzielenia %s musi implementować interfejs OCP\\Share_Backend",
"Sharing backend %s not found" : "Zaplecze %s do współdzielenia nie zostało znalezione",
"Sharing backend for %s not found" : "Zaplecze do współdzielenia %s nie zostało znalezione",
"Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Współdzielenie z użytkownikiem %s się nie udało, ponieważ już jest współdzielenie z tym użytkownikiem.",
- "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ uprawnienia przekraczają te udzielone %s",
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ ponowne współdzielenie nie jest dozwolone",
- "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ zaplecze współdzielenia dla %s nie mogło znaleźć jego źródła",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ plik nie może zostać odnaleziony w buforze plików",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s współdzieli »%2$s« z Tobą i chce dodać: ",
"%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : " %1$s współdzieli »%2$s« z Tobą i chce dodać",
@@ -130,10 +118,7 @@ OC.L10N.register(
"Files can’t be shared with create permissions" : "Pliki nie mogą zostać udostępnione z prawem do tworzenia",
"Expiration date is in the past" : "Data ważności jest przeszła",
"Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Nie można ustawić daty ważności dłuższej niż 1%s dni",
- "%s shared »%s« with you" : "%s współdzieli »%s« z tobą",
- "%s shared »%s« with you." : "%s współdzieli »%s« z Tobą.",
"Click the button below to open it." : "Kliknij przycisk poniżej aby otworzyć.",
- "%s via %s" : "%s przez %s",
"The requested share does not exist anymore" : "Żądany obiekt współdzielony już nie istnieje",
"Could not find category \"%s\"" : "Nie można odnaleźć kategorii \"%s\"",
"Sunday" : "Niedziela",
@@ -190,7 +175,6 @@ OC.L10N.register(
"Could not create user" : "Nie można utworzyć użytkownika.",
"User disabled" : "Użytkownik zablokowany",
"Login canceled by app" : "Zalogowanie anulowane przez aplikację",
- "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Aplikacja \"%s\" nie może zostać zainstalowana, ponieważ następujące zależności nie zostały spełnione: %s",
"a safe home for all your data" : "Bezpieczny dom dla twoich danych",
"File is currently busy, please try again later" : "Plik jest obecnie niedostępny, proszę spróbować ponownie później",
"Can't read file" : "Nie można odczytać pliku.",
@@ -229,7 +213,6 @@ OC.L10N.register(
"Action \"%s\" not supported or implemented." : "Akcja \"%s\" jest niewspierana lub niezaimplementowana.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Uwierzytelnienie nie powiodło się, podano nieprawidłowy token lub ID dostawcy",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Brakujące parametry dla ukończenia żądania. Brakujące parametry: \"%s\"",
- "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID \"%s\" jest już używane przez Cloud Federation Provider \"%s\"",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Cloud Federation Provider o ID: \"%s\" nie istnieje.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nie można uzyskać blokady typu %d na \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s" : "Magazyn nieautoryzowany. %s",
@@ -237,6 +220,8 @@ OC.L10N.register(
"Storage connection error. %s" : "Błąd połączenia z magazynem. %s",
"Storage is temporarily not available" : "Magazyn jest tymczasowo niedostępny",
"Storage connection timeout. %s" : "Limit czasu połączenia do magazynu został przekroczony. %s",
+ "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Biblioteka %s w wersji wyższej niż %s, która jest wymagana - dostępna wersja %s.",
+ "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Biblioteka w wersji %s jest niższa niż %s, która jest wymagana - dostępna wersja %s.",
"Personal" : "Osobiste",
"Admin" : "Administrator",
"APCu" : "APCu",
@@ -246,15 +231,30 @@ OC.L10N.register(
"DB Error: \"%s\"" : "Błąd bazy danych: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" : "Błędne polecenie to: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Błędne polecenie to: \"%s\", nazwa: %s, hasło: %s",
+ "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s nie istnieje",
+ "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ użytkownik %s nie jest członkiem żadnej grupy której członkiem jest %s",
+ "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ element jest już współdzielony z %s",
+ "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Współdzielenie %s nie udało się, ponieważ ten obiekt już jest współdzielony z użytkownikiem %s",
+ "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ grupa %s nie istnieje",
+ "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ %s nie jest członkiem grupy %s",
+ "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Współdzielenie %s nie powiodło się, nie można odnaleźć %s. Prawdopobnie serwer nie jest teraz osiągalny.",
+ "Share type %s is not valid for %s" : "Typ udziału %s nie jest właściwy dla %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Ustawienie uprawnień dla %s nie powiodło się, ponieważ uprawnienia wykraczają poza przydzielone %s",
"Setting permissions for %s failed, because the item was not found" : "Ustawienie uprawnień dla %s nie powiodło się, ponieważ element nie został znaleziony",
"Cannot clear expiration date. Shares are required to have an expiration date." : "Nie można wyczyścić daty wygaśnięcia. Współudziały muszą posiadać datę wygaśnięcia.",
+ "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ uprawnienia przekraczają te udzielone %s",
+ "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Współdzielenie %s nie powiodło się, ponieważ zaplecze współdzielenia dla %s nie mogło znaleźć jego źródła",
"Cannot increase permissions of %s" : "Nie można zwiększyć uprawnienia %s",
"Files can't be shared with delete permissions" : "Pliki nie mogą być współdzielone z uprawnieniami kasowania",
"Files can't be shared with create permissions" : "Pliki nie mogą być współdzielone z uprawnieniami tworzenia",
"Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Nie można utworzyć daty wygaśnięcia na %s dni do przodu",
+ "%s shared »%s« with you" : "%s współdzieli »%s« z tobą",
+ "%s shared »%s« with you." : "%s współdzieli »%s« z Tobą.",
+ "%s via %s" : "%s przez %s",
"No app name specified" : "Nie określono nazwy aplikacji",
"App '%s' could not be installed!" : "Aplikacja '%s' nie mogła zostać zainstalowana!",
- "Sync clients" : "Synchronizuj z klientami"
+ "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Aplikacja \"%s\" nie może zostać zainstalowana, ponieważ następujące zależności nie zostały spełnione: %s",
+ "Sync clients" : "Synchronizuj z klientami",
+ "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID \"%s\" jest już używane przez Cloud Federation Provider \"%s\""
},
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");